Translation of "after a sort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation : Sort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
Este é o tipo de coisa que vemos depois de uma descoberta fundamental.
So there is some sort of justice in the world after all.
Então há um pouco de justiça no mundo, afinal de contas.
All of Bulma's family members are named after underclothing of some sort.
Todos os familiares de Bulma possuem nomes referentes a roupas de baixo.
List insertion sort is a variant of insertion sort.
Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort.
They're a sort of ectosymbiont.
É um tipo de ectossimbionte.
Tom is a good sort.
Tom é uma boa pessoa.
So that's a sort of a tradition.
Então é uma espécie de tradição.
That's sort of a bogus concept.
Isso é do tipo de conceito simulardor.
RSW Frank had a sort of ...
RW Frank tinha meio que
It's sort of a funny pattern.
É um padrão meio que engraçado.
I'm sort of in a hurry.
Estou meio que apressado.
Sort of a joke on film .
Meio que uma brincadeira com o filme 2001.
) nyakakuv (some sort of) nikakuv (no sort of) vsyakakuv (every sort of) and the relative pronoun kakuvto (the sort of...that...).
os manuscritos mais antigos em alfabeto cirílico compreendem textos litúrgicos do século XI, como o Savina kniga ( o Livro de Sava ), Codex supraliensis e O Apóstolo de Enina .
So that was a sort of a success.
Então isso foi um certo sucesso.
After him, Philip Johnson sort of introduced you could say promiscuity, or at least openness to new ideas with, I am a whore.
Logo após, Philip Johnson introduziu, digamos, a promiscuidade ou ao menos a abertura a novas ideias com Sou uma puta .
After a few days of this sort of care your mind and body will feel as though they ve been exchanged for new versions.
Depois de uns dias de tratamentos, o seu corpo e a sua mente estarão recuperados.
After the Unification of Italy in 1861, Milan lost its political importance nevertheless it retained a sort of central position in cultural debates.
Após o Unificação da Itália em 1861, Milão perdeu sua importância política, apesar disso, manteve uma espécie de posição central nos debates culturais.
It's pretty simple. There are nine, sort of, rules that I discovered after 35 years of rock climbing.
É bem simples. Existem 9 regras que eu descobri depois de 35 anos escalando.
I am a sort of independent journalist.
Eu sou tipo jornalista independente.
So that's a sort of tough choice.
Logo esta é uma escolha meio dura.
I've sketched a sort of broad framework.
Esbocei uma espécie de estrutura básica geral.
They're really a sort of cosmic mush.
Eles eram, na verdade, um tipo de mistura cósmica.
It's really a sort of magical moment.
É realmente uma espécie de momento mágico.
It was sort of a spooky story.
Era uma história meio assustadora
'A cheap sort of present!' thought Alice.
Um tipo de presente barato! pensou Alice.
It's a sort of paper based reader.
É uma espécie de leitor com base em papel.
Tom is a decent sort of guy.
Tom é um cara decente.
Tom is a decent sort of guy.
Tom é um tipo decente.
What sort of a person is Tom?
Que tipo de pessoa o Tom é?
they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade.
After many years of bending gears with a pair of pliers, I made that tool, and then I made this other tool for sort of centering gears very quickly sort of developing my own little world of technology.
Depois de muitos anos dobrando engrenagens com um par de alicates, Eu fiz esta ferramenta, e então eu fiz essa outra ferramenta para centralizar engrenagens bem rapidamente, como que desenvolvendo meu próprio pequeno mundo de tecnologia.
Sort shortcuts
Organizar os atalhos
This was published after he died his sort of unfinished notes on self reproducing machines, what it takes to get the machines sort of jump started to where they begin to reproduce.
Isso foi publicado depois de sua morte suas anotações sobre máquinas auto reprodutoras. O que é preciso fazer para que as máquinas iniciem o estágio onde começarão a reproduzir.
It is a sort of a great human progress.
É um uma espécie de grande progresso humano.
That seemed like a sort of a cheap shot.
Isso pareceria muito fácil.
I guess I'm sort of a curious CEO.
Sou um CEO bem curioso.
A bad sort of branding thing, or whatever.
Um exemplo ruim de branding, ou sei lá o quê.
He's sort of a Homer Simpson with fins.
Ele é uma espécie de Homer Simpson com nadadeiras.
And so it's sort of a mini well.
É uma espécie de poço miniatura.
There is competition, but of a different sort.
Existe competitividade, mas de um tipo diferente.
Definitely not a golden age of any sort.
Definitivamente, não uma era de ouro de qualquer tipo.
We have a problem. What sort of problem?
Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
Estamos com um problema. Que tipo de problema?
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.
É uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.
But he was a sort of a nomad at heart.
Mas ele era um nômade no coração.

 

Related searches : Sort After - Of A Sort - A Sort Of - After(a) - Card Sort - Sort Key - Sort Number - Sort It - Sort Ascending - Sort Program - Sort Criteria - Sort Term - Unique Sort