Translation of "aims to identify" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aims - translation :

Aims to identify - translation :

Identify - translation :

Keywords : Objectivos Objetivos Esmola Aponta Pretende Identificar Identificá-lo Identifique Identifique-se Identificá-la

Examples (External sources, not reviewed)

The economic analysis aims to identify risks to price stability at short to medium term horizons .	A análise económica visa identificar os riscos para a estabilidade de preços em horizontes a curto e a médio prazo .
This report mainly aims to identify the key conditions which sound legislation on animal transport must meet.	Senhor Presidente, este relatório pretende sobretudo indicar directrizes que uma boa legislação em matéria de transporte de animais deverá respeitar.
The Commission can identify with the result which, after all, aims to facilitate the recognition of qualifications and to improve legal certainty.	A Comissão pode rever se no resultado alcançado, que visa, com efeito, facilitar o reconhecimento de diplomas e incrementar a segurança jurídica.
Finally , a meta analysis of the findings aims to draw the main conclusions from the research and identify relevant policy implications .	Por último , a quarta consiste numa meta análise dos resultados , com vista a extrair as conclusões mais importantes dos estudos e a identificar as implicações de política relevantes .
The report aims to identify effective allocations of financial tools, possible shortcomings and the vulnerabilities that must be overcome in the future.	O relatório visa identificar afectações eficazes de instrumentos financeiros, possíveis insuficiências e as vulnerabilidades que têm de ser ultrapassadas no futuro.
the monitoring of financial stability , which aims to identify sources of vulnerabilities and assess the degree of resilience of the financial system in the euro area .	o acompanhamento da estabilidade financeira , a fim de identificar fontes de vulnerabilidades e avaliar o grau de resistência do sistema financeiro da área do euro
The Annual Policy Strategy does not, therefore, simply identify our main political priorities, but also aims to ensure that the Commission has adequate resources for that task.	Deste modo, a Estratégia Política Anual não se limita a identificar as principais prioridades políticas, mas visa também garantir que a Comissão disponha de recursos adequados a essa tarefa.
The programme aims to	The programme aims to
Identify	Identificar
To identify and rank levers.	Para identificar e alavancas de classificação.
First one, to identify writers.	Primeiro, para identifica os escritores.
To identify the prisoner formally.	Pode acompanharnos à esquadra?
I had to identify her.	Eu tinha para identificálo à polícia.
to identify the debtor, and	identificar o devedor,
This aims to prevent bias.	Ligações externas
The programme aims also to	O programa visa também
AIMS	OBJECTIVOS DA ACÇÃO
Aims	Objetivos
Name to identify the scheduled task.	Nome para identificar a tarefa escalonada.
Maxim went up to identify her.	Maxim foi identificála.
Uh, Major Denton to identify Carter.	Major Denton, para a identificação.
Identify yourself.	Identifique se.
Identify As	Identificar se Como
Identify by	Identificar por
Identify Outputs	Identificar as SaídasNAME OF TRANSLATORS
Auto Identify	Identificação Automática
Identify as	Identificar se como
Identify killer!	Assassino identificado!
What this book aims to be	O que este livro pretende ser
This debate aims to underline this.	Este debate deseja sublinhar esse facto.
We were led to nurture such hopes by the European Council of Lisbon when essential aims and a common objective were first tabled, going so far as to identify areas in which action could be taken.	No entanto, penso que para desmentir tão clássica e categórica afirmação, existe a política externa comum, que nos mostra que nem sempre assim é.
Consequently, the need to identify human pathogens was a major impetus for the development of techniques to identify bacteria.	Com técnicas da biotecnologia já foram desenvolvidas bactérias capazes de produzir drogas terapêuticas, como a insulina.
With regard to prevention and preparedness , the programme aims at a ) stimulating , promoting , and supporting risk and threat assessments on critical infrastructure , including evaluations on site to identify threats and vulnerabilities and needs for upgrading their security	No que respeita à prevenção e preparação , o programa destina se a a ) Incentivar , promover e apoiar a avaliação dos riscos e das ameaças sobre as infra estruturas críticas , incluindo avaliações no local para identificar eventuais ameaças e vulnerabilidades e determinar a necessidade de reforçar a sua segurança
Criteria used to identify the reporting agents .	Critérios utilizados para identificar os inquiridos .
You really need to identify the interactions.	Você realmente precisa identificar as interações.
Rather than being so quick to identify	em vez de seres tão rápido a identificares te
It is used only to identify illness.	É apenas utilizado para identificar doenças.
There won't be enough left to identify.	Não restará nada que o identifique.
Had to identify him by his clothes.	Tiveram de identificálo pela roupa.
The jumpers use these to identify themselves.	Os salteadores usam isso para se indentificarem entre si.
i Codice ISS used to identify individuals	No Reino da Bélgica De Minister van Financiën Le Ministre des Finances ou um representante autorizado
Code to identify the shipping small holder	Código de identificação de pequenos detentores expedidores
Code to identify the receiving small holder	Código de identificação de pequenos detentores receptores
My amendment aims to make this reality.	A minha alteração pretende restabelecer esta realidade.
Please identify yourself.	Por favor, identifique se.

Exibir esta página em português