Translation of "aid kit" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't forget to take the first aid kit.
Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros.
Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it.
Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo.
As if depression is something that could be remedied by any of the contents found in a first aid kit.
Como se depressão fosse algo que pudesse ser remediado por algo dentro de uma caixa de primeiros socorros.
Kit
Kit
Information kit
Information kit
Ubuntu Customization Kit
Kit de personalização do Ubuntu
Thanks for the fact that I'm no longer a kit (Ukrainian for cat (kit) is a homonym of Russian for whale (kit)).
Obrigado pelo fato de eu não mais ser kit ( gato em ucraniano, o homônimo kit em russo significa baleia).
This was my medical kit.
Este era o meu kit de medicamentos.
Press kit 3.37 MB Games
Dossier de imprensa 3,41 MB
Information kit on price stability
Conjunto de material informativo sobre a estabilidade de preços
Homes in rural and remote areas should be armed with fire extinguishers, a water reserve with hose pump, wool blankets, ladder, rakes, brooms, boots and a first aid kit.
Casas em áreas rurais ou remotas devem estar armadas de um extintor de incêndio, um reservatório de água com mangueira bomba, cobertores de lã, escadas, ancinhos, vassouras, e um kit de primeiro socorros.
This is a secret identity kit.
Esse é um kit de identidade secreta.
School information kit on price stability
School information kit on price stability
His kit is a DW double bass kit with the Dark Side of the Moon logo on the drums.
Sua bateria é uma DW com dois bumbos, com o símbolo do Dark Side of the Moon .
Kit evolution Home, away, and third kits.
Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme.
Fennec foxes, for example, (and other species of fox adapted to life in the desert, such as kit foxes) have large ears and short fur to aid in keeping the body cool.
O feneco (uma raposa do deserto), por exemplo, possui o seu,corpo pequeno, pelagem curta e orelhas grandes, que ajudam a irradiar o calor.
drumkv1 is an old school drum kit sampler
drumkv1 é um amostrador de drum kit da velha guarda
Then this kit about price stability might help .
Então , este conjunto de material didáctico sobre a estabilidade de preços poderá ser lhe útil .
Dynamo's traditional kit colours are blue and white.
Suas cores oficiais são o azul e branco.
We call that the tool kit of a spider.
Chamamos a isso de caixa de ferramentas de uma aranha.
Albini surrounded Grohl's drum kit with approximately 30 microphones.
Albini cercou o kit de bateria de Grohl com cerca de 30 microfones.
A media rich model, simulation construction kit and authoring tool
Um ferramenta de criação e kit de construção de simulações e modelos com multimídia abundante e diversa.
QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface
Qjackctl é um Kit de Conexão Áudio JACK Qt com interface GUI
Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit.
Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria.
HUMANITARIAN AID
AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID
A AJUDA HUMANITÁRIA
You can order a kit. You can test your own DNA.
Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA.
During this period the team wore a pink and black kit.
Durante este período, a equipe usou um uniforme rosa e preto.
An HIV testing kit was also found among his personal effects.
Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences.
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
Now talking can be accompanied with aid or not with aid.
E as conversações podem ser acompanhadas de ajuda ou não.
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro.
Privatizing Development Aid
Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento
The API specification itself is composed of the two main sets of object oriented classes the GUI and graphics front end known as the Application Kit, and the aforementioned Foundation Kit.
A especificação da API por si mesma é composta de dois conjuntos principais de classes orientadas a objeto a GUI e front end gráfico conhecido como Application Kit, e o mencionado acima Foundation Kit.
Customer buying a starter kit of euro coins at a bank in Paris .
Cliente a adquirir um conjunto inicial de moedas de euro num banco em Paris .
He was given a toy drum kit for Christmas when he was five.
Ele ganhou um kit de bateria de brinquedo no Natal, quando ele tinha cinco anos.
The the spring ratings and dampers were revised, along with the body kit.
O banco teve a Primavera classificação e amortecedores revista junto com o corpo kit.
I think it is also interesting to add state aid and Community aid, which may be assimilated in some way into state aid.
Parece me igualmente interessante somar os auxílios estatais e as intervenções comunitárias que podem ser equiparadas, de certo modo, aos auxílios estatais.
Poor countries need aid.
Países pobres necessitam de socorro
Still, aid is critical.
Ainda assim, a ajuda é crítica.
Relief aid from individuals
Suprimentos doados por indivíduos
I need first aid.
Preciso de primeiros socorros.
And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
E terceiro, tinha que ser algo que ela pudesse carregar em seu kit.
Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB .
Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB .
Aid actually did the opposite.
O socorro, na verdade, fez o oposto.