Translation of "abrasive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Abrasive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She was the New Englander and abrasive, and he was this courtly fellow. | Ela era de Nova Inglaterra e áspera, e ele era essa pessoa refinada. |
| Godfrey was known as an abrasive character who made enemies within government circles. | Godfrey era conhecido como uma pessoa abrasiva que fez vários inimigos dentro do círculo do governo. |
| Many in the opposition party have accused outgoing President Mauricio Funes of exercising an abrasive communication style. | Vários membros do partido da oposição acusaram o extrovertido presidente Mauricio Funes de adotar um estilo de comunicação pouco diplomático. |
| It also adds a chiming note to more abrasive riffs during the breakdown near the end of the song. | Além disso, acrescenta uma nota com riffs mais abrasivos durante a decomposição perto do fim da canção. |
| This acts as a mild abrasive to aid polishing of the tooth surface, and also adds a cosmetically pleasing, glittery shimmer to the paste. | Ela atua como um abrasivo suave para ajudar no polimento da superfície do dente, e também adicionar uma cintilação brilhante cosmeticamente agradável à pasta. |
| Johnson was renowned for his domineering, sometimes abrasive, personality and the Johnson treatment his aggressive coercion of powerful politicians in order to advance legislation. | Ele era conhecido por sua personalidade autoritária e o tratamento Johnson , sua coerção de políticos poderosos para avançar legislações. |
| The use of knots in the rope over the knuckles made the strikes more abrasive and damaging for the opponent while protecting the hands of the fighter. | A praciat é uma corda trançada que é colocada em um ou nos dois braços do lutador também com o objetivo de o proteger. |
| The tone of the band's first studio album, Parachutes , was described as melodic pop with distorted guitar riffs and swishing percussion but also being exquisitely dark and artistically abrasive . | O tom do primeiro álbum de estúdio da banda, Parachutes , era descrito com pop melódico com distorcidos riffs de guitarra e percussão swishing . |
| To capture a more abrasive and natural sound, the group hired engineer Steve Albini to record In Utero during a two week period in February 1993 at Pachyderm Studio in Cannon Falls, Minnesota. | Para capturar um som mais abrasivo e natural, o grupo contratou o produtor Steve Albini para gravar In Utero durante um período de duas semanas, em fevereiro de 1993, no Pachyderm Studio, em Cannon Falls, Minnesota. |
| Nirvana's follow up album In Utero (1993) was an intentionally abrasive album that Nirvana bassist Krist Novoselic described as a wild aggressive sound, a true alternative record Nevertheless, upon its release in September 1993 In Utero topped the Billboard charts. | O álbum seguinte do Nirvana, In Utero (1993), foi um álbum intencionalmente abrasivo que o baixista do Nirvana, Krist Novoselic, descreveu como um som selvagem agressivo, um verdadeiro álbum alternativo. |
| Ben Thompson of The Independent commented that in spite of the album's more abrasive songs, In Utero is beautiful far more often than it is ugly , and added, Nirvana have wisely neglected to make the unlistenable punk rock nightmare they threatened us with. | Ben Thompson do The Independent comentou que, apesar das canções mais abrasivas do álbum, In Utero é com muita mais freqüência, belo do que feio , e acrescentou o Nirvana tem deixado de fazer, sabiamente, o inaudível pesadelo punk rock com quem nos ameaçava. |
| Novoselic viewed the album's singles Heart Shaped Box and All Apologies as gateways to the more abrasive sound of the rest of the album, telling journalist Jim DeRogatis that once listeners played the record they would discover this aggressive wild sound, a true alternative record . | Novoselic viu os singles do álbum, Heart Shaped Box e All Apologies , como portas para o som mais abrasivo do resto do álbum, contando ao jornalista Jim DeRogatis que, uma vez que os ouvintes tocassem a gravação, eles iriam descobrir esse som agressivo selvagem, um verdadeiro álbum alternativo . |
Related searches : Abrasive Pad - Abrasive Grain - Abrasive Wear - Abrasive Wheel - Abrasive Paper - Abrasive Cutting - Abrasive Products - Abrasive Cleaning - Abrasive Surface - Abrasive Effect - Abrasive Grit - Abrasive Dust - Abrasive Tape - Abrasive Grinding