Translation of "accessed through" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are accessed through this diagonal elevator. | Eles são acessados por elevadores diagonais. |
| The room is almost hidden, accessed through a narrow passageway from the bedroom, underlining its private character. | A sala está quase escondida, alcançando se por uma estreita passagem a partir do quarto, sublinhando o seu carácter privado. |
| Accessed 2007 06 02. | Accessed 2007 06 02. |
| Accessed 11 July 2008. | Ligações externas |
| Accessed 21 October 2007. | Ligações externas |
| Accessed 11 Oct. 2005. | São Paulo Annablume, 2005. |
| Accessed June 10, 2009. | Ligações externas |
| Accessed 2008 09 27. | www.iucnredlist.org . |
| Accessed August 28, 2009. | Ligações externas |
| ) Accessed 25 July 2008. | Ligações externas |
| Accessed on April 10, 2005. | Accessed on April 10, 2005. |
| Online journal (Accessed 17 October 2011). | Online journal (Accessed 17 October 2011). |
| JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008. | JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008. |
| Available from Snowden Library (accessed February 11, 2008). | Disponível Snowden Library (visitado 11 de fevereiro de 2008). |
| Online link accessed 19 November 2007 (subscription access). | Online link accessed 2007 11 19 (subscription access) Cocteau, Jean. |
| Accessed 27 January 2012 Il Ratto di Proserpina | Ver também Kora (instrumento musical) |
| JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008 Chauveau, Michel. | JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008 Chauveau, Michel. |
| A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http europa.eu.int). | Encontram se dispníveis numerosas outras informações sobre a União Europeia na rede Internet via servidor Europa (http.eu.int). |
| A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http europa.eu.int). | Encontram se disponíveis numerosas outras informações sobre a União Europeia na rede Internet via servidor Europa (http europa.eu.int). |
| The original post accessed 26 April 2017 is available here. | A postagem original acessada em 26 de abril de 2017 está disponível aqui. |
| http www.british history.ac.uk report.aspx?compid 37971 Date accessed 5 October 2012 | http www.british history.ac.uk report.aspx?compid 37971 Date accessed 5 October 2012 |
| 2006 IUCN Red List of Threatened Species Accessed 9 July 2007. | 2007 IUCN Red List of Threatened Species. |
| TCM Remembers Eleanor Parker, Turner Classic Movies online, accessed 26 February 2014. | TCM Relembra Eleanor Parker (em inglês), Turner Classic Movies online, acessado em 26 02 2014. |
| if this is not the case , euro area Member States that can only be accessed by roads that cross through non euro area Member States would be unduly discriminated against . | Se tal não for o caso , os Estados Membros da área do euro aos quais apenas se possa aceder por rodovias que atravessem Estados Membros não participantes na área do euro seriam objecto de discrimi nação injustificada . |
| The report can be accessed via the ECB 's website ( pdf 21 kB ) . | O relatório encontra se disponível no site do BCE ( pdf 21 kB ) . |
| Legacy DOM was limited in the kinds of elements that could be accessed. | O DOM Legado era limitado nos tipos de elementos que poderiam ser acessados. |
| Each residence's entrance is accessed by either a key code or fingerprint identification. | A entrada de cada apartamento é acessada por um código de chave ou identificação de impressões digitais. |
| Once data are stored in a data mart or warehouse, they can be accessed. | Um data mart pode ser composto por um ou mais cubos de dados. |
| For example, a form input element could be accessed as either document.formName.inputName or document.forms.elements. | Por exemplo, um elemento de entrada de um formulário poderia ser acessado como document.nomeDoFormulario.nomeDaEntrada ou document.forms.elements . |
| The konqueror uachanger plugin can be accessed in the menubar under Tools Change Browser Identification | O 'plugin' de mudança do agente do konqueror pode ser acedido no menu em Ferramentas Mudar a Identificação do Navegador |
| Distance from the capital is 330 km and is accessed by the Rodovia Marechal Rondon. | Localiza se a 330 quilômetros da capital, sendo o acesso pela Rodovia Marechal Rondon. |
