Translation of "affiliate business" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Affiliate - translation :

Afiliado

Affiliate business - translation :

Negócio da filial

Business - translation :

O negócio

Keywords : Filial Afiliada Afiliado Afiliados Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto

Examples (External sources, not reviewed)

He was a 15 de Novembro affiliate.	Mais uma vez, o 15 de Novembro foi vice.
The pilot studies for inward FATS have proven that a breakdown of structural business statistics by ultimate controlling institutional unit of a foreign affiliate is possible .	The pilot studies for inward FATS have proven that a breakdown of structural business statistics by ultimate controlling institutional unit of a foreign affiliate is possible .
I refuse to affiliate with religion because I don't believe in separation.	Eu recuso associar me a uma religiao porque não acredito na separação.
Then in November, Blue1 left the alliance, becoming an affiliate of parent Scandinavian Airlines.	A Blue1 passa de membro efetivo para subsidiária afiliada da Scandinavian Airlines.
(49) 7661 98 45 04 Eesti UAB Sicor Biotech Estonian Affiliate Telephone 372 611 2407.	(49) 7661 98 45 04 Eesti UAB Sicor Biotech Estonian Affiliate Telephone 372 611 2407.
Baptist affiliations Many Baptist churches choose to affiliate with organizational groups that provide fellowship without control.	A maioria das igrejas batistas escolhem associar se com grupos que fornecem apoio sem controle.
The ILI is an affiliate body to the European Federation for Landscape Architecture (EFLA) and IFLA.	República da Irlanda O Instituto Irlandês de Paisagismo (ILI) é um órgão afiliado à Federação Europeia para Arquitetura Paisagista (ELFA) e a IFLA.
In the United States, only about a third of children from intermarriages affiliate with Jewish religious practice.	Nos Estados Unidos, somente cerca de um terço das crianças de casamentos entre religiões se afiliam com práticas religiosas judaicas.
San Jose currently fields the San Jose Giants, a Class A affiliate of the San Francisco Giants.	São José é a , atrás apenas de Los Angeles e San Diego e a .
In parts of southern Yemen, an Al Qaeda affiliate, Ansar al Sharia, functions as a de facto government.	Em partes do Iémen do sul, uma filial da Al Qaeda, a Ansar al Sharia, funciona como um governo de facto.
Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware.	Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware.
All (indirect) FDI transactions positions should be geographically allocated to the immediate affiliate or parent company 3 , 4	Todas as transacções posições de IDE (indirectas) deveriam ser geograficamente atribuídas à subsidiária ou sociedade mãe imediatas 3 , 4 .
Still other congregations chose not to affiliate with any particular association of churches, or only with regional or local ones.	Congregacionalistas famosos Thomas Goodwin Isaac Watts William Perkins Jonathan Edwards John Owen Martyn Lloyd Jones C.H.
In 1997, following the incident, Angle worked for a year as a sportscaster on Pittsburgh's local Fox affiliate WPGH TV.	Em 1997, após o incidente, Angle trabalhou por um ano como comentarista esportivo na WPGH TV, afiliada da Fox em Pittsburgh.
In January 1989, the old affiliate company Capcom Co., Ltd. merged with Sambi Co., Ltd., resulting in the current Japanese branch.	Em janeiro de 1989, a antiga afiliada Capcom Co., Ltd. se uniu à Sambi Co., Ltd., resultando na formação da atual divisão japonesa.
InterGen submits that, should the Commission authorise the aid, it and its affiliate should be compensated for the damage they suffer.	A Intergen alega que, se a Comissão autorizar o auxílio, ela e as suas filiais, terão de ser compensadas pelos prejuízos sofridos.
This is business, Nora's business, your business.	Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus.
Business is business.	Negócios são negócios.
Business is business.	Negócio é negócio.
Business, always business.	Negócios, sempre negócios.
If you have any questions or problems with your KwikPen, call your healthcare professional for help or contact your local Lilly affiliate	Se tiver alguma questão ou problema com a sua KwikPen, contacte o seu profissional de saúde ou a filial local da Lilly
New business New business	Novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
He was an affiliate of the Liberal Party at the national level and was elected to the legislature of Rio Grande do Sul.	Ele se afiliou ao Partido Liberal nacionalmente e foi eleito deputado representando São Pedro do Rio Grande do Sul.
Raúl became a committed socialist and joined the Socialist Youth, an affiliate of the Soviet oriented Cuban Communist Party, Partido Socialista Popular (PSP).	Ao contrário de Fidel, Raúl era um socialista convicto e se uniu à Juventude Socialista, afiliada ao Partido Comunista Cubano, de tipo soviético, então chamado Partido Socialista Popular (PSP).
Business is business, my dear.	Negócios são negócios, querida.
Business is a ruthless business.	Os negócios são implacáveis.
What about? Business. Family business.	Veio tratar de assuntos de família.
It is composed of 122 owned and affiliate television stations throughout Brazil plus its own international networks, Globo TV International and TV Globo Portugal.	São, ao todo, 122 emissoras próprias ou afiliadas, além da transmissão no exterior pela TV Globo Internacional e de serviço mediante assinatura no país.
Rede Globo programming is also carried into other areas of regional Brazil by 147 locally branded affiliate television networks owned by third party companies.	A programação também é levada para outras regiões do Brasil por 147 redes afiliadas, de propriedade de empresas de terceiros.
The multinational CBI Chemical Burning SA, via its affiliate CBI Hellas, is negotiating with the Greek Governement to set up a processing and incineration	Em que medida são as referidas negociações do conhecimento da Comissão e terá a Comissão procedido a um estudo sobre o impacto ambien
All banks New business Business coverage	Amostra Todos os bancos Novas operações
Well, your business is my business.	Seus assuntos me concernem.
Your business comes before my business.	Os teus negócios vêm primeiro que os meus.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
He is also an adjunct Professor in physics at the University of Waterloo and a resident affiliate member of the Perimeter Institute for Theoretical Physics.	Ele também é um professor adjunto de Física na Universidade de Waterloo e um membro afiliado residente do Perimeter Institute for Theoretical Physics.
Code Sample New business New business Sample	Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
My first business was a dressmaking business	O meu primeiro negócio era na área de roupas
It's an absurd business, the gold business.	É um negócio absurdo, o negócio do Ouro.
What was everybody's business was nobody's business.	O que é de todos não é de ninguém.
Develop reliable business statistics based on the statistical business register and the business census.	Desenvolver estatísticas sobre as empresas fiáveis com base no ficheiro de empresas para fins estatísticos e no recenseamento das empresas.
The network has also affiliated with some digital subchannels, usually those launched by a local Big Four affiliate as a new service, in several other markets.	A rede também se afiliou com alguns canais digitais geralmente subcanais novos de uma afiliada local das quatro maiores estações de televisão do país em vários mercados.
If you have any questions or problems with your Humalog 200 units ml KwikPen, call your healthcare professional for help or contact your local Lilly affiliate.	Se tiver alguma questão ou problema relacionado com a sua Humalog 200 unidades ml KwikPen, contate o seu profissional de saúde para assistência ou a a filial local da Lilly.

Exibir esta página em português