Translation of "algal" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These same infections create harmful algal blooms. | Essas mesmas infecções criam crescimentos de algas nocivas. |
| The Prasinophyceae are a paraphyletic assemblage of early diverging green algal lineages. | As Prasinophyceae podem corresponder a um grupo basal parafilético a todas as algas verdes. |
| Each of these algal groups also includes various microscopic and single celled organisms. | Cada um destes grupos inclui também vários organismos microscópicos e unicelulares. |
| During the summer months, the beaches of Qingdao are afflicted by massive algal blooms. | Em Qingdao, realizaram se as provas de iatismo dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008. |
| This is from the coast of Brittany, which is being enveloped in this green, algal slime. | Isto é da costa da Bretanha, que está sendo envolvida neste musgo verde de algas. |
| What happens is that the corals are a symbiosis, and they have these little algal cells that live inside them. | O que acontece é que os corais são simbióticos, e têm essas células de algas que vivem dentro deles. |
| Plasmodesmata (singular plasmodesma) are microscopic channels which traverse the cell walls of plant cells and some algal cells, enabling transport and communication between them. | São a única via de translado de substâncias e estímulos (alimentação da célula) e são conexões citoplasmáticas que atravessam a parede celular entre células contíguas. |
| The algae that grow produce oxygen, as I've mentioned, and they also produce biofuels and fertilizer and food and other bi algal products of interest. | A alga que cresce produz oxigênio, como mencionei, e também produz biocombustível, fertilizantes, alimentos, e outros produtos de interesse derivados da alga. |
| Various types are available, for example opaque (for UV resistance and possible reduced algal growth), transparent (for esthetics), heavy and solid (for wind resistance), light and inflatable (for ease of handling). | Raios ultravioleta (UV) O ultravioleta (UV) é uma luz com comprimento de onda específico que impede a reprodução de diversos tipos de microorganismos, principalmente bactérias. |
| So the column actually had another very nice feature, and that is the algae settle in the column, and this allowed us to accumulate the algal biomass in a context where we could easily harvest it. | Daí a coluna tinha na realidade outra característica, isto é, a alga povoando a coluna o que nos permite acumular a biomassa da alga em um ambiente em que facilmente conseguimos colhê la. |
| However, the relative proportion of fungal spores relative to spores formed by algal species is difficult to assess, the spike did not appear worldwide, and in many places it did not fall on the Permian Triassic boundary. | Contudo, a proporção relativa de esporos fúngicos relativamente aos esporos formados por espécies de algas, é difícil de avaliar, o pico não apareceu em todo o mundo, e em muitos locais não diminuiu no limite permo triássico. |
| This is just a simple list of some of the types of poisons that come out of these harmful algal blooms shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning you don't want to know about that neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning. | Essa é apenas uma simples lista de alguns tipos de venenos que surgem do crescimento dessas algas nocivas envenenamento por molusco, ciguatera, envenenamento diarréico por molusco vocês vão querer saber disso envenenamento neurotóxico e envenenamento paralítico por moluscos. |
| So you have this little algal forest, and in the size of a laptop you can find more than 100 species of algae, mostly microscopic fit hundreds of species of little animals that then feed the fish, so that the system recovers. | Então temos esta pequena alga primeiro, e na área de um laptop, podemos achar mais de 100 espécies de algas, a maioria microscópica, centenas de peixes, de pequenos animais que então alimentam os peixes, para que o sistema se recupere. |
