Translation of "ages and stages" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| With the 52 stages, the Śūraṅgama Sūtra recognizes 57 stages. | Com os 52 estágios, o Śūraṅgama Sūtra na Ásia Oriental reconhece 57 estágios. |
| And there are three main stages. | E há 3 etapas principais . |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisagismo |
| And the idea has two core stages. | E a ideia tem dois estágios centrais. |
| Three stages to Economic and Monetary Union | As três fases da União Económica e Monetária |
| Reconstructive Shakespeare Reproducing Elizabethan and Jacobean Stages . | Reconstructive Shakespeare Reproducing Elizabethan and Jacobean Stages . |
| Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process. | Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado. |
| Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological. | Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas. |
| Life stages Like all mosquitoes, anophelines go through four stages in their life cycles egg, larva, pupa, and imago. | Ciclo de vida O Anopheles passa por quatro estágios ovo, larva, pupa, e adulto. |
| And they're in the early stages of development. | E estão nos estágios iniciais de desenvolvimento. |
| THREE STAGES TO ECONOMIC AND MONETARY UNION ( EMU ) | A S T R Ê S FA S E S DA U N I Ã O E C O N Ó M I C A E M O N E TÁ R I A ( U E M ) |
| Two stages i. Explication. | Recolhimento de dados. |
| Two stages i. Explication. | Semiótica e Filosofia, trad. |
| Economic and Monetary Union is implemented in three stages . | A UEM é implementada em três fases . |
| The persecution and genocide were carried out in stages. | A perseguição e o genocídio foram realizados em etapas. |
| Stages of the cash changeover | Fases da transição para as notas e moedas de euro |
| Shakespeare Plays on Renaissance Stages . | Shakespeare Plays on Renaissance Stages . |
| and the message echoing across the ages is clear. | e a mensagem que ecoa através dos tempos é clara. |
| The Dark Ages 476 918 . | Clóvis IV (691 695). |
| The Dark Ages 476 918 . | Hildegarda (c. 802 ? |
| The Dark Ages 476 918 . | Pepino III (751 768). |
| Nodding disease in its initial stages. | Síndrome de Nodding nos estágios iniciais. |
| Shakespeare on the Stages of Asia . | Shakespeare on the Stages of Asia . |
| Stages Traditionally installation could be started from one of three base stages Stage1 System must be bootstrapped and the base system must be compiled. | Stage2 O sistema já passou pelo processo de bootstrapping , mas o sistema base deve ser compilado. |
| And so light shone upon the Dark Ages of Europe. | E assim a luz brilhou sobre a Idade das Trevas da Europa. |
| And these ages of man are still at work today. | E essas idades do homem ainda estão em transformação hoje. |
| Terry Thorn ( Harrisons Sons ) Ages and styles of Europe 1 . | Terry Thorn ( Harrisons Sons ) Épocas e estilos na Europa 1 . |
| Education is compulsory between the ages of 7 and 16. | A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos. |
| So, these are the Dark Ages. | Então, essa é a Idade das Trevas. |
| I haven't seen you for ages. | Faz séculos que eu não te vejo. |
| I haven't seen you for ages. | Não o vejo há anos. |
| I haven't seen you for ages. | Não te vejo há uma eternidade. |
| I haven't seen you for ages. | Há uma eternidade que não o vejo. |
| I haven't seen you in ages. | Faz séculos que eu não te vejo. |
| I've been shopping here for ages. | Eu estive comprando aqui por décadas. |
| I haven't played guitar in ages. | Eu não toco guitarra há muito tempo. |
| I haven't done this in ages. | Eu não faço isso há muitos anos. |
| I haven't done this in ages. | Eu não faço isso há séculos. |
| I haven't seen Tom for ages. | Faz anos que não vejo o Tom. |
| I haven't seen Tom for ages. | Faz anos que eu não vejo o Tom. |
| The Catholic Church Through the Ages . | The Catholic Church Through the Ages . |
| It circulated extensively in the Middle Ages under Bernard's name and was one of the most popular religious works of the later Middle Ages. | Ela circulou amplamente durante a Idade Média sob o nome de Bernardo e era uma das mais populares obras religiosas da Idade Média Tardia. |
| And I want to talk about three stages in that evolution. | Quero falar sobre três estágios dessa evolução. |