| Buses depart to and from the city that can be accessed from Rodoviarias (bus stations). | Mas o grande trunfo de Caucaia é o Complexo Industrial e Portuário do Pecém (CIPP). |
| The Eurosystem CBs shall provide fund transfer services in central bank money to ancillary systems in the PM accessed through the network service provider or , during the transition period and if applicable , on Home Accounts . | Os BC do Eurosistema prestarão serviços de trans ferência de fundos em moeda do banco central a SP no MP acedido através do fornecedor do serviço de rede ou , durante o período de transição e se aplicável , em contas domésticas . |
| The Eurosystem CBs shall provide fund transfer services in central bank money to ancillary systems in the PM accessed through the network service provider or , during the transition period and if applicable , on Home Accounts . | Os BC do Eurosistema prestarão serviços de transferência de fun dos em moeda do banco central a SP no MP acedido através do forne cedor do serviço de rede ou , durante o período de transição e se apli cável , em contas domésticas . |
| They must not, however, in each of the different packets offered, discriminate the information accessed in respect to its content, origin or destination. That is to say, they must treat equally the information accessed by internet users. | Mas, dentro dos pacotes adquiridos, aquelas empresas deverão tratar de forma igualitária o que é acessado pelos internautas, sem discriminar o conteúdo, origem ou destino das informações acessadas. |
| Guinea Bissau proudly holds second position among the countries where my blog is most widely accessed. | Olhe, a Guiné Bissau ocupa orgulhosamente a segunda posição dos países onde o meu blog é mais consultado. |
| Web browsers cache previously accessed web resources and reuse them when possible to reduce network traffic. | Navegadores web armazenam os recursos web acessados anteriormente e reutilizam nos quando possível para reduzir o tráfego de rede. |
| The press conference room is accessed via a lobby , above which there are temporary workstations for journalists . | O acesso à sala de conferências de imprensa faz se através de um átrio , por cima do qual se encontram áreas de trabalho que podem ser utilizadas pelos jornalistas durante as conferências de imprensa . |
| A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider . | As contas MP podem ser acedidas quer através da internet , quer do fornecedor do serviço de rede . |
| This financial information is not only accessed by private schools or credit agencies, but also potential employers. | As informações financeiras são acessadas tanto por escolas particulares e agências de crédito quanto por potenciais empregadores. |
| The splicing is done inside the nucleus before the mRNA can be accessed by ribosomes for translation. | O splicing é efectuado dentro do núcleo antes de o mRNA poder ser acedido por ribossomas para se dar a tradução. |
| The provision of information and all interactive control measures within an AL group shall be accessed via the ICM . | O acesso à prestação de informação e a todas as medidas de controlo interactivas no seio de um grupo LA será efectuado via MIC . |
| The guiding principles , as well as the European Commission 's communication , can be accessed via the ECB 's website . | É possível aceder aos princípios orientadores , bem como ao documento da Comissão Europeia , através do site do BCE . |
| Newsreaders Newsgroups are typically accessed with newsreaders applications that allow users to read and reply to postings in newsgroups. | Newsreaders Os newsgroups são acessados tipicamente com newsreaders aplicação que permite ao usuário ler e responder a posts nos newsgroups. |
| The Image Gallery plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Create Image Gallery, or with Ctrl I. | O 'plugin' da Galeria de Imagens pode ser acedida no menu do konqueror em Ferramentas Criar uma Galeria de Imagens, ou com a combinação Ctrl I. |
Related searches : Is Accessed Through - Accessed - Is Accessed - Accessed Via - Accessed From - Not Accessed - Being Accessed - Accessed For - Accessed With - Accessed Information - Most Accessed - Are Accessed - Accessed Remotely - Accessed Data
