Translation of "act of mercy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mercy - translation :

Keywords : Misericórdia Piedade Mercê Clemência Mercy

Examples (External sources, not reviewed)

Christ of Mercy.	Demografia
Mercy!	Obrigado!
Mercy!	Misericórdia!
Have mercy!	Tenha piedade!
Have mercy!	Tenham piedade!
Have mercy!	Tenha compaixão!
May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace.	A estes, quiçá Deus os indulte, porque é Remissório, Indulgentíssimo.
Show no mercy.	Não mostres misericórdia.
Show no mercy.	Não mostre misericórdia.
In an act of mercy, Blade brings the injured Karen back to his lair and introduces her to Abraham Whistler (Kris Kristofferson), his mentor and weaponsmith.	Estrelando Wesley Snipes como Blade e Kris Kristofferson como Abraham Whistler, ele foi dirigido por Stephen Norrington com roteiro de David S. Goyer.
May God have mercy	Que Deus tenha piedade.
Have mercy on me!	Tenham piedade de mim!
Have mercy on me!	Tenha piedade de mim!
Have mercy on me!	Tende piedade de mim!
Have mercy on me!	Tem piedade de mim!
Photo from the Facebook page of Mercy Campaign	Foto da página do Facebook, Mercy Campaign
A swarm of bees attacked us without mercy.	Um enxame de abelhas nos atacou sem pena.
Layla was at the mercy of her captors.	Layla estava à mercê dos seus sequestradores.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.	Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia.
I STAND FOR NO MERCY.	NÃO SOU A FAVOR DO PERDÃO
Tom begged Mary for mercy.	Tom implorou a Maria por misericórdia.
Peace, mercy and blessings of God be upon you.	Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com vocês.
Peace, mercy and blessings of God be upon you.	Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com você.
Have mercy on this poor woman!	Tem piedade desta pobre mulher!
God have mercy on my soul.	Deus tenha piedade de minha alma.
And time has mercy on no one	(Texto original Amira Al Hussaini)
Mercy Corps aid worker Jim Jarvie explains	Jem Jarvier, da Mercy Corps, explica
May God have mercy on us all.	Que Deus tenha piedade de todos nós.
Have mercy on us, we beg you.	Tem misericórdia de nós, a ti rogamos.
O sons, go in search of Joseph and his brother, and do not despair of the mercy of God. Only they despair of God's mercy who do not believe.	Ó filhos meus, ide e informai vos sobre José e seu irmão e não desespereis quanto à misericórdia de Deus, porque nãodesesperam da Sua misericórdia senão os incrédulos.
The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.	O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.
Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy.	Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês.
Karuṇā is compassion and mercy, which reduces the suffering of others.	Karuṇā é compaixão e misericórdia, o que reduz o sofrimento dos outros.
Amneris reprises her role as a future Pharaoh by convincing her father to let the lovers die in the same tomb, an act of mercy for two people she has come to love.	Amneris assume seu papel como futura faraó convencendo seu pai para deixar os amantes morrem no mesmo túmulo, um ato de misericórdia para duas pessoas que ela passou a amar.
Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham.	Elizabeth Agora não é hora para misericórdia, Walsingham.
People who hurt children do not deserve mercy.	Quem machuca crianças não merece clemência.
Show No Mercy was released in December 1983.	Show No Mercy foi lançado em dezembro de 1983.
But in response to I Stand for Mercy campaign, Facebook user Bagus Paramarta wrote that the drug traffickers do not deserve mercy	Entretanto, em resposta a campanha Sou a Favor do Perdão , o usuário do Facebook, Bagus Paramenta, escreveu que os traficantes de drogas não merecem perdão
Arminius states that Justification, when used for the act of a Judge, is either purely the imputation of righteousness through mercy or that man is justified before God according to the rigor of justice without any forgiveness.	Arminius declarou que Justificação, quando usado para o ato de um juiz, também é exclusivamente a imputação da justiça através da misericórdia... ou esse homem é justificado diante de Deus... de acordo com o rigor da justiça sem qualquer perdão.
Say It is the blessing and mercy of God so rejoice in it.	Dize Contentai vos com a graça e a misericórdia de Deus!
Since then, he has been constantly under the mercy of independent press criticism.	Desde então, ele tem estado sempre sob a misericórdia do criticismo de veículos de imprensa independentes.
Their Lord announces to them news of His mercy, acceptance, and gardens of lasting bliss	O seu Senhor lhes anuncia a Sua misericórdia, a Sua complacência, e lhes proporcionará jardins, onde gozarão de eternoprazer,
and he continues May Allah have mercy on you Osama.	e ele continua Que Deus tenha misericórdia de você, Osama.
1 (1994 with Adrienne Shelley) and Sisters of Mercy (2004) and Fay Grim (2006).	1 e Sisters of Mercy ), e seu mais recente filme, Fay Grim (2008).
Who would despair of the mercy of his Lord, he answered, but those who go astray.	Disse lhes E quem desespera a misericórdia do seu Senhor, senão os desviados?

Exibir esta página em português