Translation of "advertisment campaigns" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One Billion Rising Logo, V Day Advertisment | Logótipo português do movimento One Billion Rising |
| Launching opposition campaigns? | Launching opposition campaigns? |
| The united Russian and Ukrainian forces attacked the Khanate during the Chigirin Campaigns and the Crimean Campaigns. | As forças unificadas russas e ucranianas atacaram o canato durante as campanhas de Chigirin e da Crimeia. |
| Group C) Campaigns for arrested bloggers | Grupo C) Campanhas para libertar blogueiros presos |
| The movement Bloco de Luta campaigns through Twitter. | Através do Facebook convocou uma manifestação que tomará lugar na próxima segunda feira, dia 18 de fevereiro. |
| European Championship record As with their World Cup campaigns, Macedonia has yet to qualify for a European Championship after three qualifying campaigns. | No Campeonato Europeu A Seleção da Macedônia ainda não se qualificou a um campeonato europeu após 3 campanhas qualificadas. |
| The campaigns paint these areas as 'secular', 'westernized', and glamorous. | As campanhas mostram essas áreas como seculares , ocidentalizadas e glamorosas. |
| With Positivo Informática, she starred in campaigns for several years. | Com a Positivo Informática , estrelou campanhas durante alguns anos. |
| Brezhnev, however, never initiated any large scale anti corruption campaigns. | Ver também Antissovietismo Homo sovieticus Sovietização Ligações externas |
| Foreign campaigns Since the 15th century, the land forces have also participated in Portuguese foreign and overseas campaigns in Africa, Asia, the Americas, Oceania, and Europe. | Participaram ainda nas campanhas portuguesas no ultramar e exterior, desde o século XV, na África, Ásia, América, Oceânia e Europa. |
| Organizations work to change this through campaigns, workshops, and sharing information. | Organizações trabalham para mudar isso, através de campanhas, workshops e do compartilhamento de informação. |
| It also regularly publishes a magazine, Bullseye , and organizes topical campaigns. | Também publica regularmente uma revista chamada Bullseye e desenvolve campanhas, através de várias formas. |
| Frederick did not take part in of any of these campaigns. | Frederico, doente, não tomou parte nas campanhas. |
| During these campaigns he proved himself an able architect and engineer. | Durante todas estas campanhas ele tinha se mostrado um engenheiro formado e um arquitecto capaz. |
| Mukul Sharma at Kafila calls Anna Hazare one of India s leading environmental warriors and provides a background on his life and his campaigns (also right to information campaigns). | Mukul Sharma, em Kafila, considera Anna Hazare um dos líderes guerreiros pelo meio ambiente na Índia e oferece uma retrospectiva da vida e das campanhas do ativista (assim como campanhas pelo direito à informação). |
| These include collective agreements, joint declarations, and information, training and education campaigns. | Estes incluem acordos colectivos, declarações conjuntas e campanhas de informação, formação e educação. |
| Various campaigns were organised to encourage households to return their coins early . | Consequentemente , foram organizadas diversas campanhas encorajando as famílias a trocar as suas moedas atempadamente . |
| Green bloggers actively take part in campaigns to protect nature and animals. | Os Eco blogs participam ativamente de campanhas para a proteção da natureza e dos animais. |
| Others had even started campaigns to prevent Gold from publishing his findings. | Outros iniciaram campanhas para evitar Gold sequer de publicar suas descobertas. |
| It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. | É usado em campanhas de conscientização em saúde pública como a de prevenção do cólera. |
| Chinese cities seek to counter uniformity via campaigns to recover their unique spirit. | As cidades chinesas procuram contrariar a uniformidade através de campanhas para recuperarem o seu espírito único. |
| Citizen videos and blogs have been central in the ensuing campaigns for justice. | Blogs e vídeos de civis tem sido parte central das campanhas conseqüentes por justiça. |
| Also, we will continue holding events such as parties and campaigns like Indiegogo. | Além disso, continuaremos realizando eventos como festas e campanhas tal qual a Indiegogo. |
