Translation of "alma" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Alma Garret Sister Jerry

  Examples (External sources, not reviewed)

Gropius and Alma divorced in 1920.
O casamento de Alma e Gropius terminou em 1920.
It was written by Laurence Alma Tadema.
Foi escrito por Laurence Alma Tadema
This is underneath my alma mater, Columbia University.
Isso fica embaixo da minha faculdade, a Columbia University.
Alma Vagando (Wandering Soul), by DPadua on Flickr.
Alma Vagando, por DPadua no Flickr.
And the burning question about Alma Tadema was Did she marry?
A pergunta que não queria calar sobre Alma Tadema era Ela se casou?
1 received an ALMA Award as Spanish Album of the Year.
1 recebeu um prêmio ALMA de Spanish Album of the Year.
Netto perde sua alma , by Beto Souza and Tabajara Ruas, Brazil (2001).
Netto perde sua alma , de Beto Souza e Tabajara Ruas, Brasil (2001).
In 1915 Gropius married Alma Mahler (1879 1964), widow of Gustav Mahler.
Em 1915 casou com Alma Mahler Werfel, viúva de Gustav Mahler.
The county seat is Ithaca, although its most populous city is Alma.
A sede do condado é Ithaca, e sua maior cidade é St. Louis.
Dietz based the logo on his alma mater's mascot, the Columbia University lion.
Dietz baseou se no mascote símbolo da Columbia University, que tinha como animal um leão.
Rodrigo is in love with Alma, and dreams of being her fifth husband.
Rodrigo é apaixonado por Alma, e sonha ser seu quinto marido.
Also, a couple of videos of the demonstration were posted on Alma Preta's Facebook page.
Alguns vídeos da manifestação foram publicados na página do Facebook do coletivo Alma Preta.
Uppsala University There is also a Dag Hammarskjöld Library at his alma mater, Uppsala University.
Estudou na Universidade de Uppsala, onde obteve graduação e pós graduação em Economia Política e Direito.
A homage to the singer Madalena Iglésias in the musical play What happened to Madalena Iglésias (another success) Alma Mahler Werfel in Joshua Sobols play Alma (2003, directed by Paulus Manker) in Convento dos Inglesinhos in Lisbon.
Em homenagem às cantoras da década de 1960 (Madalena Iglésias e Simone de Oliveira), a sua personalidade foi retratada na peça musical What happened to Madalena Iglésias de Filipe La Féria.
Lorena Francisca in El Alma en la Pluma Virtual explains the strong reaction of that region
Lorena Francisca, no blog El Alma en la Pluma Virtual , explica a forte resposta dessa região
Agnes Moorehead's role as Sister Alma in the 1971 thriller film What's the Matter with Helen?
O papel de Agnes Moorehead como Irmã Alma no suspense de 1971 What's the Matter with Helen?
It was followed by a new studio album, Música Alma Sexo released on January 31, 2011.
Em 2011 lançou o álbum Música Alma Sexo MAS .
The fact is repeated in later years when he played the van broke Olívia in Alma Gêmea .
O fato repetiria se, anos depois, quando interpretou a perua falida Olívia de Alma Gêmea .
After viewing The Station Agent , casting director Avy Kaufman suggested to Lee that he cast Williams as Alma.
Depois de The Station Agent , a diretora do elenco Avy Kaufman sugeriu Alma para Williams.
Estalla Mi Alma posts some of the video that she took of the traffic chaos caused by the earthquake.
Estalla Mi Alma posta alguns dos vídeos que ela fez do caos no tráfego causado pelo terremoto.
Alma (2011 Town population 30,904 CA Population 33,018 UA Population 26,016) is a town in the Canadian province of Quebec.
Sua população é de 30 904 habitantes (segundo o censo nacional de 2011).
Florbela Espanca ( birth name Flor Bela de Alma da Conceição ), Portuguese poet (Vila Viçosa, December 8, 1894 Matosinhos, December 8, 1930).
Florbela Espanca (Vila Viçosa, Matosinhos, ), batizada como Flor Bela Lobo, e que opta por se autonomear Florbela d'Alma da Conceição Espanca , foi uma poetisa portuguesa.
Let's go across the pond to the London School of Economics LSE, London School of Economics, alma mater of 11 Nobel Laureates in economics.
Vamos até a Faculdade de Economia de Londres. LSE, Faculdade de Economia de Londres. Alma mater de 11 laureados do prêmio Nobel em Economia
All of the tracks are in English except for Trebaruna and Ataegina , which are in Portuguese, as well as the chorus of Alma Mater .
