Translation of "aiming to improve" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aiming - translation :

Improve - translation :

Keywords : Apontar Pontaria Apontando Apontei Mira Melhorar Melhore Melhora Qualidade Aumentar

Examples (External sources, not reviewed)

In 2003 numerous efforts were made to improve the availability and quality of statistics for the euro area , while aiming to minimise the reporting burden on reporting entities .	Em 2003 , foram envidados vários esforços no sentido de melhorar a disponibilidade e a qualidade das estatísticas para a área do euro , procurando ao mesmo tempo minimizar o esforço de prestação de informação das entidades inquiridas .
While monolithic kernels execute all of their code in the same address space (kernel space) microkernels try to run most of their services in user space, aiming to improve maintainability and modularity of the codebase.	Enquanto núcleos monolíticos executam todo seu código no mesmo espaço de endereçamento (espaço de núcleo) micronúcleos tentam executar a maior parte dos seus serviços no espaço de usuário, buscando aprimorar a manutenção e modulabilidade do código base.
That is precisely what we are now aiming to do.	É precisamente isso que nos propomos fazer agora.
We are aiming at the pigeons.	Estamos mirando os pombos.
I'm trying to improve.	Eu estou tentando melhorar.
The group is still aiming to collect more for further meetings.	O grupo ainda almeja coletar mais para reuniões futuras.
She has also created a group on Facebook aiming to promote debate.	Ela também criou um grupo no Facebook para promover o debate.
I'm trying to improve infrastructure.	Estou tentando melhorar a infraestrutura.
measures to improve transport safety	Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Financing conditions continued to improve .	As condições de financiamento continuaram a melhorar .
measures to improve transport safety	Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Try to improve your English.	Tente melhorar o seu inglês.
And that's exactly what we were aiming for.	E esse é exatamente o nosso objetivo.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.	Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.	E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano.
( c ) measures to improve transport safety	Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Mary needs to improve her grades.	Mary precisa melhorar as notas dela.
I'd like to improve my French.	Gostaria de melhorar o meu francês.
I'd like to improve my French.	Eu gostaria de melhorar o meu francês.
I need to improve my French.	Eu preciso melhorar o meu francês.
Tom needs to improve his grades.	Tom precisa melhorar as suas notas.
I want to improve my French.	Eu gostaria de melhorar o meu francês.
I need to improve my grades.	Eu preciso melhorar as minhas notas.
Tom wanted to improve his English.	Tom queria aperfeiçoar o seu inglês.
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .	medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético .
In 1777 a military expedition arrived in the region, aiming to explore the region.	Em 1777 uma expedição militar chegou a esta região, tendo como objetivo, explorar o solo.
I don't need to improve any more.	Não preciso melhorar mais.
Tom needs to improve his people skills.	Tom precisa melhorar suas habilidades com as pessoas.
I'd like to improve my French pronunciation.	Eu gostaria de melhorar a minha pronúncia francesa.
Dolby also sought to improve film sound.	Dolby também procurou melhorar o som do filme.
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.	Amadurecer é desejar um grande sucesso e estar satisfeito em falhar totalmente.
Screenshots of media initiatives aiming to show the complexity and intersectionality of Muslim American life.	Capturas de tela de iniciativas de mídia visando mostrar a complexidade e a interseção da vida muçulmana americana.
Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc.	Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc.
Tom will improve.	Tom vai melhorar.
This is a prescription to improve water quality.	É uma prescrição para melhorar a qualidade da água.
It had to improve it a little bit.	Precisou melhorá lo um bocado.
The company is trying to improve its image.	A companhia está tentando melhorar sua imagem.
I would like to improve my English pronunciation.	Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês.
There are many ways to improve one's life.	Há muitos meios para melhorar a vida de uma pessoa.
Tom is working hard to improve his French.	O Tom está trabalhando duro para melhorar o seu francês.
Tom said he wanted to improve his French.	Tom disse que queria melhorar o seu francês.
Tom said he wanted to improve his French.	Tom disse que queria melhorar o francês dele.
Dan wanted to improve the lives of others.	Dan queria melhorar a vida dos outros.
I want to improve my knowledge of languages.	Eu quero melhorar meu conhecimento de idiomas.
Flavorings were also added to improve the taste.	Neste grupo, encontra se também a água tônica.

Exibir esta página em português