Translation of "active management" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Active - translation :

Ativo

Active management - translation :

Gestão activa

Management - translation :

Gestão

Keywords : Activo Activa Activos Ativo Ativa Gestão Gerência Administração Resíduos Gerente

Examples (External sources, not reviewed)

Active crisis management is about trying to prevent conflicts.	A gestão activa de crises consiste em tentar prevenir conflitos.
) See also Active Fuel Management compression ratio variable displacement References	Em Portugal o Imposto Automóvel para motores Wankel é por isso calculado sobre um valor duplo da cilindrada do motor.
Keynes therefore advocated both monetary management and an active fiscal policy.	Keynes portanto defendia tanto a gestão monetária como uma política fiscal ativa.
Active Investments Investment Management Business branch responsible for Sonae's mergers and acquisitions.	Investimentos Ativos Gestão de Investimentos Área de negócio responsável pelas fusões e aquisições.
Commitment to continuous improvement has taken place through goal oriented management, increased training and active support to the quality management system programme.	Para dar apoio ao trabalho deste grupo, um perito nacional destacado da Alemanha juntou se ao pessoal do secretariado por um período de 9 meses.
With regard to Russia, we also pursue an active cooperation in spent fuel and radio active waste management in north west Russia.	No que se refere à Rússia desenvolvemos também uma cooperação activa em matéria de gestão de combustíveis irradiados e de resíduos radioactivos no Noroeste do país.
As such, it should be an active partner in the overall EU training management,	Como tal, a AESD deverá ser um parceiro activo na gestão global da formação a nível da União Europeia,
They have set up a committee, supported by all parties, dedicated to active disaster management.	Instituíram um comité para a gestão activa de catástrofes, sustentado por todos os partidos.
I welcome active participation by the EU in crisis management, together with cooperation within the defence industry.	. (SV) Sou favorável a uma participação activa da UE na gestão de crises e na cooperação no domínio da indústria de defesa.
It is primarily active against cells in the S phase and is given in the management of solid tumours.	O Gemzar é principalmente activo contra células na fase S e é administrado no tratamento de tumores sólidos.
It is very important that the European Union is very active in putting in place new waste management proposals.	É muito importante que a União Europeia se empenhe activamente na elaboração de novas propostas em matéria de gestão de resíduos.
Active crisis management and military non alignment is not the same thing as passivity, nor has it ever involved passivity.	Gestão activa de crises e neutralidade militar não são e nunca foram sinónimos de passividade.
Active project management team regular meetings of representatives of the partners in the consortium, including the target public for monitoring progress.	Equipa de gestão de projecto activa reuniões regulares dos representantes dos parceiros do consórcio, incluindo o público alvo, para acompanhar os progressos.
Covering nearly all the high seas these organisations provide an instrument to ensure active conservation and management of the fisheries resource.	Abrangendo praticamente todos os oceanos, estas organizações fornecem um instrumento para assegurar uma conservação e gestão activas dos recursos haliêuticos.
The IT Sector played an active role in the coordination and management of Eudra (European Union drug regulatory authorities Network) Eudra IT projects in the pharmaceutical sector, with direct participation at the Telematics Management	A Unidade de Comunicações e Rede foi criada em 2001, centrando a sua actividade na prestação de serviços destinados aos parceiros da Agência, incluindo o fornecimento de informação ao público e apoio logístico e técnico alargado às autoridades nacionais competentes.
University management comprises strategic management and day to day management.	A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
market management , human resources , production management and project management consulting	a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman	CONSELHO DE ADM INISTRAÇÃO M ANAGEM ENT BOARD Presidente
300 Management and Business 310 Management	400 Ciências naturais e matemática 410 Matemática
Asset management (excluding pension fund management)	As autorizações de entrada, de trabalho e de residência são concedidas segundo critérios definidos pelo Governo de Malta.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.	gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
Active management of dietary phenylalanine and overall protein intake while taking Kuvan is required to ensure adequate control of blood phenylalanine levels and nutritional balance.	Enquanto tomar Kuvan é necessário efectuar uma monitorização activa da fenilalanina ingerida na dieta e da ingestão total de proteínas, para garantir o controlo adequado dos níveis de fenilalanina no sangue e o equilíbrio nutricional.
Active management of dietary phenylalanine and overall protein intake while taking Kuvan is required to ensure adequate control of blood phenylalanine levels and nutritional balance.	Enquanto tomar Kuvan é necessário efetuar uma monitorização ativa da fenilalanina ingerida na dieta e da ingestão total de proteínas, para garantir o controlo adequado dos níveis de fenilalanina no sangue e o equilíbrio nutricional.
Arrival Management including Time Based Flow Management (TBFM U.S.) Arrival Management (AMAN EU)	Cada grupo de trabalho é constituído por um número apropriado e limitado de participantes das Partes.
Asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management	Gestão de ativos, incluindo a gestão de tesouraria ou de carteira, todas as formas de gestão de investimentos coletivos
Asset management cash or portfolio management, collective investment management, custodial, depository and trust services.	No que respeita aos setores de serviços, estas limitações não vão além das limitações refletidas nos compromissos do GATS em vigor.
We would therefore prefer to see a uniform system in which the dairies account for the quotas and also play an active role in their management.	Dentro destas circunstâncias, apresenta se agora como so lução para o excesso da quota geral e para o aumento dos excedentes, uma redução drástica de 2 e mais tarde uma percentagem superior.
Two candidates who have been active in a national or Community administration must first have been granted a discharge in respect of their previous management duties.	Em segundo lugar, os candidatos que exerceram funções públicas em administrações nacionais ou comunitárias devem ter beneficiado previamente da quitação ou da desobriga quanto às funções de gestão desempenhadas anterior mente.
Management	Universitária
management	gestão
Management	Gestão
Management	Abordagem
Management	Controlo
Management	Controlo e tratamento
Management	Gestão
Management	Gestão da terapêutica
Management	Interrupção do tratamento
Management	Medidas
Management	Monitorização
Management	Procedimento
Management	Tratamento
Management	Tratamento da sobredosagem
MANAGEMENT	CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO ÓRGÃO DE TOMADA DE DECISÃO Constituído por
Management	Direcção
Management	A. É copresidido pelo responsável pelo NextGen da Federal Aviation Administration (FAA) ou pelo seu representante e pelo chefe da Unidade Céu Único Europeu (SES) da DG MOVE da Comissão Europeia ou pelo seu representante.

Exibir esta página em português