Translation of "accumulated over years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accumulated - translation :

Over - translation :

Keywords : Acumulado Acumularam Acumularam-se Acumular Dívidas Acabou Acabou Acabar Cima Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

In several countries , it is also crucial to take measures with a view to addressing competitiveness losses accumulated over recent years .	Em vários países , é também crucial adoptar medidas destinadas a fazer face às perdas de competitividade acumuladas nos últimos anos .
Over a period of 4 centuries, the accumulated error of adding a leap day every 4 years amounts to about 3 extra days.	O erro da inserção de anos bissextos de a cada três anos em vez de quatro só foi detectado cerca de trinta anos mais tarde.
Today, this valley is hidden by debris that has accumulated over the centuries.	Hoje, este vale está escondido por destroços que se acumularam ao longo dos séculos.
The accumulated loss of global output over the next 35 years will total 100 trillion more than one and a half times annual world GDP today.	A perda acumulada do rendimento mundial ao longo dos próximos 35 anos ascenderá a 100 biliões de dólares, ou seja, um valor superior a uma vez e meia o actual PIB mundial anual.
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos
II ( 5 ) General reserve fund This represents accumulated undistributed profits from previous years , less any losses incurred .	II ( 5 ) Fundo de reserva geral Esta rubrica representa lucros não distribuídos acumulados de anos anteriores menos quaisquer perdas incorridas .
How did I get dragged deeper and deeper into an attempt to communicate, giving talks in 10 countries, getting arrested, burning up the vacation time that I had accumulated over 30 years?	A medida que fui indo mais fundo numa tentativa de comunicar, dando palestras em 10 países, sendo preso, usando as férias que acumulei em mais de 30 anos?
over 5 years	superior a 5 anos
over 2 years	superior a 2 anos
Over 2 years	Superior a 2 anos
over 2 years	de OIF ( S. 123 ) seguros e Soc .
over 2 years	com prazo superior a 2 anos
Over years 2	Superior a 2 anos
over 5 years	com prazo superior a 5 anos
Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity	TAA , valor Entre 1 e 2 anos , inclusive
Overall , the report concludes that in many countries important challenges have come to the fore related to previously accumulated imbalances and vulnerabilities , which have led to a deep adjustment process over recent years .	No geral , o relatório conclui que , em muitos países , surgiram desafios importantes relacionados com desequilíbrios e vulnerabilidades previamente acumulados , os quais conduziram a um processo de ajustamento profundo nos últimos anos .
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years	Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos
Up to 2 years Over 2 years	Até 2 anos Superior a 2 anos
Up to 2 years Over 2 years	até 2 anos Superior a 2 anos
Up to 2 years Over 2 years	Até 2 anos Superior anos a 2
Up to 2 years Over 2 years	Até 2 anos Superior anos
Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 .	Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 .
And the eventual drain of all that capital that had accumulated in the country in the past 8 years.	And the eventual drain of all that capital that had accumulated in the country in the past 8 years.
He accumulated a large fortune.	Ele acumulou uma grande fortuna.
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .	Títulos excepto acções 3e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 .
over 2 years 11x .	dos quais , sup . a 2 anos
over 2 years negligible	superior a 2 anos , negligenciável
over 5 years Euro	com prazo superior a 5 anos Euro
Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years	Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos
Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x .
The British Phonographic Industry has since certified the album 8x Platinum for its accumulated sales of over 2.8 million units in the UK and over 19 million worldwide.	A British Phonographic Industry desde então, certificou o álbum como oito vezes disco de Platina por suas vendas acumuladas de mais de 2,6 milhões de unidades na Grã Bretanha e 15 milhões em todo o mundo.
The British Phonographic Industry has since certified the album eight times platinum for its accumulated sales of over 2.4 million copies.	A British Phonographic Industry, desde então, certificou o álbum oito vezes disco de Platina por suas vendas acumuladas de mais de 2,6 milhões de cópias.
Priestley wanted to return Christianity to its primitive or pure form by eliminating the corruptions which had accumulated over the centuries.	Priestley quis retornar o Cristianismo à sua forma primitiva ou pura , eliminando as corrupçõess, que a religião tinha acumulado ao longo dos séculos.
Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 .	Títulos de dívida emitidos 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 .
of which over 2 years	dos quais superior a 2 anos
and 2 ) over 10 years .	e 2 ) superiores a 10 anos .
Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x .
Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e .	Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x .
Foreign currencies up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 13 .	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 13 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years	Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos
11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	11 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos

Exibir esta página em português