Translation of "all fields" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ensure that all fields are filled in | ensure that all fields are filled in |
| In the HTTP 1.1 protocol, all header fields except Host are optional. | Conexões Segundo Hirata, o HTTP 1.0 é um protocolo sem estado. |
| Evo Morales ordered the occupation of all fields by the Bolivian Army. | Evo Morales ordenou a ocupação de todos os campos pelo exército boliviano. |
| )) reflected the historical separation of all University study into these three fields. | ), refletindo a separação histórica dos estudos universitários naqueles três campos. |
| It is a great country, with sophisticated and highly accomplished people in all fields. | É um grande país, com um povo sofisticado e altamente representado em todos os campos. |
| There are many examples of fields field theory gives correct knowledge about them all. | A teoria de campos garante que o conhecimento sobre eles é correto. |
| And the old fields, the successional fields that go. | E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu. |
| The Bank shall cooperate with all international organisations active in fields similar to its own . | O Banco cooperará com todas as organizações internacionais cuja actividade se exerça em domínios análogos aos seus . |
| Pakistanis from all fields have expressed their anger and condemned this cowardly and deadly attempt. | Paquistaneses de todas as áreas expressaram sua raiva e condenaram este covarde e mortífero atentado. |
| First of all, electric fields are not an electric current that is coursing through the tissue. | Em primeiro lugar, os campos elétricos não são uma corrente elétrica que está em curso através do tecido. |
| The Bank shall cooperate with all international organisations active in fields similar to its own.2. | O Banco coopera com todas as organizações internacionais cuja actividade se exerça em domínios análogos aos seus.2. |
| The Bank shall cooperate with all international organisations active in fields similar to its own . 2 . | 2 . Os bens do Banco não podem ser objecto de qualquer requisição ou expropriação , independentemente da forma que assumam . |
| Magnetic field due to moving charges and electric currents All moving charged particles produce magnetic fields. | Campo magnético gerado por correntes de cargas elétricas Todas as cargas em movimento produzem campos magnéticos. |
| Sharks use the ampullae of Lorenzini to detect the electromagnetic fields that all living things produce. | Os tubarões usam as Ampolas de Lorenzini para detectar os campos eletromagnéticos que todas as coisas vivas produzem. |
| Such fields were used widely in regional agriculture, together with irrigated fields, pasture, terraced fields and qochas (artificial ponds). | They comprised a significant percentage of the agriculture in the region, along with irrigated fields, pasture, terraced fields and qochas (artificial ponds)farming. |
| fields of competence . | Em relação a algumas destas questões o BCE actuou de forma pró activa , com o objectivo de aumentar o conhecimento do público sobre questões relativas às áreas de competência do BCE . |
| Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV AIDS. | Desde aquela época, sob sua liderança, Samraksha tem sido pioneira em todas as áreas relacionadas a HIV AIDS. |
| One type of reductionism is the belief that all fields of study are ultimately amenable to scientific explanation. | Um tipo de reducionismo é a crença que todos os campos de estudo estão em última instância sujeitos a explicação científica. |
| Please fill required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Fields of funded research | Domínios de investigação financiados |
| Magnetic fields are invisible. | Os campos magnéticos são invisíveis. |
| There is a sort of misconception nowadays that it's all been done in the fields of exploration and adventure. | Há um certo equívoco hoje em dia de que tudo já foi feito em termos de exploração e aventura. |
| Please check your required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Remembering Sri Lanka s Killing Fields | Recordar os Campos da Morte no Sri Lanka |
| He works in the fields. | Ele trabalha no campo. |
| To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. | Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos. |
| The last two, the first equation says that electric charges and currents give rise to all the electric and magnetic fields. | As duas últimas, a primeira diz que cargas e correntes elétricas dão origem a todos os campos elétricos e magnéticos. |
| Despite the differences between comparative law and these other legal fields, comparative law helps inform all of these areas of normativity. | Apesar das diferenças entre o direito comparado e estas outras áreas jurídicas, de direito comparado ajuda a informar todas estas áreas de normatividade. |
| THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE | D O M Í N I O S D A S AT R I B U I Ç Õ E S D O B C E |
| The rice fields have become saltier. | Os campos de arroz estão salgados. |
| The horse ran through the fields. | O cavalo corria pelo campo. |
| Tom is plowing the fields today. | Tom está arando os campos hoje. |
| The farmers quickly plowed the fields. | Os agricultores aravam os campos rapidamente. |
| Systems theory is the interdisciplinary study of systems in general, with the goal of elucidating principles that can be applied to all types of systems at all nesting levels in all fields of research. | Histórico A teoria de sistemas, cujos primeiros enunciados datam de 1925, foi proposta em 1937 pelo biólogo Ludwig von Bertalanffy, tendo alcançado o seu auge de divulgação na década de 50. |
| We've applied Tumor Treating Fields to over 20 different cancers in the lab, and we see this effect in all of them. | Nós aplicamos os Campos de Tratamento de Tumor em mais de 20 diferentes tipos de câncer no laboratório, e vemos este efeito em todos eles. |
| Looked at from the producers' side, the long tail has made possible a flowering of creativity across all fields of human endeavour. | Do ponto de vista dos produtores, a Cauda Longa fez com que a criatividade pudesse aflorar nas mais diversas áreas. |
| You needed easy access to the fields. | Você precisava de acesso fácil aos campos. |
| Bill Doyle Treating cancer with electric fields | Bill Doyle Tratando câncer com campos elétricos |
| It will focus on the following fields | Incidirá especialmente nos seguintes domínios |
| Superconducting magnets can produce intense magnetic fields. | Os ímãs supercondutores podem produzir campos magnéticos intensos. |
| From The Fields of Fancy to Matilda . | From The Fields of Fancy to Matilda . |
| Controversies Bolivian controversy On May 1, 2006, Bolivia's president Evo Morales announced the nationalization of all gas and oil fields in the country. | Nacionalização na Bolívia Em maio de 2006, o presidente da Bolívia, Evo Morales, anunciou a nacionalização de todos os campos de petróleo e gás no país. |
| The borderlines amongst these fields, and the lines separating mathematical logic and other fields of mathematics, are not always sharp. | A divisão das referidas áreas e os limites que separam a lógica matemática de outros campos de estudo não são bem definidas. |
| Complete the required fields and send it off . | Preencha os campos requeridos e envie o formulário . |
| We started to look out in other fields. | Começamos a procurar em outros campos |