Translation of "allowances for meals" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Allowances | Allowances |
| It is difficult planning meals for so many people. | É difícil planejar refeições para tantas pessoas. |
| I hate to stop a game for my meals. | Odeio parar um jogo por minhas refeições. |
| Is eating between meals really bad for your health? | Comer entre duas refeições realmente faz mal à saúde? |
| Are meals included? | As refeições estão incluídas? |
| Allowances teach kids the wrong habits. | Mesadas ensinam às crianças hábitos errados. |
| It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals. | É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas. |
| Don't eat between meals. | Não coma entre as refeições. |
| Don't eat between meals. | Não comas entre as refeições. |
| People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. | As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições. |
| Allowances are non taxable and non pensionable . | Os subsídios ou abonos não são tributáveis nem pensionáveis . |
| You'll eat countless gourmet meals. | Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta. |
| Take this medicine after meals. | Tome este remédio depois das refeições. |
| Brush your teeth after meals. | Escove os dentes após as refeições. |
| Brush your teeth after meals. | Escove os dentes depois das refeições. |
| Tom doesn't eat between meals. | Tom não come entre as refeições. |
| Tom cooks his own meals. | Tom faz a própria comida. |
| We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
| We'll make Sunday meals more important. | Nós faremos as refeições de domingo mais importantes. |
| It was three days, four meals. | Foram três dias, quatro refeições. |
| Japanese eat three meals a day. | Os japoneses fazem três refeições por dia. |
| Members of the Executive Board receive a basic salary and additional allowances for residence and representation . | Os membros da Comissão Executiva recebem um vencimento base e subsídios adicionais de residência e de representação . |
| This is the last time that we shall make allowances for Members who have forgotten their cards. | É a última vezes que contaremos os cartões esquecidos. |
| I've had some great meals at cafeterias. | Eu já comi excelentes lanches em lanchonete. |
| You must clean your hands before meals. | Você tem que lavar as mãos antes das refeições. |
| They take their meals at the hotel. | Eles comem no hotel. |
| They take their meals at the hotel. | Comem no hotel. |
| He brushes his teeth after his meals. | Ele escova seus dentes depois de suas refeições. |
| I don't want you eating between meals. | Eu não quero ver você comendo entre as refeições. |
| Tom always brushes his teeth after meals. | O Tom sempre escova os dentes depois de comer. |
| This cook cooks different meals every day. | Este cozinho prepara diferentes refeições todos os dias. |
| Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day. | Trabalhadores que viajam a serviço recebem hora extra, diária para alimentação, transporte e não estão à serviço 24 horas por dia. |
| I remember well the meals of my childhood. | Eu me lembro bem das refeições de minha infância. |
| Fish represent 55 percent of local communities' meals. | O peixe representa 55 de suas refeições. |
| She advised him not to eat between meals. | Ela o aconselhou a não comer durante as refeições. |
| Tom ate all his meals in his room. | Tom comeu todas as refeições no quarto. |
| Tom ate all his meals in his room. | Tom fez todas as refeições no quarto. |
| I've never heard him complaining about his meals. | Nunca o ouvi reclamar de suas refeições. |
| Tom usually only eats two meals a day. | Tom geralmente só come duas refeições por dia. |
| Tom usually only eats two meals a day. | O Tom geralmente só faz duas refeições por dia. |
| But each bag we'd sell would provide a year's worth of school meals for one kid. | Mas cada sacola que vendemos dá um ano de refeições na escola para uma criança. |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | Mesadas, por natureza, estão ensinando as crianças a pensar em um emprego. |
| The Council shall determine the allowances of members of the Committee . | O Conselho fixa os subsídios dos membros do Comité . |
| They also adopted São Paulo's original agenda for the improvement of the quality of the meals provided. | Um protesto no dia 19 de maio foi brutalmente reprimido pela Polícia Militar do estado. |
| Free school meals kill Indian children, one headline screamed. | As refeições escolares gratuitas matam crianças na Índia , afirmava um dos títulos da imprensa. |