Translation of "access device" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Access - translation : Access device - translation : Device - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cannot access the storage device. | Não é possível aceder ao dispositivo de armazenamento. |
| Instructions for Needle Free Vial Access Device | 38 Instruções para o Sistema de acesso ao frasco sem agulhas |
| Click to access this device from other applications. | Carregue para aceder a este dispositivo a partir das outras aplicações. |
| Unscrew the syringe from the vial access device. | Desenrosque a seringa do dispositivo de acesso ao frasco. |
| Swab the connection point of the vial access device with preferred antiseptic prior to attaching the syringe to the vial access device. | Limpe o ponto de contacto do frasco (adaptador luer branco), de preferência com um antiséptico, antes de introduzir a seringa no frasco. |
| Swab the connection point of the vial access device with preferred antiseptic prior to attaching the syringe to the vial access device. | 4. Limpe o ponto de contacto do adaptador luer branco, de preferência com um antiséptico, antes de introduzir a seringa no frasco. |
| Keep the syringe and the vial access device aligned. | Mantenha a seringa e o dispositivo de acesso ao frasco alinhados. |
| Discard the vial and the vial access device appropriately. | Rejeite o Dispositivo de Acesso ao Frasco apropriadamente. |
| access not dependent on an access code obtainable only from the manufacturer, or a similar device, | um acesso não dependente de um código de acesso apenas facultado pelo fabricante ou de um dispositivo idêntico, |
| If not, make sure you have permission to access the CD device. | Se não, verifica se tens permissões para aceder ao dispositivo do CD. |
| If not, make sure you have permission to access the CD device. | O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. |
| Do not touch the spike tip of the access device at any time. | 39 NÃO TOQUE NO PERFURADOR DO DISPOSITIVO EM MOMENTO ALGUM. |
| Do not touch the spike tip of the access device at any time. | Não toque no perfurador do dispositivo em momento algum. |
| Hold the skirt of the vial access device during attachment to prevent spinning. | 62 Prenda a aba do dispositivo de acesso ao frasco enquanto coloca a seringa para evitar que o dispositivo gire. |
| Press the syringe tip into the vial access device and twist in a clockwise motion to ensure that the syringe is securely attached to the white luer cap of the vial access device. | Prenda a aba do dispositivo de acesso ao frasco enquanto coloca a seringa para evitar que o dispositivo gire. |
| Press the syringe tip into the vial access device and twist in a clockwise motion to ensure that the syringe is securely attached to the white luer cap of the vial access device. | Pressione a extremidade da seringa sobre o dispositivo de acesso ao frasco e rode no sentido dos ponteiros do relógio de forma a confirmar que a seringa está adaptada, de forma segura, à cápsula do adaptador luer. |
| kmix You do not have permission to access the mixer device. Please check your operating systems manual to allow the access. | kmix Não tem permissões para aceder ao dispositivo da mesa de mistura. Se possível, veja o manual do seu sistema operativo para permitir o acesso. |
| devices used to access the Internet at home TV set with specific Internet device | Dispositivos utilizados para aceder à internet no domicílio Televisor com dispositivo internet específico |
| Device management To perform useful functions, processes need access to the peripherals connected to the computer, which are controlled by the kernel through device drivers. | Gerenciamento de dispositivos Para realizar funções úteis, processos precisam acessar periféricos conectados ao computador, que são controlados pelo núcleo através do driver do dispositivo. |
| Patients with extravasations from a central venous access device (CVAD) were not included in the efficacy evaluation. | Não foi incluído na avaliação da eficácia qualquer doente com extravasamento por um cateter de acesso venoso central (CVAD). |
| Peel back the blister pouch and remove the vial access device by holding the white luer cap. | Rasgue o invólucro blister e retire o dispositivo de acesso ao frasco sem agulhas, segurando a cápsula branca do adaptador luer. |
| Peel back the blister pouch and remove the vial access device by holding the white luer cap. | 2. Rasgue o invólucro blister e retire o dispositivo de acesso ao frasco sem agulhas, segurando a cápsula branca do adaptador luer. |
| A central venous access device (CVAD) may become necessary to allow frequent infusions of factor VIII products. | Pode ser necessário utilizar um dispositivo de acesso venoso central (DAVC) de modo a permitir a frequente perfusão dos produtos de factor VIII. |
| If the cache is not flushed to the memory before the next time a device tries to access X, the device will receive a stale value of X. | Subseqüentemente operações serão efetuadas com o valor X tais como disposição e atualização, a memória cache copia X. |
| It's brought about an explosion of new browser features like rich graphics, device access and advance network connectivity. | Ele trouxe uma explosão de novas funcionalidades aos browsers como gráficos ricos, acesso a dispositivos e avanço nas conectividade de redes. |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Leitor de Disquetes... |
| Amarok requires sudo access to get the FirewireGuid required to connect to your device. Please enter your sudo password | O Amarok necessita de acesso de 'sudo' para obter o FirewireGuid, necessário para se ligar ao seu dispositivo. Por favor, introduza a sua senha de 'sudo' |
| You do not have permission to access the alsa mixer device. Please verify if all alsa devices are properly created. | Não tem permissões para aceder ao dispositivo da mesa de mistura do ALSA. Verifique se todos os dispositivos do ALSA estão criados convenientemente. |
| For study purposes, patients with extravasations from a central venous access device (CVAD) were not included in the efficacy evaluation. | Para fins de estudo, não foram incluídos doentes com extravasamento a partir de um cateter de acesso venoso central (CVAD) na avaliação da eficácia. |
| Injecting the solution via a central venous access device (CVAD) such as a central venous catheter or a subcutaneous port | Injeção da solução através de um sistema de acesso venoso central, tal como um cateter venoso central ou um cateter de acesso venoso central implantado subcutaneamente |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo O dispositivo de imagem desejado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo O dispositivo do filtro desejado. |
| With a straight push down movement press the spike tip of the vial access device through the centre of the vial s rubber stopper until the device securely snaps onto the vial top. | Num movimento vertical pressione o perfurador do dispositivo de acesso ao frasco, no centro da borracha do frasco, até o dispositivo ficar firmemente adaptado ao topo do frasco. |
| With a straight push down movement press the spike tip of the vial access device through the center of the vial s rubber stopper until the device securely snaps onto the vial top. | Num movimento vertical pressione o perfurador do dispositivo de acesso ao frasco, no centro da borracha do frasco, até o dispositivo ficar firmemente adaptado ao topo do frasco. |
| She can go to a personal website and access device info, check her progress, and chat with her energy saving buddy. | Ela pode ir para um site pessoal e informação de dispositivo de acesso, verificar o seu progresso, e conversar com seu amigo de poupança de energia. |
| Enabling the automatic mounting features in this module you do not need to use the device notifier applet or the navigation panel in the file manager to get access to a recently plugged in device. | Com a activação das funcionalidade de montagem automática neste módulo, não é necessário usar a 'applet' de notificação dos dispositivos ou o painel de navegação do gestor de ficheiros, para que possa obter acesso a um dispositivo ligado recentemente. |
| Device... | Dispositivo... |
| device | device |
| Device... | Dispositivo... |
| device | dispositivo |
| Device | Dispositivo |
| Device | DispositivoName |
| Device | Dispositivo Cue for deflection of the stick |
| device | dispositivo |
| device | dispositivo |
Related searches : Device Access - Internet Access Device - Mobile Device Access - Vascular Access Device - Venous Access Device - Network Access Device - Access Control Device - Remote Access Device - Access Via - Cannot Access - Access From - Email Access
