Translation of "all saints' day" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

All saints' day - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

All Saints' Day (1 November)	Dia de Todos os Santos (1 de Novembro)
Bolivia recently celebrated the holiday of Todos Santos, which is based on All Saints Day.	A Bolívia recentemente celebrou o feriado de Todos Santos, que é baseado no Dia de Todos os Santos (All Saints Day).
The True Latter Day Saints' Herald, Plano, Illinois.	The True Latter Day Saints' Herald, Plano, Illinois.
All the saints greet you.	A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos vós.
All the saints salute you.	A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos vós.
Other members of the mob opened fire, which sent the Latter Day Saints fleeing in all directions.	A multidão abriu fogo em um ataque surpresa, os mórmons fugiram em todas as direções.
The Church of Jesus Christ of Latter day Saints The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) has bishops, but not dioceses.	Em Timor Leste Presentemente, a Igreja está presente em Timor Leste através de três circunscrições eclesiásticas (dioceses), directamente dependentes da Santa Sé.
The Latter Day Saints were to give up their leaders for trial and to surrender all of their arms.	Os mórmons tinham de deixar seus líderes para que fossem julgados e devolver todas suas armas.
You blasphemed God and all the saints.	Ofendeu a Deus e a todos os santos.
For all the Saints! Killed his brother.	Por amor de Deus, minha senhora, ele matou o seu próprio irmão.
Before all the saints in heaven, why?	Por todos os anjos, porquê? !
The bay, which was named because of being 'discovered' by the Portuguese on All Saints' Day, forms a natural harbor.	A baía, que recebe esse nome por ter sido descoberta pelos portugueses no Dia de Todos os Santos, forma um porto natural.
All Saints are an English Canadian girl group.	All Saints é um grupo feminino inglês canadense.
What in the name of all the saints?	Mas quê em nome de todos os Santos?
In the West The Catholic holiday of All Saints' Day falls on 1 November, followed by All Souls' Day on 2 November, and is a Holy Day of Obligation in the Latin Rite of the Catholic Church.	A Igreja Católica celebra a Festum Omnium Sanctorum (Festa de Todos os Santos) a 1 de novembro que é seguido pelo dia dos fiéis defuntos a 2 de novembro.
I'm not saying that all Larrabees have been saints.	Não direi que os Larrabee foram todos santos.
Marriage and family Like many early Latter Day Saints, Woodruff practiced plural marriage.	Casamento e família Como muitos Santos dos Últimos Dias daquela época, Woodruff praticou o casamento plural.
The Church of Jesus Christ of Latter day Saints editions In The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church), The Doctrine and Covenants of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints stands alongside the Bible, the Book of Mormon, and The Pearl of Great Price as scripture.	Porém em comparação com o livro utilizado pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, diferencia se substancialmente, já que a versão da Comunidade de Cristo reúne os ensinos e revelações principalmente dos seus Profetas Presidentes até os dias de hoje.
Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.	Saudai a todos os vossos guias e a todos os santos. Os de Itália vos saúdam.
No question the Church of Jesus Christ of Latter day Saints is having a moment ...	Todos os membros do Coro do Tabernáculo Mórmon são voluntários da Igreja de Jesus Cristo dos Santos Últimos Dias.
Flowers is a member of the The Church of Jesus Christ of Latter day Saints.	Ele é um membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (Igreja SUD).
There are also four one week breaks during the school year, occurring around All Saints Day, between Christmas and New Year, at the end of February, and around the May Day.	A divisão do tempo em semestre é usada por muitas universidades e em muitos cursos, para as disciplinas oferecidas, de modo que os alunos possam ingressar também durante o meio do ano.
In 1833, Joseph Sr. was named the first patriarch of the Church of Christ, which was renamed to the Church of the Latter Day Saints in 1834 and Church of Jesus Christ of Latter Day Saints in 1838.	Foi uma das oito testemunhas do Livro de Mórmon e foi o primeiro patriarca da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
Originally published in 1835 as Doctrine and Covenants of the Church of the Latter Day Saints Carefully Selected from the Revelations of God, editions of the book continue to be printed mainly by The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) and the Community of Christ (formerly the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (RLDS Church)).	As obras padrão de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias são A Bíblia, O Livro de Mórmon, Doutrina e Convênios e a Pérola de Grande Valor.
All Saints performed the song at the 2000 MTV Europe Music Awards.	A música foi mais tarde apresentada no MTV Europe Music Awards em Estocolmo, em 2000.
All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.	Todos os santos vos saúdam, especialmente os que são da casa de César.
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.	Todos os santos vos saúdam, especialmente os que são da casa de César.
We'd never find them with all your mother's candles or all the saints in the world.	Não os iremos encontrar nem com as velas da tua mãe, nem com santos.
Accepted informal names for the church include the LDS Church, the Latter day Saints, and the Mormons.	A igreja possui nomes informais, como Igreja Mórmon, Igreja SUD, Os Santos dos Últimos Dias e LDS.
Emma and her family were forced to leave the state with the majority of Latter Day Saints.	Devido à perseguição religiosa, muitos Santos dos Últimos Dias deixaram o estado.
In the Methodist Church, saints refer to all Christians and therefore, on All Saint's Day, the Church Universal, as well as the deceased members of a local congregation are honoured and remembered.	Para a Igreja Metodista, são santos todos os fiéis batizados, de modo que, no Dia de Todos os Santos, a congregação local honra e recorda seus membros falecidos.
A private medical school, All Saints School of Medicine, also calls Roseau home.	Monumentos e atrações turísticas Roseau é o principal centro de turismo do país.
The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.	A graça do Senhor Jesus seja com todos.
If he doesn't pay off his debt all the saints will be angry.	Se não paga a dívida, todos os santos ficarão zangados.
In April 1838, the name was officially changed to the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.	Em abril de 1838, o nome foi oficialmente mudado para A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias , forma que dura até os dias de hoje.
Journal History of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints, LDS Church Archives, Salt Lake City.	Journal History of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints, LDS Church Archives, Salt Lake City.
Missouri blamed the Mormons for the conflict and forced the Latter Day Saints to sign over all their lands in order to pay for the state militia muster.	Resultado O Missouri acusou os mórmons do conflito os obrigou a vender suas terras para pagar a a milicia estatal.
All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.	Todas as tuas obras te louvarão, ó Senhor, e os teus santos te bendirão.
All thy works shall praise thee, O LORD and thy saints shall bless thee.	Todas as tuas obras te louvarão, ó Senhor, e os teus santos te bendirão.
Kabir, Rahim, all the great Sufi saints, they were all poor people, and they had a great reason.	Kabir, Rahim, todos os grandes santos Sufi, eram todos pobres, e eles tiveram uma grande razão.
Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.	Saudai a todos os vossos guias e a todos os santos. Os de Itália vos saúdam.
Saint Michel des Saints	Saint Michel des SaintsCity in Quebec Canada
The saints be praised.	Os Santos sejam louvados.
Holy saints preserve us.	Os Santos nos protejam.
when he comes to be glorified in his saints, and to be admired among all those who have believed (because our testimony to you was believed) in that day.	quando naquele dia ele vier para ser glorificado nos seus santos e para ser admirado em todos os que tiverem crido (porquanto o nosso testemunho foi crido entre vós).

Exibir esta página em português