Translation of "affects" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

War affects us all.
A guerra afeta a todos nós.
Whether this tag affects strikethrough
Se esta etiqueta afecta ou não o riscar
Whether this tag affects underlining
Se esta etiqueta afecta ou não o sublinhado
Fragmentation also affects societies internally.
A fragmentação também afecta as sociedades internamente.
That student sometimes affects illness.
Esse aluno às vezes finge estar doente.
None of this affects us.
Nada disso nos afeta.
So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000.
Então vamos pensar sobre uma doença que afeta é bem rara, que afeta uma pessoa em 10.000.
Whether this tag affects the rise
Se esta etiqueta afecta ou não a elevação
Whether this tag affects font scaling
Se esta etiqueta afecta ou não o escalar da fonte
Remoteness affects the quality of education.
A distância afeta a qualidade da educação.
Unemployment affects women more than men.
O desemprego afecta mais as mulheres do que os homens.
Whether this tag affects the font family
Se esta etiqueta afecta ou não a família da fonte
Whether this tag affects the font style
Se esta etiqueta afecta ou não o estilo da fonte
Whether this tag affects the font variant
Se esta etiqueta afecta ou não a variante da fonte
Whether this tag affects the font weight
Se esta etiqueta afecta ou não o peso da fonte
Whether this tag affects the font stretch
Se esta etiqueta afecta ou não o esticar da fonte
Whether this tag affects the font size
Se esta etiqueta afecta ou não o tamanho da fonte
Imagination affects every aspect of our lives.
A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.
Inflation Island How inflation affects the economy
Inflation Island ndash Como a inflação afecta a economia
That kind of behaviour affects your honour.
Esse tipo de comportamento afeta a sua honra.
It affects more than 150 other animals.
Ela afeta mais de 150 outras espécie de animais.
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Julian Treasure As 4 maneiras em que o som nos afeta
It actually affects the way the brain works.
Ele afeta a maneira como o cérebro trabalha.
Or how the key interest rate affects inflation ?
Ou sobre a forma como a taxa de juro directora afecta a inflação ?
This social reality affects those of all backgrounds.
Esta realidade social afeta pessoas de todas as origens.
The destruction of the rainforests affects our environment.
A destruição das florestas tropicais afeta nosso meio ambiente.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Tom não percebe como o seu comportamento afeta os outros.
An incompetent business management directly affects the employees.
Uma gestão empresarial incompetente afeta diretamente os funcionários.
Blogging affects your posture. We start with the posture.
Escrever blogs afeta sua postura.
Banking activities entail a systemic risk that affects the
O exercício de actividades bancárias acarreta um risco sistémico que afecta
Arthritis is a painful condition that affects the joints.
A artrite é uma doença dolorosa que afeta as articulações.
Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years.
O Mal de Alzheimer afeta principalmente pessoas acima de 60 anos.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.
Clima O albedo afeta e direciona o clima.
Methane also affects the degradation of the ozone layer.
Metano também é encontrado em nuvens interestelares.
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year.
glioblastoma multiforme afeta cerca de 10.000 pessoas nos EUA a cada ano.
What happens in one place very quickly affects everything else.
O que acontece em um lugar muito rapidamente afeta tudo.
The second way in which sound affects you is psychological.
A segunda maneira em que o som lhe afeta é psicológica.
The third way in which sound affects you is cognitively.
A terceira forma em que o som lhe afeta é cognitivamente.
The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
A quarta maneira em que o som nos afeta é comportamentalmente.
Flexibility also affects the costs incurred by credit rating agencies .
A flexibilidade terá também efeitos nos custos a suportar pelas agências de notação de crédito .
Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
Os sons nos afetam fisiologica, psicologica, cognitiva e comportalmente o tempo todo.
Neither freezing nor refrigeration adversely affects the stability of the product.
Nem a congelação nem a refrigeração afectam adversamente a estabilidade do produto.
This affects a number of provisions in the Bank 's Statute .
Tal afecta diversas disposições dos Estatutos do Banco .
Technological change affects, and is affected by, a society's cultural traditions.
As inovações tecnológicas afetam e são afetadas pelas tradições culturais de uma sociedade.
The Pelion mountain, with its own microclimate, affects the city's weather.
A montanha Pelion, com o seu próprio microclima, afeta o clima da cidade.