Translation of "after prior consultation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Consultation - translation :

Prior - translation :

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Consulta Consultas Consultar Grátis Opinião Prévia Anteriores Prévio Antecedentes Anterior

Examples (External sources, not reviewed)

This was done without prior consultation of the NPA.	Isto foi feito sem uma consulta prévia à NPA.
Article 55 Inter authority consultation prior to supplementary authorisation 1 .	Artigo 55º Consulta prévia entre autoridades com vista a uma autorização suplementar 1 .
2 The ECB may decide to release records without prior on site consultation .	2 O BCE poderá disponibilizar documentos sem necessidade de consulta nas suas instalações .
After consultation with his assistants, Speer agreed.	Após consultar seus assistentes, Speer concordou com a obra.
in this context , consultation with the relevant supervisory authorities prior to taking a decision to publish is desirable	que , neste contexto , é conveniente consultar as autoridades de supervisão competentes antes de ser tomada qualquer decisão de publicação
It shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
It shall be adopted after consultation of the Institutions concerned .	A lei é adoptada após consulta às instituições interessadas .
The Council , acting on a proposal from the President based on prior consultation of its members , shall decide on	Artigo 8 Organizaqáo do IME O Conselho , deliberando sob proposta do Presidente , com base em consultas prévias aos respectivos membros , decidirá sobre
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	Esta lei europeia é adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	É adoptada após consulta às instituições a que diz respeito.
That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned.	o
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors .	A lei europeia é adoptada após consulta ao Tribunal de Contas .
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors .	A lei e a lei quadro europeia são adoptadas após consulta ao Tribunal de Contas .
After a market consultation , the framework was published in January 2008 .	Após consulta do mercado , esse quadro foi divulgado em Janeiro de 2008 .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	A lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions	É adoptada após consulta ao Comité das Regiões
They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.5.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Tribunal de Contas.5.
Such measures shall be adopted after consultation of the European Central Bank .	Essas medidas são adoptadas após consulta ao Banco Central Europeu .
If , after such consultation , the Commission considers Community action advisable , it 3 .	Se , após essa consulta , a Comissão considerar desejável uma acção comunitária , con3 .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
It shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the European Central Bank .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Banco Central Europeu .
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	Essa lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions	É adoptada após consulta ao Comité das Regiões
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2.	o
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.4.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.4.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.3.	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.3.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
Such European laws shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.	A lei europeia é adoptada após consulta ao Tribunal de Contas.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei ou lei quadro europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	É adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A lei europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee .	A referida lei é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social .
They shall be adopted either on a proposal from the Commission after consultation of the Court of Justice or at the request of the Court of Justice after consultation of the Commission .	A lei europeia é adoptada , quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Tribunal de Justiça , quer a pedido deste e após consulta à Comissão .
They shall be adopted either on a proposal from the Commission after consultation of the Court of Justice or at the request of the Court of Justice after consultation of the Commission.2.	A lei europeia é adoptada, quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Tribunal de Justiça, quer a pedido do Tribunal de Justiça e após consulta à Comissão.2.
Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2.	o
Such European laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.	A lei europeia é adoptada após consulta ao Comité Económico e Social.
These laws and framework laws shall be adopted after consultation of the European Parliament.	Essas leis e leis quadro são adoptadas após consulta ao Parlamento Europeu.
This article provides for adoption by qualified majority and after consultation of the ECB .	Esta disposição prevê a adopção por maioria qualificada e após consulta do BCE .
or on a recommendation from the European Central Bank after consultation of the Commission .	Quer sob recomendação do Banco Central Europeu , após consulta à Comissão .
It shall be adopted either at the request of the Court of Justice and after consultation of the Commission, or on a proposal from the Commission and after consultation of the Court of Justice.	É adoptada, quer a pedido do Tribunal de Justiça e após consulta à Comissão, quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Tribunal de Justiça.
either on a proposal from the Commission and after consultation of the European Central Bank	Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu
or on a recommendation from the European Central Bank and after consultation of the Commission.	Quer por recomendação do Banco Central Europeu e após consulta à Comissão.

Exibir esta página em português