Translation of "accessory" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accessory - translation :

Keywords : Cúmplice Acessório Cumplicidade Acessórios Moda

Examples (External sources, not reviewed)

Duplex Printing Accessory	Acessório de Impressão Duplex
Accessory Output Bins	Cestos de Saída Acessórios
Accessory to murder.	Cúmplice de homicídio.
But usually I have an accessory,	Gosto muito de cores escuras, muitos cinzentos e coisas assim.
Biotite and hornblende are common accessory minerals.	os minerais acessórios mais comuns são a biotite e quartzo.
What about a robot accessory for your cellphone?	Que tal um acessório robô para o telemóvel?
I'm what you'd call an accessory... I suppose.	Sou o que se pode chamar de cúmplice.
And besides, it wouId make me an accessory.	Além disso, me converteria em cúmplice.
045 Degree of involvement (principal accessory aider abetter)	045 Grau de participação (autor co autor cúmplice instigador).
And I'm gonna lay charges naming you as accessory.	Vou acusálo de cúmplice.
But I'm not an accessory to this particular crime.	Mas eu não me associo a este crime, em particular.
An application device and appropriate accessory tips are supplied separately.	Um dispositivo aplicador e pontas acessórias adequadas são fornecidos em separado.
Accessory to murder... You can explain it to the judge.	Cumplicidade de homicídio, vai explicar isso ao juiz.
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?	Então imaginem isso Que tal um robô acessório para seu celular?
You're up to your sweet little neck in accessory to murder.	Estás até o pescoço com este assassinato.
Rumble Pak The Rumble Pak was the first official expansion slot accessory.	) Rumble Pak O Rumble Pak foi o primeiro acessório a utilizar a entrada de expansão.
Silver slippers and silver evening bag will be found in accessory closet.	0s sapatos e a bolsa prateados estão no armário de acessórios.
Leaflets giving detailed instructions for use of EVICEL in conjunction with the application device and optional accessory are provided with the package of the application device and of the accessory.	Folhetos com instruções detalhadas sobre a utilização de EVICEL em conjunto com o dispositivo aplicador e acessório opcional são fornecidos com a embalagem do dispositivo aplicador e do acessório.
These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process.	Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso.
I'm gonna have you indicted for murder as an accessory after the fact.	O prenderei por cumplicidade.
Leaflets giving detailed instructions for use of EVICEL in conjunction with the application device and optional accessory tips are provided with the package of the application device and of the accessory tips.	Folhetos com instruções detalhadas sobre a utilização de EVICEL em conjunto com o dispositivo aplicador e pontas acessórias opcionais são fornecidos com a embalagem do dispositivo aplicador e das pontas acessórias.
The olm also has rudimentary lungs, but their role in respiration is only accessory.	O proteu tem pulmões rudimentares, mas o seu papel na respiração é meramente acessório.
The sheriff believes that I'm an accessory after the fact in the murder of Katherine.	O Xerife considerame cúmplice no homicídio da Katherine.
The vehicle is not fitted with the rear box or any other accessory when presented.	O veículo apresenta se sem a caixa de carga ou outros acessórios.
The accessory nerve is derived from the basal plate of the embryonic spinal segments C1 C6.	Referências MACHADO,Angelo.Neuroanatomia funcional.2 ed.Ed.Atheneu.1993
Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure	Remover todos os itens acessórios, literatura e qualquer caixas de equipamento opcional localizadas no interior do invólucro de máquina
Above all, name calling, which is an accessory of racist and xenophobic sentiment, must be avoided.	É sobretudo indispensável evitar as identificações abusivas, que são o cão de fila dos sentimentos racistas e xenófobos.
The charge of accessory to the murder of the couriers from whom the letters were stolen.	Sob a acusação de cumplicidade no assassinato dos mensageiros a quem esses documentos foram roubados.
