Translation of "agriculture and livestock" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Agriculture - translation :

Livestock - translation :

Keywords : Agricultura Agricultura Animal Colheitas Florestas Gado Pecuária Colheitas Criação Produção

Examples (External sources, not reviewed)

Economy Rainfed agriculture and livestock.	Economia Agricultura de sequeiro e pecuária.
Agriculture, livestock and forest industry have almost disappeared.	A agricultura de sequeiro, o gado e a indústria florestal desapareceram.
The city's economy is focused on agriculture and livestock.	A economia do município está voltada para a agricultura e pecuária.
Gold, livestock and agriculture amount to 80 of Mali's exports.	O ouro e o gado e a agricultura somam mais de 80 das exportações do Mali.
The economic activity of the municipality is based mainly on agriculture and livestock.	A atividade econômica do município, todavia, baseia se principalmente na agricultura e pecuária.
Agriculture and livestock is 29.45 of the GDP and the Industry corresponds to 26.67 .	Atividades primárias correspondem a 29.45 do PIB e a indústria a 26.67 .
An agent can also be used against agriculture and livestock to promote hunger and starvation.	Um agente também pode ser usado contra a agricultura e pecuária para promover a fome e inanição.
Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions.	Ao fazerem uso da terra que não pode sustentar a agricultura convencional, os pastores e os agro pastores produzem carne, leite e produtos de origem animal que sustentam milhões.
The Ministry of Agriculture and Livestock is responsible for creating a list of potential beneficiaries who meet specific criteria.	O Ministério da Agricultura e Pecuária é responsável por criar uma lista de potenciais beneficiários que atendam aos critérios específicos.
Official statistics from Uruguay's Agriculture and Livestock Ministry indicate that meat and sheep farming in Uruguay occupies 59.6 of the land.	As estatísticas oficiais do Ministério da Agricultura e Pecuária do Uruguai indicam que a carne e criação de ovinos ocupam 59,6 do território.
The livestock has up been above of agriculture, but without much impact on the Metropolitan Region of Maceio.	A pecuária se sobressai em relação à agricultura, mas sem muito impacto na Região Metropolitana de Maceió.
In 1737 the explorers receive from the Governor Martinho de Mendonça a allotment letter confirming their region occupation, which grew through agriculture and livestock.	Em 1737 os exploradores receberiam do governador Martinho de Mendonça uma carta de sesmaria confirmando a ocupação da terra, que se despontava na agricultura e pecuária.
10,000 years ago at the dawn of agriculture, human population, plus livestock and pets, was approximately a tenth of one per cent of the terrestrial vertebrae landmass.	Há 10.000 anos atrás na aurora da agricultura, a população humana, mais os estoques de víveres e animais domésticos, era aproximadamente 1 10 de 1 da área ocupada pelos vertebrados terrestres.
0 Livestock economics	0 Economia Pecuária
) and agriculture.	Demografia
Economy Although Miyagi has a good deal of fishing and agriculture, producing a great deal of rice and livestock, it is dominated by the manufacturing industries around Sendai, particularly electronics, appliances, and food processing.	Distritos Economia Apesar de Miyagi ter uma economia com grande participação de pescados e produtos agrícolas, produzindo grandes quantidades de arroz e gado, ela é dominada pelas indústrias maufatureiras em volta de Sendai, principalmente eletrônicos, eletrodomésticos e alimentos processados.
The landowners, represented by the National Confederation of Agriculture and Livestock (CNA), complain of the removal and have begun to question if the land is indeed indigenous (read a statement released Thursday, December 11) .	Os latifundiários, representados pela Confederação Nacional da Agricultura e Pecuária (CNA), reclamam da desintrusão e chegam a questionar se as terras são mesmo indígenas (leia nota divulgada nesta terça feira, 11).
And we also need to re examine livestock.	E nós também precisamos reanalisar o gado.
John Truman was a farmer and livestock dealer.	John Truman era um fazendeiro e um negociante de gado.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.	Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.
Ethics and Agriculture	Ética e Agricultura
AGRICULTURE AND FISHERIES	AGRICULTURA E PESCAS
Agriculture and Food Science	Ciências agrícolas e alimentares
That means less grass for livestock.	O que significa menos campos para a pecuária.
We have ten head of livestock.	Temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.	Nós temos dez cabeças de gado.
It consists mostly of rearing livestock.	Ela consiste principalmente da criação de gado.
Other major exports of Kazakhstan include wheat, textiles, and livestock.	Outras grandes exportações do Cazaquistão incluem trigo, produtos têxteis e pecuária.
The rural area is known for its rice and livestock.	Na área rural, destaca se a cultura do arroz e a criação de gado.
Agriculture .....	Agricultura .....
And that business is agriculture.	E que o negócio dela é a agricultura.
TITLE III AGRICULTURE AND FISHERIES	TÍTULO III A AGRICULTURA E AS PESCAS
Agriculture and industry Agriculture and industry account for only a small proportion of the islands' GDP.	A agro pecuária e a indústria representam apenas uma pequena proporção do PIB das ilhas.
There was a strife between the herdsmen of Abram's livestock and the herdsmen of Lot's livestock and the Canaanite and the Perizzite lived in the land at that time.	Pelo que houve contenda entre os pastores do gado de Abrão, e os pastores do gado de Ló. E nesse tempo os cananeus e os perizeus habitavam na terra.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.	Abrão era muito rico em gado, em prata e em ouro.
Livestock such as cattle, horses and sheep were introduced as well.	Qual foi realmente notável foi a introdução de gado, cavalos e ovelhas.
Golden Retrievers are compatible with other dogs, cats, and most livestock.	A popularidade e as qualidades destes cães os fizeram bons animais de trabalho.
Yahweh will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt and nothing shall die of all that belongs to the children of Israel. '	Mas o Senhor fará distinção entre o gado de Israel e o gado do Egito e não morrerá nada de tudo o que pertence aos filhos de Israel.
Agriculture Agriculture accounts for approximately 5 of Kazakhstan's GDP.	A agricultura é responsável por cerca de 5 do PIB do país.
0 Agriculture and Agro food industry	0 Agricultura e Indústria Agro alimentar
Yahweh did that thing on the next day and all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.	Fez, pois, o Senhor isso no dia seguinte e todo gado dos egípcios morreu porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.	Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado.
This has cost the state billions of dollars in livestock and crops.	A dívida governamental do Texas é de 24,008 bilhões de dólares.
Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.	Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.
The trade is mainly in grain and livestock from the surrounding region.	O comércio é principalmente em grãos e pecuária da região circundante.

Exibir esta página em português