Translation of "aerodynamics" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Aerodynamics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Aerodynamics The F40 was designed with aerodynamics in mind. | FERRARI F40 LM Modelo originalmente voltado para corridas profissionais. |
Aerodynamics were refined for less drag. | A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto. |
The wing incorporated a number of changes for improved aerodynamics. | Novas asas e motores aperfeiçoados foram os desafios de engenharia. |
We can do it because in space there are no aerodynamics. | Nós podemos fazer isso porque no espaço não há aerodinâmica. |
Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics. | Porque eu sei que precisamos afastar o volante por causa da aerodinâmica. |
After brief service in France, he worked on aerodynamics at Farnborough and elsewhere. | Depois de um breve serviço na França, ele trabalhou em aerodinâmica em alguns lugares. |
Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics. | Porque sei que é necessário trazer a roda para a frente pela aerodinâmica. |
The main improvement over the XB 24 was improved aerodynamics, which led to better performance. | A maior melhoria sobre o XB 24 foi em aerodinâmica, que levou a melhor performance. |
So we are trying to figure out what is the equivalence of aerodynamics for intelligence | Assim, estamos tentando descobrir qual é a equivalência da areodinâmica para a inteligência. |
It is mechanically similar to the F430 Challenge, but has better developed aerodynamics and more power. | É mecanicamente similar ao F430 Pista, contudo tem aerodinâmica melhor e maiores entradas e saídas de ar. |
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders. | Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores. |
At the time the bridge was built, the aerodynamics of bridge building had not been worked out. | Quando a ponte foi construída, sistema aerodinâmico da ponte não estava bem planejado. |
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders. | Há generalistas e, também, especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores. |
(1975), Aerodynamics , Pitman Publishing Limited, London ISBN 0 273 01120 0 Weather Glossary ' The Weather Channel Interactive, Inc.. 2004. | (1975), Aerodynamics , Pitman Publishing Limited, London ISBN 0 273 01120 0 Weather Glossary ' The Weather Channel Interactive, Inc.. 2004. |
Small models and mockups of all or certain parts of the plane are then tested in wind tunnels to verify its aerodynamics. | Pequenos protótipos, ou certas partes do avião são, então, testados em túneis de vento, para verificar a aerodinâmica da aeronave. |
In later life he continued this work on nuclear energy but also wrote works on aerodynamics and the value of science in society. | Mais tarde, ele continuou seus trabalhos em energia nuclear mas também escreveu sobre aerodinâmica e o valor da ciência na socieadade. |
Military education became the central component of physical education, and education in physics was oriented toward subjects with military applications, such as ballistics and aerodynamics. | A educação militar tornou se o componente central da educação em física, que era orientada para temas com aplicações militares, como a balística e a aerodinâmica. |
Instead, airlines were drawn to the high bypass ratio turbofan engines, new flight deck technologies, lower weight, improved aerodynamics, and reduced operating cost promised by the 7N7. | As empresas aéreas estavam particularmente interessadas em uma nova tecnologia de motores, peso reduzido, aerodinâmica melhorada, e custo operacional reduzido, o que foi prometido pelo conceito do 7N7. |
While Marey's scientific achievements in the realms of cardiology and aerodynamics (as well as pioneering work in photography and chronophotography) are indisputable, Muybridge's efforts were to some degree more artistic rather than scientific. | Entretanto, visto que as realizações científicas de Marey nos reinos da cardiologia e da aerodinâmica (assim como a abertura de caminhos do trabalho na fotografia e na cronofotografia ) são indisputáveis, os esforços de Muybridge eram a algum grau mais artísticos do que científicos. |
Moment of inertia changes result in a decrease in watts of between .004 and .022 , while lower mass provided between .2 and .46 , and better aerodynamics provided between .6 and 1.8 decrease in power. | Apenas 1 da energia transmitida das pernas à roda traseira se perde, o que torna possível ao ciclista manter facilmente a marcha entre 16 e 19 km h, isto é, quase quatro vezes a velocidade do caminhar. |
But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload. | Mas é um negócio ainda melhor para caminhões pesados, nos quais você economiza uma quantidade similar a 6 centavos por litro, com melhor aerodinâmica, pneus, motores, e assim por diante. E eliminando peso do veículo, de modo que pode aumentar a carga paga. |
But it's even a better deal for heavy trucks, where you save a similar amount at 25 cents a gallon, with better aerodynamics and tires and engines, and so on, and taking out weight so you can put it into payload. | Mas é ainda um melhor negócio para camiões pesados, em que se pode poupar uma quantidade semelhante a 25 cêntimos cada 4 litros, com melhor aerodinâmica, pneus, motores, etc. E ainda reduz o peso para se poder aumentar a carga. |
Related searches : Advanced Aerodynamics - Applied Aerodynamics