Translation of "all things are" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All of my things are gone. | Todas as minhas coisas sumiram. |
| Not all real things are logical. | Nem todas as coisas reais são lógicas. |
| Narrator Of all things Americans are, we are makers. | Narrador De todas as coisas que americanos são, somos criadores. |
| Charles Fleischer insists All things are Moleeds | Charles Fleischer insiste Todas as coisas são Moleeds |
| What all those things are made of? | Do que são feitas todas estas coisas? |
| My things are all in a jumble. | Minhas coisas estão uma bagunça. |
| And all these things that are going to be on this are not just pages, they are things. | E todas essas coisas que estão vindo não são apenas páginas, elas são coisas. |
| And there are obviously all kinds of things. | E óbviamente há vários tipos de coisas. |
| What are the things that they all do? | Quais são as coisas que todos eles fazem? |
| Article 40 of the draft stated In the political organization of the Spanish nation, all things individual are the pure domain of the individual all things municipal are that of the municipality all things regional are that of the state and all things national, of the Federation. | O artigo 40 do projeto dispunha Na organização política da Nação espanhola todo o individual é da pura competência do indivíduo todo o municipal é do Município todo o regional é do Estado, e todo o nacional, da Federação . |
| All of these things are pieces of graphic design. | Tudo isso são peças de design gráfico. |
| All of those things are part of that equation. | Todas essas coisas fazem parte daquela equação. |
| All things on the Earth are made of atoms. | Todas as coisas da Terra são feitas de átomos. |
| (SoP) Baroco (AOO 2) All informative things are useful. | (S) Conversão direta troca se o sujeito pelo predicado e vice versa. |
| All properties of things are about these kinds of relationships. | Todas as propriedades das coisas se referem a esses tipos de relacionamentos. |
| All works of art are talking to us about things. | Todos os trabalhos de arte nos falam sobre coisas. |
| And those are all things that women do very well. | E essas são coisas que as mulheres fazem muito bem. |
| The most famous saying of Protagoras is Man is the measure of all things of things which are, that they are, and of things which are not, that they are not . | A fala mais famosa de Protagoras é O Homem é a medida de todas as coisas das coisas que são, do que são, e das coisas que não são, e do que não são. . |
| Notably, it was Protagoras who coined the phrase, Man is the measure of all things of things which are, that they are, and of things which are not, that they are not. | No diálogo platônico Teeteto , atribui se a Protágoras uma concepção relativista do conhecimento, por haver afirmado que o homem é a medida de todas as coisas . |
| But there are such things more or less in all families. | Mas essas coisas existem em todas as famílias . |
| The most real of all splendors are not in outward things, they are within us. | Os mais genuínos de todos os esplendores não se encontram externamente, mas dentro de nós. |
| We already are all of those things, and we always have been. | Nós já somos todas essas coisas, e sempre fomos. |
| But it's on the walls where all the exciting things are happening. | Mas é nas paredes que todas as coisas mais empolgantes estão acontecendo. |
| We already are all of those things, and we always have been. | Já somos todos estas coisas e sempre fomos. |
| These are things that economists and political scientists look at all the time things like income, and religion, education. | São coisas que economistas e cientistas políticos analisam o tempo todo coisas como renda, religião e educação. |
| That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are. | Que há idéias que todos nós somos cativos, que simplesmente não valorizamos como a ordem natural das coisas,a forma que elas são. |
| So all these things are uniquely human, and they all add up to our idea of conscience. | Tudo isso é unicamente humano, e tudo isto acrescenta ao nosso conceito de consciência. |
| All these things are about enabling this idea of linking to the data. | Tudo isso é sobre possibilitar esta ideia de conexão com os dados. |
| These are all things that come from the period of the civilization state. | Essas são coisas que vem de um período do estado civilização. |
| All of these things. | Tudo isso. |
| All Things Pakistan says | All Things Pakistan diz |
| All things in time. | Tudo a seu tempo. |
| We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | Todos nós estamos preocupados com coisas que vemos no mundo que conhecemos. |
| All Things Pakistan has photographs (warning The images are from the bomb blast site.). | All Things Paquistão traz fotos (advertência as imagens são do local da explosão da bomba). |
| These are all things that ended up not making it into the final machine. | Estas são todas coisas que não entraram na máquina final. |
| So, are these things, how are these things getting here? | Então, essas coisas, como essas coisas estão parando aqui? |
| He taught me all sorts of things about mechanical things. | Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas. |
| All of these things are happening in plain sight, and they're all protected by a force field of tediousness. | Todas essas coisas estão acontecendo a olhos vistos e todos estão protegidos por um campo de força de tédio. |
| We've all heard these things. | Todos já ouvimos essas coisas. |
| It was all these things. | Eram todas essas coisas. |
| When asked in 2014 Of all the things you are famous for ... which are you least proud of? | O motivo foi Schwarzenegger ter admitido ter tido um filho com a empregada da casa em 2001. |
| And physicists have all kinds of solutions for things that they don't realize are problems. | E físicos têm todos os tipos de soluções para coisas as quais eles não percebem que são problemas. |
| In the Kabbalah, it is the primordial energy out of which all things are created. | É a distância de Kether que provoca esse desejo, criando a sensação de falta. |
| I will be a healer, and love all things that grow and are not barren. | Eu serei uma curandeira, e amar todas as coisas que crescem e não são estéreis. |
| How are things? | Como vão as coisas? |
