Translation of "allotment of land" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The percentage of allotment is | A percentagem de colocação é |
| The percentage of allotment is | A percentagem de colocação é a seguinte |
| The percentage of allotment is | A percentagem de colocação é a seguin |
| The percentage of allotment is | all i montante total atribuído à i ésima contraparte A percentagem de colocação é |
| for allotment | coloc colocação |
| for allotment | colocação |
| Knowing that the Nunes family had pretensions to sell the land that belonged to Joaquim Nunes (who died in 1941), he acquired vast tract of land, giving rise to the allotment of Parque Suburbano and Jardim Bela Vista. | Em 1940 chegava em Itapevi o empresário Carlos de Castro que, sabendo que a familía Nunes tinham pretenções de vender as terras que pertenceram a Joaquim Nunes (que falecera em 1941) adquiriu vasta gleba de terra, dando origem ao loteamento do Parque Suburbano e Jardim Bela Vista. |
| Tender allotment procedures | Procedimentos de colocação em leilão |
| Allotment ( EUR millions ) | Colocação ( EUR milhões ) |
| allot . for allotment | coloc colocação liq . |
| allot . for allotment | colocação liq . |
| The allotment to the counterparties is Counterparty Bid ( million EUR ) Allotment ( million EUR ) | A atribuição às contrapartes é Contraparte Proposta ( milhões de EUR ) Colocação ( milhões de EUR ) |
| At 6.63 the percentage of allotment is | À taxa de 6.63 , a percentagem de colocação é |
| At 6.54 the percentage of allotment is | À taxa de 6.54 , a percentagem de colocação é |
| At 6.63 the percentage of allotment is | À taxa de 6,63 , a percentagem de colocação é |
| BOX 4 Allotment of fixed rate tenders | CAIXA 4 Colocação em leilões de taxa fixa |
| Allotment of main refinancing operation Main settl . | Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . |
| Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment result | Fase 2 Preparação e apresentação de propostas pelas contrapartes Fase 3 Compilação das propostas pelo Eurosistema Fase 4 Resultado da colocação e anúncio dos resultados a. b. Decisão de colocação do BCE Anúncio dos resultados da colocação |
| Tender allotment procedures 5.1.6 . | Procedimentos de colocação em leilão 5.1.6 . |
| Total bids Total allotment | Total das propostas Total da colocação |
| pre announced allotment volumes . | Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados . |
| the minimum allotment ( if any ) | colocação mínima ( quando existir ) |
| the minimum allotment ( if any ) | montante mínimo atribuído ( quando existir ) |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders The percentage of allotment at the marginal swap point quotation is m 1 | CAIXA 6 Colocação em leilões de swaps cambiais de taxa variável A percentagem de colocação à cotação marginal em pontos de swap é m 1 |
| Land area Land areas consist of dry land, excluding areas of freshwater. | Área terrestre Áreas são arredondadas para a unidade inteira. |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders The percentage of allotment at the marginal swap point quotation is mÀ1 X s 1 | CAIXA 6 Colocação em leilões de swaps cambiais de taxa variável A percentagem de colocação à cotação marginal em pontos de swap é mÀ1 X s 1 |
| Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria. | Land der Berge, Land am Strome ( Terra das montanhas, terra sobre o rio ) é o hino nacional da Áustria. |
| The available agricultural land consists of of arable land and of pasture and hay land. | O terreno agrícola ocupa mais de 846 mil quilômetros quadrados. |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| The allotment to the counterparties is | A atribuição às contrapartes é |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) | a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) |
| the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) | o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) |
| the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) | a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) |
| the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) | a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) |
| The percentage of allotment at the marginal interest rate is | A percentagem de colocação à taxa marginal é |
| Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together . | Procedimentos de colocação em leilão Leilões de taxa fixa Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contra partes são adicionadas . |
| 5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . | 5.1.5 PROCEDIMENTOS DE COLOCAÇÃO EM LEILÃO LEILÕES DE TAXA FIXA Na colocação em leilões de taxa fixa , as propostas recebidas das contrapartes são adicionadas . |
| Step 2 Counterparties preparation and submission of bids Step 3 Compilation of bids by the Eurosystem Step 4 Tender allotment and announcement of tender results a. b. ECB allotment decision Announcement of the allotment results through public wire services and the ECB 's website | Fase 2 Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes Fase 3 Compilação das propostas pelo Eurosistema Fase 4 Resultado da colocação e anúncio dos resultados a. b. Decisão de colocação do BCE Anúncio dos resultados da colocação efectuado através de agências de notícias e do site do BCE |
| Take away land speculation, price of land drops. | Sem especulação imobiliária, o preço da terra cai, |
| Latvia has a total area of of which land, agricultural land, forest land and inland water. | Milhares de camponeses, removidos de sua terra, são presos, deportados ou executados. |
Related searches : Land Allotment - Letter Of Allotment - Allotment Of Funds - Allotment Of Rooms - Allotment Of Shares - Allotment Of Securities - Allotment Of Tickets - Allotment Of Rights - Land Of - Room Allotment - Full Allotment - Share Allotment - Allotment Date
