Translation of "air duct system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Air duct system - translation :

Sistema de condutas de ar

Duct - translation :

Duto

System - translation :

Sistema

Keywords : Fita Adesiva Fita-cola Conduta Biliar Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

narrowing or blockage of tear duct (lacrimal duct stenosis)	estreitamento ou bloqueio do ducto das lágrimas (estenose do ducto lacrimal)
narrowing or blockage of tear duct (lacrimal duct stenosis)	estreitamento ou bloqueio do ducto lacrimal (estenose do ducto lacrimal)
Duct tape.	Fita crepe.
no duct	nãoa
bile duct disorders,	afeções do canal
Lacrimal duct stenosis	Estenose do canal
Engine air intake system	Sistema de admissão de ar no motor
Very rare lacrimal duct stenosis	Muito raro estenose do canal lacrimal
Actually he brought duct tape...	O pior é que ele trouxe a fita adesiva...
inflammation of the bile duct	inflamação do canal biliar
Class B system air gap	Sistema de transmissão de classe B
Achmed ... eat(?) duct tape you asshole!	Achmed (Resmungos incompreensíveis) a fita adesiva imbecil!
The air handling system inside it	O sistema de tratamento do ar está lá dentro,
Gallstones or blockage of the bile duct	Litíase biliar ou obstrução do canal biliar
Endocrine glands are glands of the endocrine system that secrete their products, hormones , directly into the blood rather than through a duct.	A palavra endócrino significa secretar diretamente em , e descreve bem estas glândulas, visto que elas secretam hormônios direto na corrente sanguínea.
Bile duct stone, cholecystitis, hepatitis, jaundice, liver disorder	Colecistite, distúrbio hepático, hepatite, icterícia, lítiase no canal biliar
NAME O F THE MEDIC INAL PRO DUCT	NOME DO MEDICAMENTO
Window or wall air conditioning machines split system	Máquinas e aparelhos para fabricação de pasta de matérias fibrosas celulósicas (exceto autoclaves, cozedores e outros aparelhos de aquecimento)
Severe liver toxicity was observed in dogs treated for 2weeks, with elevated liver enzymes, hepatocellular necrosis, bile duct necrosis, and bile duct hyperplasia.	Em cães tratados durante 2 semanas foi observada toxicidade hepática grave, com aumento das enzimas hepáticas, necrose hepatocelular, necrose e hiperplasia do ducto biliar.
The clitoris is the remnants of the Wolffian duct.	Os folículos em desenvolvimento secretam o hormônio estrógeno.
Inflammation of the pancreas, obstruction of the bile duct	Inflamação do pâncreas, obstrução do ducto biliar
producing more tears, tear duct problems, inflamed eye (conjunctivitis)	aumento da produção de lágrimas, problemas do canal lacrimal, inflamação do olho (conjuntivite)
The old ventilation duct will be used for evacuation.	É a antiga galeria de ventilação que servirá para a evacuação.
Severe liver toxicity was observed in dogs treated for 2 weeks, with elevated liver enzymes, hepatocellular necrosis, bile duct necrosis, and bile duct hyperplasia.	Em cães tratados durante 2 semanas foi observada toxicidade hepática grave, com aumento das enzimas hepáticas, necrose hepatocelular, necrose e hiperplasia do ducto biliar.
Has the air conditioning system now been switched off?	Terá o sistema de ar condicionado sido desligado?
Establishment of a system for assessing ambient air quality in relation to air pollutants (Article 4)	Calendário essas disposições da Diretiva 94 63 CE devem ser cumpridas no prazo de oito anos a contar da data de entrada em vigor do presente Acordo.
the operator must work within a closed cabin (with an air conditioning air filtration system) during spraying,	Durante a pulverização, o operador trabalhará obrigatoriamente numa cabina fechada (com sistema de filtragem de ar condicionado),
Layla had duct tape in the pocket of her pants.	Layla tinha fita adesiva no bolso da calça.
Such a system dehumidifies the air as it cools it.	Um sistema desses desumidifica o ar ao mesmo tempo que o arrefece.
De humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.	Se a humidade do ar for elevada, é permitida a desumidificação do ar de diluição antes de entrar no sistema de diluição.
hepatitic artery thrombosis, venoocclusive liver disease hepatic failure, bile duct stenosis	trombose arterial hepática, doença hepática venoclusiva insuficiência hepática, estenose do ducto biliar
Cholelithiasis, hepatic steatosis Bile duct stone, cholecystitis, hepatitis, jaundice, liver disorder	Colelitíase, esteatose hepática Colecistite, distúrbio hepático, hepatite, icterícia, lítiase no canal biliar Raras
Oh well, we'll use anti matter, and they'll use duct tape.	Inicie sessão de reflexão. Oh, bem, nós vamos usar a anti matéria, e vai usar fita adesiva.
Lacrimal duct stenosis (rare), Corneal disorders(rare), keratitis (rare), punctate keratitis	Estenose do canal lacrimal (raro), Alterações da córnea (raro), Queratite (raro), Queratite ponteada (raro)
The air conditioning system does not appear to be working properly.	O sistema de ar condicionado parece não estar a funcionar em termos.
Window or wall air conditioning machines, self contained or split system	Máquinas e aparelhos de ar condicionado dos tipos utilizados em paredes ou janelas, formando um corpo único ou do tipo split system sistemas com elementos separados
installation and connection of the ventilation, heating and air conditioning system	Alberta Gazette
Establishment of a system for assessing ambient air quality in relation to air pollutants (Articles 5, 6 and 9)	instituição de um sistema de avaliação da qualidade do ar ambiente em relação aos poluentes atmosféricos (artigo 4.o)
The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use.	O armazenamento de energia de frenagem (por exemplo, reservatórios de alimentação dos sistemas indirectos de frenagem pneumática, ar para as condutas de freios) e a energia de frenagem necessária para desenvolver o esforço de frenagem (por exemplo, o ar dos cilindros dos freios do sistema indirecto de frenagem pneumática) deverão ser utilizados apenas na frenagem.
The exhaust system backpressure must not be artificially lowered by the PDP or dilution air inlet system.	A contrapressão no sistema de escape não deve ser artificialmente reduzida pela PDP ou pelo sistema de admissão de ar de diluição.
Lacrimal duct stenosis (rare), Corneal disorders (rare), keratitis (rare), punctate keratitis (rare)	Estenose do canal lacrimal (raro), Alterações da córnea (raro), Queratite (raro), Queratite ponteada (raro)
Lacrimal duct stenosis (rare), Corneal disorders(rare), keratitis (rare), punctate keratitis (rare)	Estenose do canal lacrimal (raro), Alterações da córnea (raro), Queratite (raro), Queratite ponteada (raro)
Every new pro duct may give rise to new, hitherto unknown problems.	Os riscos ainda não são até agora suficientemente conhecidos.
The exhaust system back pressure must not be artificially lowered by the PDP or dilution air inlet system.	A contrapressão do sistema de escape não deve ser artificialmente reduzida pela PDP ou pelo sistema de admissão de ar de diluição.
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.	Portanto, o sistema deve ser essencialmente hermético a fim de captar o ar.

Exibir esta página em português