Translation of "all genres" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their genres vary considerably. | Seus estilos variam consideravelmente. |
| To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live. | Para atomizar a cultura da música de modo que TODOS os gêneros, passado, presente e futuro possam ser estudados e extraídos ao vivo. |
| What genres of music are you into? | Qual tipo de música você curte? |
| Genres and audiences diversified over the following decades. | Gêneros e públicos diversificados ao longo das décadas seguintes. |
| They also maintained a repertory of secular genres. | Eles também mantinham um repertório de gêneros seculares. |
| Music Portuguese music encompasses a wide variety of genres. | Música e dança A música tradicional portuguesa é variada e muito rica. |
| Malian music is diverse and has several different genres. | A música do Mali é diversificada e possui diferentes gêneros. |
| Most games that are MMOPGs are hybrids with other genres. | Jogos para o público adulto, com temática sexual. |
| The album features music of the pop and rock genres. | O álbum apresenta músicas de pop e alguns gêneros de rock. |
| The musical genres reggae, ska, mento, rocksteady, dub, and, more recently, dancehall and ragga all originated in the island's vibrant, popular urban recording industry. | Os gêneros musicais reggae, ska, mento, rocksteady, dub, e, mais recentemente, dancehall e ragga tudo se originaram na vibrante e popular indústria fonográfica urbana da ilha. |
| Most prominent genres are black metal, thrash metal, and speed metal. | Foi publicado em 2006 e intitulado Metal Black . |
| Music can be divided into genres and subgenres, although the dividing lines and relationships between music genres are often subtle, sometimes open to personal interpretation, and occasionally controversial. | Pode ser dividida em gêneros e subgêneros, contudo as linhas divisórias e as relações entre géneros musicais são muitas vezes sutis, algumas vezes abertas à interpretação individual e ocasionalmente controversas. |
| Definition and usage Anime is an art form, specifically animation, that includes all genres found in cinema, but it can be mistakenly classified as a genre. | Definição e uso Anime é uma forma de arte, especificamente animação, que inclui todos os gêneros encontrados no cinema, mas ele pode ser erroneamente classificado como um gênero. |
| They include a variety of gameplay types, representing many video game genres. | Incluem uma variedade de estilos de jogabilidade e representantes de vários géneros de jogos. |
| Composition Merry Christmas boasted a variety of musical arrangements, sounds and genres. | Composição Merry Christmas impulsionou uma variedade de arranjos musicais, sons e gêneros. |
| In particular the genres UK garage, drum and bass, dubstep and grime evolved in the city from the foreign genres of hip hop and reggae, alongside local drum and bass. | Em particular, gêneros musicais como UK Garage , drum and bass , dubstep e grime evoluíram na cidade a partir dos gêneros estrangeiros hip hop e reggae , ao lado do drum and bass local. |
| Games come in many different genres, which include action, puzzles, and luck chance. | Os jogos tem vários gêneros diferentes que incluem ação, quebra cabeça, azar e sorte. |
| Analyse des Familles de Plantes avec l'indication des principaux genres qui s'y rattachent. | Analyse des Familles de Plantes avec l'indication des principaux genres qui s'y rattachent , 54. |
| Legacy The influence Coltrane has had on music spans many genres and musicians. | A influência a qual Coltrane exerceu abrange muitos gêneros de músicas e músicos. |
| Negus, Bob, (1999) Music Genres and Corporate Cultures , Routledge, ISBN 0 415 17399 X. | Negus, Keith, (1999) Music Genres and Corporate Cultures , Routledge, ISBN 0 415 17399 X. |
| The distinctions between genres and categories are flexible and loosely defined, often with subgroups. | As distinções entre os gêneros e categorias são flexíveis, muitas vezes com subgrupos. |
| Album styles and genres Before 1979, Queen had never used synthesisers on their albums. | Informações sobre o álbum Antes de 1979, o Queen nunca havia usado sintetizadores em seus álbuns. |
| A film can be one of five genres action, comedy, horror, romance or science fiction. | Filmes Existem cinco gêneros principais Ação, Terror, Comédia, Ficção Científica e Romance. |
| Morse's career has encompassed rock, country, funk, jazz, classical, and fusion of these musical genres. | Sua carreira abrange o rock, country, funk, jazz e fusões destes gêneros. |
