Translation of "adverse audit opinion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Adverse - translation : Audit - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB Opinion on the public audit of Lietuvos bankas | Parecer do BCE sobre a auditoria pública do Lietuvos Bankas |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion . | Em nosso entender , a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião . |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion . | Acreditamos que a auditoria por nós efectuada constitui uma base razoável para o nosso parecer . |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion . | Em nosso entender a auditoria por nós efectuada constitui base suficiente para a emissão da nossa opinião . |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | A nossa responsabilidade consiste na emissão de uma opinião sobre o referido balanço e conta de resultados , baseada na auditoria por nós efectuada . |
| Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit . | A nossa responsabilidade consiste em emitir um parecer sobre o referido balanço e conta de resultados baseado na auditoria por nós efectuada . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido Balanço e Contas , baseado na auditoria por nós efectuada e apresentá lo a V. Exas . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido Balanço e Contas , baseado na auditoria por nós efectuada e apresentá la a V. Exas . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Compete nos emitir um parecer independente sobre o referido balaneo e contas , baseado na auditoria por nós efectuada , e apresentá lo a V. Exas . |
| Moreover , the Audit Committee reports to the Governing Council and gives an opinion on the performance of the ECB 's internal audit function and on the activities of the IAC in compliance with the Eurosystem 's audit policy . | O Comité de Auditoria informa ainda o Conselho do BCE e emite parecer sobre o desempenho das funções de auditoria interna do BCE e sobre a observância da política de auditoria do Eurosistema por parte do Comité de Auditores Internos . |
| ECB Audit ESCB Audit | Auditoria do BCE Auditoria do SEBC |
| Audit Missions Audit Services Divisions | Missões de Auditoria Serviço de Coordenação de Auditorias |
| Adverse effects The disease modifying treatments have several adverse effects. | À semelhança de outras terapêuticas, estes tratamentos têm vários efeitos secundários. |
| ECB Audit ESCB Audit Executive Board 1 2 | Comissão Executiva 1 2 |
| Internal Audit | Auditor interno |
| Audit Missions | Gestão de Notas de Euro |
| Audit Services | Desenvolvimento de Notas de Euro |
| Internal Audit | Auditoria Interna |
| Internal Audit | Auditoria interna |
| Audit Missions | Missões de Auditoria |
| Audit Services | Serviço de Coordenação de Auditorias |
| Internal Audit | Comunicação |
| Where the opinion of the Court is adverse , the agreement envisaged may not enter into force unless it is amended or the Treaties are revised . | Em caso de parecer negativo do Tribunal , o acordo projectado não pode entrar em vigor , salvo alteração deste ou revisão dos Tratados . ( ex n . |
| So we audit. | Por isso inspecionamos. |
| Internal Audit ( Directorate ) | ( Direcção ) Operações de Mercado |
| TARGET Audit Group | Grupo de Auditoria do TARGET |
| Internal Audit ( Directorate ) | Notas de Banco ( Direcção ) |
| Internal audit 7 . | Auditoria Interna 7 . |
| Internal Audit ( Directorate ) | Auditoria Interna ( Direcção ) |
| D Internal Audit | Direcção de Auditoria Interna |
| Internal Audit The Directorate Internal Audit reports directly to the Executive Board . | Auditoria Interna A Direcção de Auditoria Interna depende directamente da Comissão Executiva . |
| Where the opinion of the Court of Justice is adverse, the agreement envisaged may not enter into force unless it is amended or the Constitution is revised. | Em caso de parecer negativo do Tribunal de Justiça, o acordo projectado não pode entrar em vigor, salvo alteração deste ou revisão da Constituição. |
| Where the opinion of the Court of Justice is adverse , the agreement may enter into force only in accordance with Article 48 of the Treaty on European Union . | Um acordo que tenha sido objecto de parecer negativo do Tribunal de Justiça só pode entrar em vigor nas condiçıes previstas no artigo 48.o do Tratado da Uniª o Europeia . |
| The mandate of the Directorate Internal Audit is defined in the ECB Audit Charter . | O mandato da Direcção de Auditoria Interna encontra se definido na Carta de Auditoria do BCE ( ECB Audit Charter ) . |
| The mandate of the Directorate Internal Audit is defined in the ECB Audit Charter . | O mandato da Direcção de Auditoria Interna encontra se definido na Carta de Auditoria do BCE ( ECB Audit Charter ) . |
| 11 Internal audit activities Internal audit activities are twofold purely internal and ESCB related . | Actividades de auditoria interna As actividades de auditoria interna têm duas vertentes puramente internas e relacionadas com o SEBC . |
| The Directorate Internal Audit performs audit missions under the responsibility of the Executive Board . | A Direcção de Auditoria Interna efectua missões de auditoria , sob a responsabilidade da Comissão Executiva . |
| and ( iii ) the State Audit Office has no power to interfere with either the opinion of the external auditors or with Lietuvos bankas 's ESCB related tasks . | e ainda que ( iii ) o Serviço de Auditoria Pública não tem poderes para interferir quer com o parecer dos auditores externos quer com as atribuições do Lietuvos bankas relacionadas com o SEBC . |
| Subsequent studies confirmed these adverse effects. | Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos. |
| Article 11 Audit rules Audit assessments shall be performed in accordance with the principles and arrangements set out in the Governing Council 's ESCB Audit Policy . | Artigo 11.o Regras de auditoria As auditorias serão efectuadas de acordo com os princípios e disposições constantes da Politica de Auditoria do SEBC estabelecida pelo Conselho do BCE . |
| Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer | Direcção de Auditoria Interna Klaus Gressenbauer |
| Directorate Internal Audit Michèle Caparello | Direcção de Auditoria Interna Michèle Caparello |
| b ) implements the ECB audit plan by planning and performing audit engagements , investigations and consultancy assignments | b ) executa o plano de auditoria do BCE mediante a planificação e realização de missões de auditoria , investigações e actividades de consultoria |
| it is robust to an adverse environment | Não for afectado por um ambiente adverso |
| protecting oneself against adverse exchange rate movements | protecção contra movimentos adversos nas taxas de câmbio |
Related searches : Adverse Opinion - Audit Opinion - Unqualified Audit Opinion - Qualified Audit Opinion - Opinion- - Adverse Information - Adverse Findings - Adverse Development - Adverse Trends - Adverse Circumstances - Adverse Publicity