Translation of "after your studies" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Depois de

Studies - translation :

Estudos

Your - translation :

Seu

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Estudos Estuda Indicam Recentes Mostram Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

What about your studies?	E sobre os seus estudos?
How are your studies going?	Como vão os seus estudos?
Tony studies after dinner.	Tony estuda depois do jantar.
Don't forget your day job ...I mean your studies.	Não se esqueça de seu trabalho diurno... Refiro me aos seus estudos.
Don't let this affect your studies.	Não deixe que isso afete os seus estudos.
For your information, I am a student of Presidential studies.	For your information, I am a student of Presidential studies.
Brush your teeth after meals.	Escove os dentes após as refeições.
Brush your teeth after meals.	Escove os dentes depois das refeições.
Who's looking after your dogs?	Quem está tomando conta de seus cachorros?
Who's looking after your dogs?	Quem está cuidando dos seus cachorros?
Brush your teeth after eating.	Escove os dentes após comer.
Brush your teeth after eating.	Escove os dentes depois de comer.
Look after your little brother.	Cuide de seu irmãozinho.
Look after your little sister.	Cuide de sua irmãzinha.
Working at Vienne After his studies in medicine, Servetus started a medical practice.	Após seus estudos em medicina, Servet iniciou uma prática médica.
After completing his studies in 1872, he entered the Austrian ministry of finance.	Após completar seus estudos, ele entrou no ministério das finanças austríaco.
Nabokov followed them to Berlin two years later, after completing his studies at Cambridge.	Nabokov seguiria a Berlim após seus estudos em Cambridge, dois anos depois.
Who will look after your dog?	Quem vai cuidar do seu cachorro?
Who will look after your dog?	Quem é que vai tomar conta do seu cachorro?
Brush your teeth after every meal.	Escovem os dentes depois de cada refeição.
Brush your teeth after every meal.	Escovem os dentes após cada refeição.
Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.	Seja bom para seus flhos. Um dia eles vão escolher o seu asilo.
After your death you will be what you were before your birth.	Depois de sua morte você será o que era antes de nascer.
Adam Ostrow After your final status update	Adam Ostrow Depois da sua atualização final.
Kindly clear the table after your meal.	Por favor tire a mesa depois da refeição.
studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
After completing his studies, Wilson enlisted in the Canadian Army and served in World War II.	Depois de completar os seus estudos, Wilson alistou se nas forças armadas canadenses, tendo servido na Segunda Guerra Mundial.
After dropping out, he continued his studies at the University of Strathclyde, eventually gaining a BA.	Ele continuou seus estudos em diferentes universidades, como a de Strathclyde em Glasgow.
You might need to refresh your desktop after you have saved your files.	Podes precisar de refrescar o ecrã depois de gravares os teus ficheiros.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
First, what's your target? What are you after?	Primeiro, seu alvo, em que focar?
Which of your parents do you take after?	Você puxou ao seu pai ou à sua mãe?
Please wash your hands after using the bathroom.	Por favor, lave suas mãos após usar o banheiro.
Raise your right hand and repeat after me.	Levante a mão direita e repita comigo.
You'll change your mind after I explain it.	Você vai mudar de ideia depois de eu explicar.
You'll change your mind after I explain it.	Vocês vão mudar de ideia depois de eu explicar.
Did your world vision, your opinion, change in any aspect after reading the documents?	A sua visão de mundo, suas opiniões sobre nossa atual realidade mudou com as informações a que você teve acesso?
After graduation in 1864, Nietzsche commenced studies in theology and classical philology at the University of Bonn.	Iniciou seus estudos no semestre de inverno de 1864 1865 na Universidade de Bonn em filologia clássica e teologia evangélica.
After leaving school, Delanoë is said to have started studies in law at the University of Toulouse.	Algumas fontes afirmam que ele teria se formado em Direito pela Universidade de Toulouse.
Studies comparing cognitive functions before and after treatment for severe malarial illness continued to show significantly impaired school performance and cognitive abilities even after recovery.	Os estudos comparativos de funções cognitivas antes e após o tratamento para a malária grave continuam a demonstrar a diminuição do desempenho escolar e das capacidades cognitivas, mesmo após o recobro.
Shortly after Harrison started these studies, his father died in 1791, leaving him without funds for further schooling.	Pouco depois em 1791, seu pai morreu, o deixando sem dinheiro para pagar os estudos.
I'll look after your affairs when you are dead.	Eu cuidarei das suas coisas quando você morrer.
I found your coat after you left the house.	Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa.
Kindly clear the table after you finish your meal.	Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição.

Exibir esta página em português