Translation of "acknowledge the contribution" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, the Queen went to Ireland for the first time since 1861, in part to acknowledge the contribution of Irish regiments to the South African war. | Em vez disso, Vitória foi até a Irlanda pela primeira vez desde 1861, em parte para agradecer a contribuição dos regimentos irlandeses na África do Sul. |
| Well, acknowledge them. | Bom, admitamos eles, então. |
| I acknowledge my mistake. | Eu reconheço o meu erro. |
| Never acknowledge the ghost on the stair. | Nunca dê atenção ao fantasma na escada. |
| You should acknowledge your failure. | Você deveria reconhecer a sua derrota. |
| I just really wanted to acknowledge you. | Eu queria apenas agradecer a vocês. |
| The Formalist Contribution. | The Formalist Contribution. |
| contribution | Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido . |
| And the first step to recovery is to acknowledge it. | E o primeiro passo para se recuperar é aceitar isso. |
| EFTA contribution | Contribuição EFTA |
| Net contribution | Contribuição líquida |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( ) |
| Why should God punish you if you acknowledge the truth and believe? | Que interesse terá Deus em castigar vos, se sois agradecidos e fiéis? |
| We remember and acknowledge the shame of Cambodia, Rwanda, Bosnia, and Darfur. | Recordamos e reconhecemos a vergonha do Camboja, do Ruanda, da Bósnia e do Darfur. |
| I refuse to acknowledge this as anything like an accident. | Eu me recuso e reconhecer isso como um acidente. |
| It does not acknowledge us if only to shame us. | Conforme nota a blogueira, o assunto é raramente discutido. |
| contribution to the preparation of projects . | contribution to the preparation of projects . |
| contribution to the preparation of projects . | contribuição para a elaboração de projectos . |
| Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving. | Sem falar que eles eram lentos em reconhecer que precisavam ser salvos. |
| Europe still needs debt restructuring, though the continent s leaders refuse to acknowledge this. | A Europa ainda precisa de uma reestruturação da dívida, embora os líderes do continente se recusem a reconhecer este facto. |
| They want your contribution. | Para isso, eles pedem sua contribuição. |
| Thanks for your contribution. | Obrigado pela sua contribuição. |
| The EPC is invited to acknowledge those certification authorities which meet the SCF requirements . | Solicita se ao EPC que identifique as autoridades de certificação que satisfazem os requisitos do Quadro SEPA para os Pagamentos com Cartões . |
| It is unusual that the Oscars acknowledge the participation of Mexicans in several films. | É raro os Óscares reconhecerem a participação de mexicanos em vários filmes. |
| If you do not, confess it to God and acknowledge it. | Se não sabe, confesse isto a Deus e reconheça seu erro. |
| Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution | Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution |
| See the Eurosystem 's contribution , p. 2 . | Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema . |
| See the Eurosystem 's contribution , p. 5 . | Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema . |
| My contribution was ignored in the discussion. | Minha colaboração foi ignorada na discussão. |
| A Contribution to the Sociology of Knowledge. | Tradução alternativa As Tarefas Atuais da Sociologia. |
| And demand that the people who teach you acknowledge them and celebrate them too. | E exijamos que pessoas que ensinam os admitam e os comemorem também. |
| Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs .' | Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs . |
| Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs . | Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs . |
| The contribution of net exports to GDP growth was 0.4 percentage point , twice the contribution in 2006 ( see Table 3 ) . | O contributo das exportações líquidas para o crescimento do PIB foi de 0.4 pontos percentuais , ou seja , o dobro do contributo em 2006 ( ver Quadro 3 ) . |
| Chart B Oil prices and the contribution of energy components to HICP inflation ( percentage point contribution , unless otherwise indicated ) | Gráfico B Preços do petróleo e contributo das componentes energéticas para a inflação medida pelo IHPC ( contributo em pontos percentuais , salvo indicação em contrário ) |
| That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it. | Isso simplesmente não é aceitável para cristãos inteligentes, e nós temos que reconhecer isso. |
| Finally, Fed officials should acknowledge that at least some of the critics' suggestions have merit. | Finalmente, os responsáveis do Fed deveriam reconhecer o mérito de pelo menos algumas das sugestões dos críticos. |
| Regional organization The term region reflected the Party's refusal to acknowledge them as separate nation states. | Organização regional O termo região reflete a recusa do Partido em reconhecê los como Estados nação separados. |
| The median contribution was somewhere around 57 dollars. | A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares. |
| Contribution to the overall refortn of higher education | Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior. |
| Contribution to the ECB 's reserves and provisions | Contribuição para as reservas e provisões do BCE |
| ( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 . | ( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema . |
| It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. | Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora. |
| It's often very hard to acknowledge that you may have outgrown your friendship. | Geralmente, é muito difícil perceber que amadurecemos mais que nossos amigos. |
| Your contribution is very much appreciated. | O seu contributo é muito apreciado. |
Related searches : Acknowledge The Information - Acknowledge The Content - Acknowledge The Claim - The Authors Acknowledge - Acknowledge The Impact - Acknowledge The Help - Acknowledge The Contract - Acknowledge The Truth - Acknowledge The Work - Acknowledge The Concerns - The Parties Acknowledge - Acknowledge The Need - Acknowledge The Fact
