Translation of "all sectors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial corporations including all sub sectors ( 1 ) | Sociedades não financeiras ) |
| PEDD should gradually cover all market sectors . | O sistema de débito directo pan europeu deve , gradualmente , abranger todos os sectores do mercado . |
| First , all sectors of the economy should be covered . | Primeiro , deverão ser abrangidos todos os sectores da economia . |
| Growth occurred in all sectors, some more than others. | O crescimento ocorreu em todos os setores, alguns mais do que outros. |
| The dynamics of all these sectors are now in play. | A dinâmica de todos estes setores está em jogo agora. |
| Opportunities to make such contributions are appearing constantly and across all sectors. | As oportunidades para se dar essas contribuições estão a aparecer constantemente e em todos os sectores. |
| Financial corporations including all sub sectors ( 1 ) S. 12 x x x | Sociedades não financeiras ) |
| Sectors other general government , other resident sectors | Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes |
| Sectors other general government , other resident sectors | Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos |
| All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. | Tudo bem, você não pode desenvolver a África ignorando o setor informal e o tradicional. |
| which sectors of business Publicly traded companies whose securities are admitted to trading on regulated markets in Member States . This will cover all sectors of business . | Que sectores de actividade as sociedades cujos valores mobiliários são admitidos à negociação em mercados regulamentados dos Estados Membros , o que abrangerá todos os sectores de actividade |
| Other resident sectors Other resident sectors General govern . | PT PASSIVO |
| Sectors other general government , other resident sectors Excluded ' | Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos |
| All sectors contributed to the slowdown in total employment growth in 2001 ( see Table 8 ) . | Todos os sectores contribuíram para o abrandamento do crescimento do emprego total em 2001 ( ver Quadro 8 ) . |
| 41 ) recorded among uses of S. 13 and resources of all sectors except S. 13 . | 41 ) contabilizados entre os empregos do S. 13 e os recursos de todos os sectores , com excepção do S. 13 . |
| 41 ) recorded among uses of S. 13 and resources of all sectors except S. 13 . | 41 ) registados entre os empregos do S. 13 e os recursos de todos os sectores , com excepção do S. 13 . |
| Other sectors | Outros sectores |
| Other sectors | Outros sectores II . |
| As a result , it was widely available in all sectors in the first days of 2002 . | Deste modo , o novo numerário encontrava se amplamente disponível em todos os sectores nos primeiros dias de 2002 . |
| In mainland China, however, party mouthpieces claimed that all sectors from Hong Kong welcomed Beijing's white paper. | Na China continental, no entanto, porta vozes de partidos alegaram que todos os setores Hong Kong acolheram o papel branco de Pequim. |
| All three sectors of the Cretan economy (agriculture farming, processing packaging, services), are directly connected and interdependent. | Os três setores principais da economia cretense (agricultura pecuária, indústria alimentícia e serviços) estão intimamente ligados e muito interdependentes. |
| Other resident sectors | Administrações públicas Outros residentes |
| Other resident sectors | Bancos Adminis Outros sectores trações resipúblicas dentes |
| Other resident sectors | Fundos da Adm. estaAdm . |
| Other sectors 3.1.4.1 . | Outros sectores 3.1.4.1 . |
| Other sectors 3.2.4.1 . | Outros sectores 3.2.4.1 . |
| Other sectors 4.2 . | Outros sectores 4.2 . |
| Other sectors 5 . | Outros sectores 5 . |
| Other resident sectors | Outros sec tores resi dentes |
| Other nonresident sectors | Outros sectores não resi dentes |
| Other resident sectors | Outros residentes |
| Other resident sectors | Outros sectores residentes |
| Other resident sectors | Outros sect . resid . |
| Other sectors 2.1 . | Outros sectores 2.1 . |
| Other sectors 1.1.2 . | Outros sectores 1.1.2 . |
| Other sectors 1.1.3 . | Outros sectores 1.1.3 . |
| Other sectors 1.2 . | Outros sectores 1.2 . |
| Other sectors 1.2.2 . | Outros sectores 1.2.2 . |
| Other sectors 1.2.3 . | Outros sectores 1.2.3 . |
| Other sectors 4 . | Outros sectores 4 . |
| Other sectors 4.4.1 . | Outros sectores 4.4.1 . |
| Other sectors II . | Outros sectores II . |
| Other sectors IV . | Outros sectores IV . |
| Other sectors 2 . | Outros sectores 2 . |
| A. Domestic Other resident sectors Gen. Gov 't ( S. 13 ) Other resident sectors | A. Residentes Ad . públicas ( S. 13 ) Outros sectores residentes Outros sectores residentes Ad . |