But, in case you get any righteous ideas, you're a criminal accessory to anything that happens.	Mas, caso lhe venham a ocorrer ideias honradas será cúmplice por tudo o que acontecer.
Accessory minerals include kyanite, rutile, quartz, lawsonite, coesite, amphibole, phengite, paragonite, zoisite, dolomite, corundum, and, rarely, diamond.	Minerais acessórios distena, rútilo, quartzo, coesite, anfíbolas, paragonite, zoisite, dolomite, corindo e, mais raramente, diamante e feldspatos.
This includes the activity of the accessory male sex organs and development of male secondary sex characteristics.	Isso inclui a atividade dos órgãos sexuais masculinos acessórios e o desenvolvimento de características sexuais secundárias masculinas.
Many important structures relate to the sternocleidomastoid, including the common carotid artery, accessory nerve, and brachial plexus.	Muitas estruturas importantes dizem respeito à esternocleidomastoideo, incluindo a artéria carótida comum, nervo acessório, e do plexo braquial.
Due to catumaxomab s binding properties, tumour cells, T cells and accessory immune cells come in close proximity.	Devido às propriedades de ligação do catumaxomab, as células tumorais, as células T e as células imunes acessórias chegam a uma grande proximidade.
When using accessory nozzles with this product, the instructions for use of the nozzles should be followed.	Quando se utilizam bocais acessórios com este medicamento, devem ser seguidas as instruções de utilização dos bocais.
When using accessory tips with this product, the instructions for use of the tips should be followed.	Quando se utilizarem pontas acessórias com este produto, deve ser seguidas as instruções de utilização das pontas.
Guy, if you go to the police now you'II just be turning yourself in as an accessory.	Guy, se vais à polícia te entregarias e serias cúmplice.
The strawberry is also an aggregate accessory fruit, only one in which the seeds are contained in achenes.	Há frutos que secam e abrem se na maturação, simplesmente liberando as sementes sobre o solo.
In rats, these changes were accompanied by a decreased weight of accessory sex organs (epididymides, prostate, seminal vesicles).	Em ratos, estas alterações foram acompanhadas por uma diminuição do peso de órgãos sexuais secundários (epidídimo, próstata, vesícula seminal).
The spray device and the accessory nozzle are provided with instructions for use, which should be carefully followed.	O dispositivo de pulverização e o adaptador acessório são fornecidos com as instruções de utilização que devem ser seguidas cuidadosamente.
The accessory genital ducts, the seminal vesicle, prostate glands, and the bulbourethral glands, produce most of the seminal fluid.	O plasma seminal, por sua vez, é produzido pela contribuição da vesícula seminal, próstata e glândulas bulbouretrais.
let's begin the machine installation process by disconnecting the shipping brackets from the doors remove all the accessory items	Vamos começar o processo de instalação de máquina por desconectando os suportes de transporte marítimo de portas remover todos os itens acessórios qualquer caixas de equipamentos opcionais e literatura localizado dentro do compartimento de máquina Neste momento você deve organizar a opção e caixas de acessórias e uso da máquina
The accessory tips should only be used by persons adequately trained in laparoscopic, laparoscopic assisted, or open surgical procedures.	As pontas acessórias devem ser utilizadas apenas por pessoal com a formação adequada em intervenções de laparoscopia, laparoscopia assistida e cirurgia aberta.
She'd take the rap for concealing a fugitive... as well as for being an accessory to the Fellsinger job.	A condenariam por esconder a um fugitivo... além de ser cúmplice do assassinato do Fellsinger.
The viral RNA (vRNA) molecules, accessory proteins and RNA dependent RNA polymerase are then released into the cytoplasm (Stage 2).	As moléculas de ARN viral, proteínas acessórias e a ARN polimerase ARN dependente são então libertadas para o citoplasma (estágio 2).
This is also currently the only Game Boy Advance accessory that has not been remade for the Game Boy Micro.	Este também é o único acessório do GBA que não foi refeito para o Game Boy micro.

Exibir esta página em português