Translation of "accented" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Accented - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How is the word accented? | Como a palavra é acentuada? |
| The accented beat must have only consonance (perfect or imperfect). | O tempo forte tem que ter consonância (perfeita ou imperfeita). |
| A dictionary might, for example, accept accented characters when Latin1 is selected, but accept email style character combinations (like 'a for an accented a) when 7 Bit ASCII is selected. | Um dicionário, por exemplo, aceita os caracteres acentuados quando estiver seleccionado a codificação Latin1 estiver seleccionada, mas pode também aceitar as combinações de caracteres estilo email (como 'a para um a acentuado) quando estiver seleccionada a 7 Bit ASCII. |
| A dictionary might, for example, accept accented characters when ISO 8859 1 is selected, but accept email style character combinations (like 'a for an accented a) when US ASCII is selected. | Um dicionário pode, por exemplo, aceitar caracteres acentuados quando ISO 8859 1 está seleccionado, mas aceita combinações de caracteres estilo email (como 'a para um a acentuado) quando US ASCII está seleccionado. |
| ... His one specialty is an accented movement of the body ... primarily identified with the repertoire of the blond bombshells of the burlesque runway. | De alguma forma, o fonograma de grande qualidade e seus resultados, aguçou e excitou musicistas, produtores, fãs e o grande público. |
| Although upper and lower cases do not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols is to be tested before regular use . | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , deve testar se a transmissão de caracteres com acento e símbolos alfanuméricos particulares antes de passarem a ser utilizados com carácter de regularidade . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , a transmissão de caracteres acentuados e símbolos alfanuméricos extensos deve ser testada antes da sua utilização regular . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Se bem que a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , é necessário testar a transmissão de caracteres acentuados e símbolos alfanuméricos extensos antes de passarem a ser utilizados regularmente . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use . | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , deve testar se a transmissão de caracteres com acentos e símbolos alfanuméricos extensos antes de passarem a ser utilizados com carácter de regularidade . |
| Israeli prime ministers are supposed to come in two varieties heavily accented Eastern European men and grizzled military officers who talk a good game before acquiescing to the latest American or international demands for concessions, talks, and aid. | Supõe se que os primeiros ministros Israelitas surjam em duas variedades homens da Europa Oriental com sotaque forte, e oficiais grisalhos que gostam de perorar antes de concordar com as últimas exigências Americanas ou internacionais relativas a concessões, conversações e ajuda. |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , NCBs are asked to limit themselves to the Latin 1 character set. In general , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , pede se aos BCN que se limitem ao conjunto de caracteres Latin 1 . De modo geral , a transmissão de caracteres com acentos e símbolos alfanuméricos extensos deve ser testada antes da sua utilização regular . |
| Protests such as the Immigrants' March show a step in the correct direction making themselves known amongst native Brazilians, showing their faces, their accented Portuguese, where and how they live, their working conditions, and strengthening immigrant associations in order to demand their rights with regard to the law. | Demonstrações como a Marcha dos Imigrantes mostram uma direção correta fazer se conhecidos dos brasileiros nativos, mostrar seus rostos, seu português com sotaque, onde e como vivem, suas condições de trabalho e fortalecer associações de imigrantes para assim exigir seus direitos dentro da legalidade. |
| According to some of Tolkien's writings, the descendants of the people of Bëor spoke an accented form of Adûnaic, while in others it is stated that they had dropped their own tongue before coming to the island and used the Grey elven Sindarin as daily speech in Númenor. | De acordo com alguns escritos de Tolkien, os descendentes do povo de Bëor falavam uma forma de Adûnaico com sotaque, enquanto os outros deixaram de usar suas línguas antes mesmo de chegar na ilha, usando o Élfico cinzento como seu idioma usual. |
Related searches : Accented Characters - Accented Letter - Accented With - Heavily Accented - Is Accented With
