Translation of "agricultural waste" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Agricultural - translation :

Agricultural waste - translation :

Waste - translation :

Keywords : Agrícola Agrícolas Agricultura Agricolas Agricultura Desperdício Desperdices Desperdice Resíduos Desperdiçar

Examples (External sources, not reviewed)

What a waste in a country dependent on agricultural exports!	Que desperdício, num país que depende das exportações agrícolas!
The European Commission wanted to exclude vegetable agricultural waste and waste from the forestry and food industry.	A Comissão Europeia quis excluir os resíduos vegetais provenientes da agricultura, da silvicultura e da indústria de produção alimentar.
Data collected on complicated issues such as agricultural waste and waste recycling will benefit particularly from this.	Os dados recolhidos em matérias complexas como as dos resíduos produzidos pela agricultura e da reciclagem de resíduos sairão particularmente beneficiados.
In particular, the Commission was dissatisfied with the progress made with nutrient waste and notably nitrate waste of agricultural origin.	No que respeita à política internacional de pescas, temos pendente o acordo da Namíbia.
But now we have a way that's using an agricultural waste material to create a cooking fuel.	Porém agora nós temos uma maneira que é a de utilizar material proveniente de resíduos da agricultura para criar um combustível para cozinhar.
But now we have a way that's using an agricultural waste material to create a cooking fuel.	Agora temos uma maneira que usa os desperdícios agrícolas para criar um combustível.
It is not good enough to come to this House and condemn the waste on agricultural expenditure.	Entretanto, penso que as cifras absolutas não são tão impressionantes e devem ser colocadas no seu contexto.
Comprises Waste treatment and depollution (code 282) and Agricultural, mining, and other on site processing services (code 283).	Abrange o Tratamento de resíduos e despoluição (código 282) e Agricultura, minas e outros serviços de processamento no próprio local (código 283).
When people talk about waste as Mr Guillaume did then we should ask him and others to start making speeches about the waste and corruption of the common agricultural policy.	Van Hemeldonck ríamos pedir a ele e a outras pessoas que antes fizessem discursos sobre o desperdício e a corrupção a nível da política agrícola comum.
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste.	É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos.
Reducing food waste could save more than 250 billion worldwide the equivalent of 65 million hectares of agricultural land use by 2030.	A redução do desperdício de alimentos conseguiria poupar mais de 250 mil milhões de dólares a nível mundial, até 2030 o equivalente a 65 milhões de hectares de utilização de terras para fins agrícolas.
Cotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock)	Desperdícios de algodão (expt. desperdícios de fios e de fiapos)
Cotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock)	Tecidos de linho, que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de linho, branqueados
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.	Há desperdício de tempo, há desperdício de espaço, há desperdício de energia e há desperdício de lixo.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.	Há o desperdício de tempo, do espaço, o desperdício de energia. e também há o desperdício de desperdício.
Waste and waste water management	Gestão dos resíduos e das águas residuais
Yarn waste (including thread waste)	De largura não superior a 150 cm
Yarn waste (including thread waste)	Que contenham menos de 85 , em peso, de linho
Yarn waste (including thread waste)	Que contenham, em peso, mais de 55 de silício
Yarn waste (including thread waste)	Resíduos de fios (incluindo resíduos de cordas)
In other words, we must press ahead with the plan of action to change transport, energy and agricultural policies and waste management in Europe.	Isto significa que temos de fazer avançar o plano de acção, e modificar na Europa a política de tráfego, de energia e de agricultura, assim como a economia dos lixos.
Cotton yarn waste, incl. thread waste	Desperdícios de fios de algodão
Cotton yarn waste, incl. thread waste	Tecidos de linho, que contenham 85 , em peso, de linho, tintos, de fios de diversas cores ou estampados
Vitrified waste and waste from vitrification	Resíduos vitrificados e resíduos da vitrificação
Waste Solid waste management, landfill methane recovery, waste water management, other (please specify)	Resíduos Gestão de resíduos sólidos, recuperação de metano dos aterros, gestão de águas residuais, outros (especificar)
A number of joint research projects have been drawn up with a view to reducing the quantities of waste which cannot be recycled and to put into practice processes for the recycling of industrial and domestic waste and the use of waste for agricultural purposes or for the generation of energy.	Os programas de investigação comunitários têm por objectivo reduzir a quantidade de detritos não recuperáveis e utilizar processos de reciclagem de resíduos industriais e domésticos, bem como de aproveitamento de detritos no domínio agrícola ou da produção de energia.
A number of joint research projects have been drawn up with a view to reducing the quantities of waste which cannot be recycled and to put into practice processes for the recycling of industrial and domestic waste and the use of waste for agricultural purposes or for the generation of energy.	Os programas comunitários de investigação têm por objectivo reduzir a quantidade de detritos não recuperáveis e utilizar processos de reciclagem de resíduos industriais e domésticos, bem como de aproveitamento de detritos no domínio agrícola ou de produção de energia.
A number of joint research projects have been launched with a view to reducing the quantities of waste which cannot be recycled and to put into practice processes for the recycling of industrial and domestic waste and the use of waste for agricultural purposes or for the generation of energy.	Os programas comunitários de investigação têm por objectivo reduzir a quantidade de detritos não recuperáveis e utilizar processos de reciclagem de resíduos industriais e domésticos, bem como de aproveitamento de detritos para o domínio agrícola ou da produção de energia.
In the middle eastern states which have access to forests and to agricultural waste, they might say, we're going to lead the nation in biofuels.	Nos estados centrais orientais, que têm acesso a florestas e a resíduos agrícolas, poderão dizer Vamos liderar a nação nos biocombustíveis .
What a waste. What a sad waste.	Que desperdício... um triste desperdício.
WASTE TREATMENT OR WASTE STORAGE INSTALLATIONS 4	INSTALAÇÕES DE TRATAMENTO DE RESÍDUOS OU DE ARMAZENAGEM DE RESÍDUOS 4
Specific waste reporting obligations (end of life vehicles, waste from electrical and electronic equipment, packaging and packaging waste, waste shipment, etc.),	obrigações relativas a relatórios sobre resíduos específicos (veículos em fim de vida, resíduos de equipamento eléctrico e electrónico, embalagens e resíduos de embalagens, transferências de resíduos, etc.),
waste	lixofoundationslot hint
Waste	Sem suporte
Waste	Molibdénio e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos
Waste	Desperdícios e resíduos
agricultural statistics, including agricultural censuses	Estatísticas agrícolas, incluindo recenseamentos agrícolas
Why do we continue to waste so much money on the present common agricultural policy when so much needs to be done in our rural areas ?	Tudo isto é expresso neste relatório.
In France hospital waste counts as domestic waste.	Em França, o lixo produzido pelos hospitais é considerado lixo doméstico.
waste and resource management and shipment of waste	Poluição industrial e riscos industriais
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)	Tecidos de juta ou de outras fibras têxteis liberianas da posição 5303
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)	Tecidos de fibras sintéticas descontínuas, que contenham menos de 85 , em peso, destas fibras, combinados, principal ou unicamente, com algodão, de peso superior a 170 g m2
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)	Crus ou branqueados
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)	De fibras sintéticas descontínuas, que contenham pelo menos 85 , em peso, destas fibras
Flax waste, incl. yarn waste and garnetted stock	Fios que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de fibras artificiais descontínuas, que não os combinados, principal ou unicamente, com algodão, lã ou pelos finos (exceto linhas para costurar e fios acondicionados para venda a retalho)

Exibir esta página em português