Translation of "ahead of forecast" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation : Forecast - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The MFI lending rates were consecutively forecasted one month ahead , and the cumulated month on month forecast changes are shown in Chart C , alongside the cumulated Chart C Cumulated actual and forecast actual changes in the MFI lending rates .
As taxas activas das IFM foram previstas consecutivamente com um mês de antecedência e as variações acumuladas previstas mês a mês são apresentadas no Gráfico C , junto com as variações acumuladas verificadas das taxas activas das IFM .
A marked synchronisation of growth is forecast
Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento
1 ) European Commission forecast .
1 ) Previsões da Comissão Europeia .
1 ) European Commission forecast .
1 ) Previsão da Comissão Europeia .
In meteorology and aviation, TAF ( terminal aerodrome forecast or terminal area forecast) is a format for reporting weather forecast information, particularly as it relates to aviation.
Em meteorologia aeronáutica, TAF ( Terminal Aerodrome Forecast ) é um formato para a comunicação de informações de previsão do tempo, especialmente no que se refere à aviação.
Show weather conditions and forecast
Mostrar as condições meteorológicas e as previsões
Weather forecast for tonight dark.
Previsão do tempo para hoje à noite escuro.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures
Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
It's ahead of schedule.
Está adiantado.
Sources European Commission spring forecast , May 2010
Fontes Previsões Económicas da Primavera de Maio de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia
The weather forecast is not necessarily reliable.
A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices.
Isso não é uma previsão de como os preços de commodities sobem é uma previsão das consequências de longo prazo, do crescimento do aumento nos preços.
The remainder of the first line contain the initial forecast conditions.
O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão.
According to the weather forecast, a storm's coming.
De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí.
Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather.
Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme.
He got ahead of me.
Ele se me antecipou.
He got ahead of me.
Ele me ultrapassou.
Don't get ahead of yourself.
Não coloque a carroça à frente dos bois!
The exact size of this effect is at present difficult to forecast .
A amplitude exacta deste efeito é actualmente difícil de prever .
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Go ahead.
Continua.
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Continue!
Go ahead.
Continuem.
Go ahead!
Vá em frente!
Go ahead!
Continue!
Look ahead.
Olhe em frente.
The weather forecast says it will rain from Monday.
A previsão do tempo diz que choverá segunda feira.
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.
Way ahead of my time here.
Eu estava muito à frente do meu tempo na época.
I got there ahead of time.
Cheguei lá antes do tempo.
He is running ahead of me.
Ele está correndo na minha frente.
He was ahead of his time.
Ele estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.
Ela estava à frente de seu tempo.
You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead.
Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante.
The remainder of the line has similar formatting to the other forecast lines.
O restante da linha possui formatação similar às outras linhas da previsão.
What lies ahead?
O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh
Avança Bangladesh )
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight ahead.
Siga reto.
Please, go ahead.
Por favor, prossiga.
I'll go ahead.
Eu irei em frente.

 

Related searches : Day Ahead Forecast - Ahead Of - Forecast Of Orders - Forecast Of Revenue - Forecast Of Profit - Remain Ahead Of - Ahead Of All - Ahead Of Themselves - Ahead Of Itself - Ahead Of Yourself - Ahead Of Payment - Ahead Of Planning