| Popular literary genres such as the Western and hardboiled crime fiction developed in the United States. | Gêneros literários populares, como a ficção ocidental e a Hard Boiled foram desenvolvidas nos Estados Unidos. |
| Thrash metal was an inspiration for subsequent extreme genres such as death metal and black metal. | Apesar de tal influência, o Motörhead não se rotula uma banda de thrash metal. |
| Elements of Western films can be found also in some films belonging essentially to other genres. | Filmes de outros géneros comportam igualmente elementos típicos do western . |
| Additionally, the city is commonly the birthplace of many rock and punk bands, among other genres. | É ainda lugar de nascimento de muitas bandas musicais de estilo rock, punk e outros. |
| Kline encouraged him to try writing in other genres in order to expand into different markets. | Kline o encorajou a tentar escrever em outros gêneros , a fim de expandir se para mercados diferentes. |
| The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. | O som do grupo é descrito como uma mistura de pop rock, pop latino , calypso, reggae e ska. |
| Some literary genres play an important role in theatrical performance, such as hát nói in ca trù . | Alguns gêneros literários desempenham um papel importante no contexto teatral, como hát nói e Ca trù . |
| Films from other genres which have been similarly described include The Tenant (1976) and Barton Fink (1991). | Entre os filmes de outros gêneros que receberam a mesma classificação estão The Tenant (1967) e Barton Fink (1991). |
| Ronald Wright wrote in the Times Literary Supplement Great writers...dissolve old genres and found new ones. | Ronald Wright, do suplemento literário do The Times , escreveu que os grandes escritores dissolveram gêneros antigos e encontraram novos. |
| The genres Staind has been attributed to are Nu Metal, Alternative Metal, Alternative Rock, and Post Grunge. | Curiosidades As músicas de Staind são geralmente nas afinações (C ,G ,C ,F ,A ,D ) ou (B,F ,B,E,G ,D ). |
| In 1995, the group's side projects provided them an opportunity to delve even deeper into these genres. | Em 1995, os projetos paralelos do grupo forneceu lhes uma oportunidade de investigar mais ainda esses gêneros musicais. |
| The Pumpkins drew inspiration from a variety of other genres, some unfashionable during the 1990s among music critics. | Os Pumpkins tiraram inspiração de uma variedade de outros gêneros, alguns fora de moda durante os anos 1990 entre os críticos. |
| The music of Mexico is very diverse and features a wide range of musical genres and performance styles. | A música do México é muito diversificada e apresenta uma ampla gama de diferentes estilos musicais. |
| Its concept is a mixture of the first person shooter (FPS) and real time strategy (RTS) game genres. | A sua concepção inovadora é uma mistura dos gêneros de jogos FPS como Counter Strike e estratégia em tempo real (RTS) como StarCraft. |
| The Western was one of the best known Hollywood genres from the early 20th century to the 1960s. | Outro elemento frequente é o do conflito entre os colonizadores brancos e os povos indígenas. |
| Influences and development Throughout its development, pop music has absorbed influences from most other genres of popular music. | Influências e desenvolvimento Durante seu desenvolvimento, a música pop foi influenciada pela maioria dos outros gêneros populares. |
| Composition Although primarily a pop rock album, Laundry Service also draws influences from a variety of musical genres. | Composição Embora seja um álbum composto principalmente pelo pop rock , Laundry Service também possui influências de uma variedade de gêneros musicais. |
| They have been compared to a variety of bands from differing genres, such as nu metal ensembles like P.O.D. | Eles foram comparados com diversas bandas de diferentes gêneros, tais como o nu metal de conjuntos como P.O.D. |
| Even though his work drew inspiration from many different genres, Zappa was seen establishing a coherent and personal expression. | Mesmo que seu trabalho tenha tido uma inspiração de muitos gêneros, Zappa foi visto estabelecendo uma expressão pessoal coerente. |
| Houser went on to say that Rockstar has made new genres by ourselves with games like the GTA series. | Houser passou a dizer que a Rockstar fez novos gêneros por nós com jogos como a série GTA . |
| Surf music was one of the first genres to universally adopt the electric bass, particularly the Fender Precision Bass. | A surf music foi um dos primeiros gêneros universalmente para adoptar o baixo elétrico. |
