Translation of "age of exploration" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Exploration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was with the modern age, the Age of Exploration, that some of the most remarkable thalassocracies emerged.
Exemplos Exemplos mais modernos incluem a República de Veneza e a República de Ragusa.
Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age.
50 anos depois do encontro acidental de Watson com o Sol, a escuta cuidadosa de Jansky lançou luz sobre uma nova era da exploração espacial a era da radioastronomia.
Concerning world exploration Louis XVI also encouraged major voyages of exploration.
O rei também incentivou grandes viagens de exploração.
Shackleton's death marked the end of the Heroic Age of Antarctic Exploration, a period of discovery characterised by journeys of geographical and scientific exploration in a largely unknown continent without any of the benefits of modern travel methods or radio communication.
A morte de Shackleton marcou o fim da Idade Heróica da Exploração da Antárctida, um period de descobertas caracterizado por viagens de exploração científica e geográfica num continente praticamente desconhecido, sem utilização dos modernos métodos de transporte ou de comunicação por rádio.
Exploration Overall, its exploration history is similar to those of Mars and Phobos.
Exploração A exploração de Deimos é similar à exploração de Marte e de Fobos.
There are some optimistic answers to this question, so some people will bring up the Age of Exploration and the opening up of the world.
Há algumas respostas otimistas para esta pergunta, então algumas pessoas citarão a era das grandes navegações e a abertura do mundo.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
Exploration Also in 1869, Pinto went to eastern Africa on an exploration of the Zambezi River.
Serpa Pinto viajou pela primeira vez até à África oriental em 1869 numa expedição ao rio Zambeze.
What then of manned space exploration?
E a respeito da exploração espacial tripulada?
During the Age of Discovery in the 15th and 16th centuries, Portugal and Spain pioneered European exploration of the globe, and in the process established large overseas empires.
Durante a Era dos Descobrimentos, nos séculos XV e XVI, Portugal e Espanha foram pioneiros na exploração européia do globo e no processo de estabelecimento dos grandes impérios ultramarinos.
Exploration John II famously restored the policies of Atlantic exploration, reviving the work of his great uncle, Henry the Navigator.
João II foi um grande defensor da política de exploração atlântica iniciada pelo seu tio avô o Infante D. Henrique.
Exploration of the valley The area has been a major area of modern Egyptological exploration for the last two centuries.
Exploração do vale A área é um foco de explorações egiptológicas há mais de dois séculos.
arts,design,exploration,politics
arts,design,exploration,politics
exploration,science,technology,universe
exploration,science,technology,universe
design,exploration,humor,photography
design,exploration,humor,photography
biodiversity,exploration,microbiology,science
biodiversity,exploration,microbiology,science
The modern constellations in this region were defined during the age of exploration, notably by Dutch navigators Pieter Dirkszoon Keyser and Frederick de Houtman at the end of sixteenth century.
As constelações modernas nesta região foram definidas durante a era dos descobrimentos, principalmente pelos navegadores holandeses Pieter Dirkszoon Keyzer e Frederick de Houtman, no fim do século XVI.
Yet we have spent only a tiny fraction of the money on ocean exploration that we've spent on space exploration.
Mesmo assim, gastamos em exploração do oceano uma fração minúscula do dinheiro gasto em exploração espacial.
Antillia (or Antilia) is a phantom island that was reputed, during the 15th century age of exploration, to lie in the Atlantic Ocean, far to the west of Portugal and Spain.
A existência da lendária ilha das Sete Cidades, também denominada por Antillia ou Antilia situada algures no Oceano Atlântico a ocidente da Europa, inspirou durante muitos séculos a exploração marítima.
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
exploration,journalism,science,technology,universe
exploration,journalism,science,technology,universe
exploration,life,science,space,technology
exploration,life,science,space,technology
It was an age of exploration and expansion abroad, while back at home, the Protestant Reformation became more acceptable to the people, most certainly after the Spanish Armada was repulsed.
Foi um período de expansão e da exploração no exterior, enquanto no interior a Reforma Protestante era estabelecida e defendida contra as forças católicas do continente.
Beautiful words about the power of science and exploration.
Lindas palavras sobre o poder da ciência e exploração.
But curiosity, exploration, are part of the play scene.
Mas curiosidade e exploração são parte do cenário da brincadeira.
Initially these images are intangible and not formed, and so the exploration of these images is an exploration of that which is elusive and pliable.
Initially these images are intangible and not formed, and so the exploration of these images is an exploration of that which is elusive and pliable.
arts,complexity,exploration,nature,science,writing
arts,complexity,exploration,nature,science,writing
astronomy,exploration,physics,science,space,technology
astronomy,exploration,physics,science,space,technology
arts,beauty,business,design,exploration,photography
arts,beauty,business,design,exploration,photography
animals,entertainment,exploration,fish,humor,photography
animals,entertainment,exploration,fish,humor,photography
exploration,geology,life,science,technology,universe
exploration,geology,life,science,technology,universe
So exploration can pay for itself.
Então exploração pode se pagar.
business,design,exploration,science,space,technology
business,design,exploration,science,space,technology
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
Our country has two exploration programs.
Nosso país tem dois programas de exploração.
business,design,exploration,invention,oceans,technology
business,design,exploration,invention,oceans,technology
art,arts,beauty,entertainment,exploration,photography
art,arts,beauty,entertainment,exploration,photography
astronomy,exploration,life,science,space,technology
astronomy,exploration,life,science,space,technology
biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology
biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology
biology,exploration,ocean,oceans,photography,science
biology,exploration,ocean,oceans,photography,science
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
European exploration The origin of the river's name remains unclear.
Exploração europeia A origem do nome do rio é obscura.
These are two kids from Project Exploration.
Estas são duas crianças do Project Exploration.
design,exploration,physics,robots,science,space,technology
design,exploration,physics,robots,science,space,technology
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology

 

Related searches : Of Age - Age Of - Sense Of Exploration - Spirit Of Exploration - Exploration Of Data - Exploration Of Hydrocarbons - Avenues Of Exploration - Exploration Of Oil - Voyage Of Exploration - Exploration Of Ideas - Journey Of Exploration - Exploration Of Space - Exploration Of Gas