Translation of "activist shareholder" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Treevolution lauds the actions of a shareholder activist who spoke up during the AGM (Annual General Meeting) of SASOL, a large petrochemical company in South Africa. | Como fica explicado na postagem, as razões dadas para a derrubada das árvores foi abrir caminho para pedestres terem acesso às áreas de churrasco (Braais) durante a Copa do Mundo de 2010. |
| Treevolution is thrilled with shareholder activist Theo Botha for raising concerns about Sasol s level of commitment to reduce its greenhouse gas emissions at the petrochemical giant s AGM last Friday. | Treevolution está contente com o acionista ativista Theo Botha por ele ter levantado questões sobre o nível de compromisso do Sasol em reduzir emissões de gases na gigante petroquímica AGM na última sexta feira. |
| 1988 Portuguese Government owned Caixa Geral de Depósitos became the majority shareholder of BNU, with the Republic of Portugal the sole other shareholder. | 1988 A Caixa Geral de Depósitos torna se o principal accionista da Banco Nacional Ultramarino S.A. A República Portuguesa é o único outro accionista. |
| Digital activist? | Ativista digital? |
| On average each shareholder has lost RMB 76,800 yuan (USD 12,000). | Cada acionista perdeu, em média, RMB 76.800 yuans (US 12.000). |
| This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder. | Isso nos permitiu atribuir um grau de influência a cada acionista. |
| Activist Waleed Abualkhair tweeted | O ativista Waleed Abualkhair tuitou |
| Activist Mohamed Emam tweeted | O ativista Mohamed Emam tuitou |
| Allowing shareholders to act via proxies would enhance shareholder involvement in general meetings . | Ao permitir aos accionistas actuarem através de representantes encorajar se ia o seu envolvimento nas assembleias gerais . |
| At the time of his death, Yamauchi was the largest shareholder at Nintendo. | No momento do seu falecimento, Yamauchi foi o segundo maior acionista da Nintendo. |
| There are very important opportunities that can be exploited, to increase shareholder value. | Há oportunidades muito importantes que podem ser exploradas, para aumentar o valor do acionista. |
| I was not an activist. | Eu não era uma ativista. |
| Women's rights activist in danger | Defensora dos direitos da mulher corre perigo |
| Activist Maria Butina does not | A ativista Maria Butina não pensa assim |
| Blogger and activist, Nessa Guedes | A blogueira e ativista, Nessa Guedes |
| Journalist and activist Leonardo Sakamoto. | Jornalista e ativista Leonardo Sakamoto. |
| Among them are teacher Camila Jourdan, activist Eliza Quadros, known as Sininho, and activist Igor Mendes. | Dentre eles estão a professora Camila Jourdan, a ativista Eliza Quadros, conhecida como Sininho, e o ativista Igor Mendes. |
| It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. | Isso foi o resultado de décadas de ativismo sustentado, defesa dos direitos de acionistas e defesa dos direitos dos consumidores. |
| Ory Okolloh on becoming an activist | Ory Okolloh sobre tornarse uma ativista |
| On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted | No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou |
| Indian activist Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) tweeted | O ativista indiano Aarthi Parthasarathy ( aarthipartha) disse no Twitter |
| The deal was finalized on May 5 and among noteworthy results was the transition of Pixar's CEO and 50.1 shareholder, Steve Jobs, becoming Disney's largest individual shareholder at 7 and a member of Disney's Board of Directors. | O negócio foi concluído em 05 de maio e entre os resultados notáveis foi a transformação de Steve Jobs em o maior acionista individual da Disney, com 7 , e um membro do Conselho de Administração da Disney. |
| Total shareholder return (TSR) and corporate social responsibility (CSR) often seem completely divorced from each other. | O retorno total aos accionistas (RTA) e a responsabilidade social corporativa (RSC) muitas vezes parecem completamente divorciados um do outro. |
| MasterCard recently changed its ownership structure from a membership userdriven model to a shareholder driven solution . | A MasterCard alterou recentemente a sua estrutura de propriedade , passando de um modelo de associação orientado para os utilizadores para uma solução que privilegia os BCE A perspectiva do Eurosistema sobre um espaço único de pagamentos em euros para os cartões Novembro 2006 |
| The Greek state will be the sole shareholder, but will not guarantee its liabilities or debt. | O Estado grego será o único acionista, mas não irá garantir os seus passivos ou a sua dívida . |
| 1993 Caixa Geral de Depósitos (CGD) became the majority shareholder in Banque Franco Portugaise d Outre Mer. | 1993 A Caixa Geral de Depósitos torna se accionista principal do Banque Franco Portugaise d Outre Mer. |
| Activist Rogério Tomaz Jr gives the details | O ativista Rogério Tomaz Jr detalha |
| Activist Baba Ould Deye echoed similar sentiments. | O ativista Baba Ould Deye deu vazão a sentimentos similares. |
| Freedom fighter and activist Akku Chowdhury wrote | A ativista Akku Chowdhury escreveu |
| Another activist, Caio Almendra, summarized the situation | Por fim, o ativista Caio Almendra resumiu a situação |
| On Twitter, the activist Pablo Mattoso remarked | No Twitter, o ativista Pablo Mattoso comentou |
| Tom is an activist in his community. | O Tom é um ativista na comunidade. |
| 1609) 1676 Gerrard Winstanley, English activist (b. | 1676 Gerrard Winstanley, religioso inglês (n. 1609). |
| Shareholder activism is rare despite the fact that the corporate law gives shareholders strong powers over managers. | O ativismo dos acionistas é raro apesar do fato de que a legislação societária dá aos acionistas grandes poderes sobre os administradores. |
| Kurosawa agreed, and the Kurosawa Production Company was established in April 1959, with Toho as majority shareholder. | Kurosawa concordou e a Companhia de Produção Kurosawa foi fundada em abril de 1959, com a Toho como maior acionista. |
| activist Ange Embuldeniya and will start live reporting | activist Ange Embuldeniya and will start live reporting |
| Canadian activist Eva Bartlett blogs at In Gaza | A ativista canadense Eva Bartlett bloga em In Gaza |
| UMP (Sarkozy's party) activist in tears by Alexsulzer | Militante da UMP (o partido de Sarkozy) aos prantos, por Alexsulzer |
| Activist Jarid Arraes wrote movingly on her Facebook | A ativista Jarid Arraes, em seu facebook, escreveu emocionada |
| Activist Daniele Lima described the scene on Facebook | A ativista Daniele Lima narrou em seu Facebook como foi seu dia e a repressão policial |
| On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented | O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou |
| The activist Cristiane Talhiaferro is also being prosecuted | Creio que nossa bancada deveria agir. |
| Berlusconi is the controlling shareholder of Mediaset and owner of the Italian football club A.C. Milan since 1986. | Berlusconi é o acionista controlador da Mediaset e proprietário do clube de futebol italiano A. C. Milan. |
| Health of activist Luaty Beirão is in critical condition. The activist can no longer stand up by himself and is having difficulty drinking. | Estado de saúde do ativista Luaty Beirão é crítico O ativista já não se consegue levantar sozinho e tem dificuldade para beber. |
| Annie Lennox Why I am an HIV AIDS activist | Annie Lennox Porque sou uma ativista da HIV AIDS |
Related searches : Activist Investor - Environmental Activist - Women Activist - Activist Funds - Party Activist - Fellow Activist - Civil Activist - Activist Approach - Peace Activist - Rights Activist - Opposition Activist - Labour Activist - Education Activist
