Translation of "administration of oath" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oath is an oath. | Juramento é juramento. |
| Tom lied under oath. | Tom mentiu sob juramento. |
| Tom lied under oath. | Tom cometeu perjúrio. |
| The doctor broke the Hippocratic Oath. | O médico rompeu com o Juramento de Hipócrates. |
| Because of this sworn oath, they called the place of this well Beersheba. | Mas poderá ter sido apenas a tristeza pelo desaparecimento de Melquisedeque. |
| The federal ministers later swear an oath of allegiance to the king. | Posteriormente, o ministro federal faz um juramento de fidelidade ao rei. |
| He also released his officials from their oath of loyalty to him. | Ele também deu a seus funcionários um juramento de lealdade a ele. |
| She took the oath she swore and reversed it. | Pegou o juramento que fez e inverteu. |
| 940 Modernisation of Administration | 940 Modernização dos Serviços Administrativos |
| Administration of antispasmodics (e.g. | É denominado de restituição ou rotação externa. |
| But Murilo's made the oath with me, I'm his wife! | E eu pensava o juramento foi comigo, a mulher dele sou eu. |
| The totsuka sword used in the oath between Amaterasu and Susanoo. | Totsuka no Tsurugi é o nome de uma espada na mitologia japonesa. |
| Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.' | então serás livre do meu juramento, quando chegares minha parentela e se não ta derem, livre serás do meu juramento. |
| Development of public administration skills. | Desenvolvimento das competências da administração pública |
| The administration of Brunei was passed to the Civil Administration on 6 July 1945. | A administração de Brunei foi entregue à Administração Civil em 6 de julho de 1945. |
| Description The coin features a Swiss guard taking an oath of loyalty to the Pope . | Descrição A moeda apresenta um guarda suíço prestando juramento de lealdade ao Papa . |
| For the first time, the Olympic Oath was taken by a representative of the referees. | Foi a primeira vez que os Jogos Olímpicos foram transmitidos ao vivo para o Brasil. |
| The oath of fealty to Maria Theresa was taken on the same day in Hofburg. | O juramento de fidelidade a Maria Teresa foi proferido nesse mesmo dia, em Hofburg . |
| The structure of the administration approved by the Council on the proposal of the Head of the Administration. | A cidade se estende a 50 quilômetros do sudoeste ao nordeste e ocupa mais de 710 quilômetros quadrados. |
| This is the expiation for an oath when you have sworn it. | Mantende, pois, os vossos juramentos. |
| Then he said to them on oath I am your sincere friend | E ele lhes jurou Sou para vós um fiel conselheiro. |
| Clinton took the oath of office of Secretary of State and resigned from the Senate that same day. | Clinton fez o juramento no cargo de Secretária de Estado e renunciou ao Senado no mesmo dia. |
| Administration Department | Departamento Administrativo |
| DG Administration | Direcção Geral de Administração |
| Agriculture Engineering Tourism and Hotel management Public administration Business administration | Agricultura Engenharia Turismo e gestão hoteleira Administração pública Gestão de empresas |
| Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath. | Alguns médicos são a favor da eutanásia, enquanto outros acreditam que vai contra o juramento de Hipócrates. |
| The goals of the restored government were expressed by the new emperor in the Charter Oath. | O governo era liderado pelo shogum e a figura do Imperador perdeu sua força durante o Xogunato Tokugawa. |
| Modernisation of university management and administration. | PEC que facilitam a participação no Programa Sócrates Erasmus Modernização da gestão e da administração da universidade |
| Modernisation of faculty administration or management. | Modernização da administração ou da gestão da faculdade |
| ADMINISTRATION OF BORROWING AND LENDING OPERATIONS | ADMINISTRAÇÃO DOS EMPRÉSTIMOS OBTIDOS E CONCEDIDOS PELA UE |
| The Master of Business Administration (MBA or M.B.A.) is a master's degree in business administration (management). | O Mestrado em Administração de Negócios ( MBA) é um grau acadêmico de pós graduação destinado a administradores e executores as áreas de gestão de empresas e gestão de projetos. |
| Umayyad Administration One of Muawiya's first tasks was to create a stable administration for the empire. | Administração Omíada Uma das primeiras tarefas de Muawiya foi criar um governo estável para o Império. |
| The incidence of post dose symptoms occurring within the first three days after administration of Aclasta can be reduced with the administration of paracetamol or ibuprofen shortly following Aclasta administration. | A incidência dos sintomas que ocorrem após a toma da dose, durante os três dias seguintes à administração de Aclasta pode ser reduzida com a administração de paracetamol ou ibuprofeno imediatamente após a perfusão de Aclasta. |
| When the Father asked the bride to repeat the oath, she stayed silent. | Quando o padre pediu à noiva que repetisse o juramento, esta ficou calada. |
| Procedure for the supply and customisation of pensions administration software to support the administration of the ECB retirement plan | Procedure for the supply and customisation of pensions administration software to support the administration of the ECB retirement plan |
| There was the slight problem of the religious oath that Stephen had taken to support the Empress Matilda, but Henry convincingly argued that the late king had been wrong to insist that his court take the oath. | Havia o pequeno problema do juramento que havia prestado para apoiar Matilde, porém Henrique convenceu todos que o rei estava errado em insistir que sua corte fizesse o juramento. |
| In contrast to the previous oath, which required allegiance to the constitution of the country and its lawful establishments, this new oath required members of the military to obey Hitler even if they were being ordered to do something illegal. | Em contraste com o juramento anterior, que exigia lealdade à constituição do país e às suas instituições legais, este novo juramento exigia que os membros das forças armadas obedecessem apenas ao Führer , mesmo que quando eles recebiam a ordem de fazer algo ilegal. |
| Bacula Administration Tool | Ferramenta de Administração para Bacula |
| OpenVPN Client administration | Administração de cliente OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre) |
| OpenVPN server administration | Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre) |
| LDAP Administration Tool | Ferramenta de administração LDAP |
| PostgreSQL Administration Tool | Ferramenta de administração do PostgreSQL |
| 250 Public Administration | 250 Administração pública |
| 320 Business Administration | 320 Gestão de empresas 330 Economia aplicada |
| 856 Public administration | 856 Administração pública |
Related searches : Administration Oath - Oath Of Loyalty - Oath Of Silence - Oath Of Secrecy - Oath Of Manifestation - Oath Of Truce - Oath Of Office - Lieu Of Oath - Oath Of Allegiance - Oath Of Disclosure - Oath Of Fealty - Hippocratic Oath - Solemn Oath