Translation of "alert system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Alert - translation :

Alerta

Alert system - translation :

Sistema de alerta

System - translation :

Sistema

Keywords : Alerta Alerta Alertar Intruso Alertas Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

Alert system	sempre que o operador económico em causa não tomar as medidas corretivas apropriadas, todas as medidas provisórias adequadas adotadas para proibir ou restringir a disponibilização dos explosivos no seu mercado nacional, para retirar os explosivos do mercado ou recolhê los.
Alert System	Artigo 17.o
Alert system	A Suíça ou os Estados Membros devem informar de imediato a Comissão Europeia e as demais autoridades nacionais de quaisquer medidas adotadas e facultar todas as informações adicionais de que disponham relativas à não conformidade do explosivo em causa.
rapid alert notifications (rapid alert system for food and feed),	notificações de alerta rápido (sistema de alerta rápido para alimentos para consumo humano e animal),
Cooperation within the EU s rapid alert system.	Cooperação no quadro do sistema de alerta rápido da União Europeia.
information available under the Rapid Alert system,	as informações disponíveis através do Sistema de Alerta Rápido,
The rapid alert system must remain a political instrument.	O rapid alert system tem de acompanhar a política.
That is their responsibility under the rapid alert system.	Essa é uma responsabilidade que lhes incumbe no âmbito do sistema de alerta rápido.
Similarly, was the rapid alert system notified of these developments as intended?	Do mesmo modo, terá o sistema de alerta rápido sido notificado sobre estes desenvolvimentos, tal como se pretendia?
This means bringing up the thorny issue of revamping the Rapid Alert System.	Aqui, tocamos no âmago do problema da reorganização do sistema de alerta rápido.
The Contracting Party issuing an alert shall determine whether the case is important enough to warrant entry of the alert in the Schengen Information System.	A parte contratante autora das indicações verificará se a importância do caso justifica a sua inserção no Sistema de Informação de Schengen .
Improvement of Rapex (the rapid alert system operated by the Commission) is also necessary.	Também é necessário melhorar o RAPEX (o sistema de alerta rápido accionado pela Comissão).
Each Member State can only enter one alert on the system per wanted person.	Os Estados Membros só podem inserir uma indicação por pessoa procurada.
I would like to ask the Commissioner a specific question about the rapid alert system.	Gostaria de fazer uma pergunta muito concreta ao Senhor Comissário a respeito do rapid alert system.
The rapid alert system should not, therefore, be placed under the control of the authority.	Assim, não se deve atribuir o controlo do sistema de alerta rápido à Autoridade.
In addition, the information collected by the rapid alert system is used by the Commission.	Além disso, a informação recolhida através do sistema de alerta rápido é utilizada pela Comissão.
Alert	Alerta
Alert	AlertCity in Nunavut Canada
Under no circumstances can the Food Authority have the task of managing the rapid alert system.	Em caso algum a Autoridade Alimentar deve ter por vocação gerir o sistema de alerta rápida.
Thirdly, it will provide a system to exchange information in the field of animal nutrition, with particular reference to a rapid alert system.	A terceira é proporcionar um sistema de troca de informações no campo da alimentação animal, com particular referência a um sistema de alerta rápido.
Stay alert.	Se mantenha alerta.
Phishing Alert	Alerta de 'Phishing'
Mail Alert	Alerta de E mailName
Security Alert	Alerta de Segurança
Cookie Alert	Alerta de 'Cookie'
Error Alert	Alerta de Erro
Server alert	Alerta do servidor
Spoiler alert!	Alerta de estraga surpresas!
Alert both.	Alertava ambos.
Alert management	Processo de alerta
News Alert	Direct Agenda News Alert
Such a source may also be the issuer 's Internet sites , accompanied by an efficient electronic alert system .	Essa fonte poderá também consistir no sítio Internet do emitente , acompanhado de um sistema de alerta electrónico eficaz .
addition of a strain Revised rapid alert system (RAS) in Released for consultation in veterinary pharmacovigilance June 1998	Revised rapid alert system (RAS) in veterinary pharmacovigilance
The rapid alert system for feed is something that we have identified as a gap in the legislation.	O sistema de alerta rápido no campo alimentar é algo que foi identificado como uma lacuna na legislação.
That also means, therefore, that it should be the European Commission that ultimately implements the rapid alert system	Isso também significa, portanto, que a execução final do sistema de alerta rápido deve competir à Comissão Europeia.
They shall inform the Commission of positive (unfavourable) results through the Rapid Alert System for food and feed.	Devem informar a Comissão dos resultados positivos (desfavoráveis) através do sistema de alerta rápido para alimentos para consumo humano e animal.
They shall inform the Commission of positive (unfavourable) results through the Rapid Alert System for food and feed.	Devem notificar a Comissão dos resultados positivos (desfavoráveis) através do Sistema de Alerta Rápido para Alimentos para Consumo Humano e Animal. .
Establish and activate a system of information exchange about dangerous food consumer products, based on an EU model rapid alert system for food and feed	As Partes reforçarão a cooperação com vista a melhorar e a desenvolver o sistema fiscal e a administração fiscal da República da Moldávia com base nas normas da UE e nas normas internacionais.
AFSK is used in the U.S. based Emergency Alert System to notify stations of the type of emergency, locations affected, and the time of issue without actually hearing the text of the alert.	Desta forma, a menor largura de banda necessária para transmitir esse pulso, f, é formula_1Este sistema é usado por algumas operadoras em dispositivos de identificação de chamadas.
Where a search by a national member of Eurojust reveals the existence of an alert in the Schengen Information System, he or she shall inform the Member State having issued the alert thereof.	Sempre que uma consulta efectuada por um membro nacional da Eurojust revelar a existência de uma indicação no Sistema de Informação Schengen, esse membro nacional deverá informar do facto o Estado Membro que inseriu essa indicação.
The Commission cannot accept Amendments Nos 5 and 22 on the rapid alert system as they are currently worded.	A Comissão não pode aceitar as alterações 5 e 22 sobre o sistema de alerta rápido, com a sua redacção actual.
Member States shall inform the Commission of positive (unfavourable) results through the Rapid Alert System for food and feed.	Os Estados Membros devem informar a Comissão dos resultados positivos (desfavoráveis) através do sistema de alerta rápido para alimentos para consumo humano e animal.
Member States shall inform the Commission of positive (unfavourable) results through the Rapid Alert System for food and feed.	Os Estados Membros devem informar a Comissão dos resultados positivos (desfavoráveis) através do Sistema de Alerta Rápido para Alimentos para Consumo Humano e Animal.
I'll alert her.	Vou alertá la.
You're very alert.	Você está muito alerta.

Exibir esta página em português