| Marion aan 't Goor at Viral Blog asks, Pinterest Campaigns Effective Or Overhyped? | Marion aan 't Goor, do Viral Blog, pergunta, Campanhas no Pinterest Eficazes ou Superestimadas? |
| Campaigns related to sanitation problems in Rio de Janeiro have been no exception. | Campanhas relacionadas com problemas de saneamento no Rio de Janeiro não têm sido excepção. |
| They also financed temporary campaigns to prevent malaria and fight child sexual exploitation. | Além de financiar campanhas temporárias para prevenção à malária e no combate à exploração sexual infantil, por exemplo. |
| The group has several campaigns in progress that deal with the death penalty. | O grupo tem desenvolvido várias campanhas voltadas a questão da pena capital. |
| The failure of the military campaigns in Vietnam and Japan also haunted him. | O tufão também proporcionou ao Japão tempo para a construção de suas defesas. |
| The Republican administration doesn't even hold their election campaigns here it's useless, considering California's . | The Republican administration doesn t even hold their election campaigns here it s useless, considering California s . |
| Campaigns to attract hoarded coins were also run in Austria , Finland , Germany and Ireland . | Na Alemanha , Áustria , Finlândia e Irlanda foram também realizadas campanhas no sentido de encorajar o público a depositar no banco as moedas entesouradas . |
| Campaigns are always a time for cheap populism and kowtowing to single issue fundamentalists. | As campanhas são sempre um momento de populismo barato e para bajularem a única questão dos fundamentalistas. |
| Through the internet, citizens and activists share information and take part in online campaigns. | Por meio da Internet, cidadãos e ativistas compartilham informações e participaram de campanhas virtuais. |
| As effective resources remain unavailable, no response has been made beyond public awareness campaigns. | Como os recursos mais eficientes continuam indisponíveis, não houve nenhuma reação, além de campanhas de conscientização. |
| Potatoes provided a reliable food surplus, which enabled longer and more sustained military campaigns. | A batata proporcionou um excedente de alimentos confiável, o que permitiu campanhas militares maiores e melhor sustentadas. |
| These campaigns had given Henry a taste of the military success he so desired. | Essas campanhas deram a Henrique o gosto do sucesso militar que ele tanto desejava. |
| Two failed campaigns concluded with his death at the Siege of Fredriksten in 1718. | Duas campanhas fracassadas concluiram com sua morte em 1718 no Cerco de Fredriksten. |
| A few minutes ago, I talked about all the citizens' campaigns that are springing up. | Há pouco falei sobre campanhas que estão surgindo. |
| His supporters have been launching smear campaigns against Gülenists that are reminiscent of Gülenist tactics. | Os seus apoiantes têm lançado campanhas difamatórias contra os Gülenistas que são reminiscentes das tácticas Gülenistas. |
| How can voters make intelligent judgments when campaigns are so carefully scripted and slickly promoted? | Como podem os eleitores tomar opções inteligentes quando as campanhas são tão cuidadosamente preparadas e astutamente promovidas? |
| However, many more responded by calling for solidarity through information campaigns regarding ways to help. | No entanto, muito mais gente respondeu aos chamados de solidariedade através de campanhas informativas mostrando formas de fornecer ajuda. |
| Henry responded by mounting campaigns against the rebel barons and deepening his alliance with Theobald. | Henrique respondeu armando campanhas contra os barões rebeldes e aumentando sua aliança com Teobaldo. |
| He was allegedly undefeated as a general, in Tarentine campaigns against their southern Italian neighbors. | Ele teria sido invicto como general, em campanhas tarentinas contra os seus vizinhos do sul italiano. |
| Today a controversial movement in Russia campaigns in favor of granting sainthood to Ivan IV. | Hoje, há um movimento polêmico na Rússia fazendo campanha a favor da concessão de santidade a Ivan IV. |
| Judaean campaigns In 66 the Jews of the Judaea Province revolted against the Roman Empire. | Campanha da Judeia Em 66 d.C., os judeus da província de Judeia rebelaram se contra o Império Romano. |
| DreamWorks ran parallel marketing campaigns and trailers one aimed at adults, the other at teenagers. | A DreamWorks executou campanhas de divulgação paralelas e trailers um visando os adultos, e outro visando os adolescentes. |