Todas as faixas são em inglês com a excepção de Trebaruna , Ataegina , e o refrão de Alma Mater , que são em português.
He was the keynote speaker at his alma mater UCLA's College of Letters and Science commencement ceremony on June 12, 2009, in Pauley Pavilion.
Ele foi o orador principal na faculdade UCLA de Letras e Ciências cerimônia de abertura em 12 de junho de 2009 no Pauley Pavilion
Williams plays Ennis' wife Alma, who becomes aware of the true nature of his and Jack's relationship when she sees them in an embrace.
Williams interpreta a mulher de Ennis, Alma que começa a tornar se consciente da verdadeira natureza do relacionamento de Ennis com Jack.
My alma mater, MIT, and I had this moment a kind of M. Night Shayamalan moment where I thought, Whoa! I have to do this.
Minha faculdade, MIT e eu tivemos este momento um tipo de momento como do M. Night Shayamalan onde pensei, Uau! Eu tenho que fazer isto.
On 19 July 2011, Dickinson was presented with an honorary music doctorate from his alma mater, in honour of his contribution to the music industry.
Dia 19 de julho de 2011, ele foi presenteado com um honorário doutorado de música pela universidade Queen Mary College de Londres, em honra à sua contribuição à indústria musical.
Early career Waterhouse's early works were not Pre Raphaelite in nature, but were of classical themes in the spirit of Alma Tadema and Frederic Leighton.
Início de carreira As obras juvenis de Waterhouse não eram essencialmente pré rafaelitas, apesar de tratarem de temas clássicos ao estilo de Lawrence Alma Tadema e Frederic Leighton.
Then Nivea participated in the novels Era Uma Vez... , Suave Veneno , Uga Uga , O Clone , Chocolate com Pimenta and Alma Gêmea , all of Rede Globo.
Depois, Nívea participou das novelas Era Uma Vez... , Suave Veneno , Uga Uga , O Clone , Chocolate com Pimenta e Alma Gêmea , entre outras, todas da Rede Globo.
After all, no group cares more about a university s prestige than its alumni, who gain or lose esteem as their alma mater s ranking rises or falls.
Afinal de contas, nenhum grupo se preocupa mais com o prestígio de uma universidade do que o dos seus antigos alunos, que ganha ou perde estima à medida que o lugar no ranking, da sua universidade, sobe ou desce.
Legacy In February 2004, her last album, Regalo del Alma , won a posthumous award at the Premios Lo Nuestro for best salsa release of the year.
Em Fevereiro de 2004 , seu último álbum, publicado depois de sua morte, ganhou um prêmio póstumo em os Premios Lo Nuestro como melhor álbum de salsa do ano.
In 2010, Allen announced a gift of 26 million to build the Paul G. Allen School of Global Animal Health at Washington State University, his alma mater.
Em 2010, Allen anunciou uma doação de US 26 milhões para construir o Paul G. Allen School of Global Animal Health na Universidade de Washington, sua alma mater .
Examples of landfalling storms of this intensity include Carol (1954), Alma (1966), Celia (1970), Alicia (1983), Roxanne (1995), Fran (1996), Isidore (2002), Lane (2006), Karl (2010), and Sandy (2012) .
Furacões com ventos ininterruptos de 118 km h (65 nós), ou mais, foram classificados por Herbert Saffir, engenheiro consultor, e Robert Simpson, então diretor do Centro Nacional de Furacões no Estados Unidos, no início dos anos 1970, que desenvolveram a Tabela Saffir Simpson como medida de intensidade de um furacão.
He was sentenced to five years of exile to Alma Ata, where he worked for the Kazakh Veterinary Zoologist Institute until his death from a stroke on 20 March 1932.
Em 13 de dezembro de 1930 Ivanov foi preso e sentenciado à cinco anos de exílio em Almaty, onde trabalhou para o Instituto de Veterinária e Zoologia até sua morte em 20 de março de 1932.
In Britain, new translations of Greek tragedies and Homer inspired contemporary poets (such as Alfred Lord Tennyson, Keats, Byron and Shelley) and painters (such as Lord Leighton and Lawrence Alma Tadema).
Na Grã Bretanha, novas traduções em cima das tragédias gregas e das obras de Homero inspiraram poetas (como Alfred Tennyson, Keats, Byron e Shelley) e pintores contemporâneos (como Lord Leighton e Lawrence Alma Tadema).
So I decided to go back to my alma mater, and, at the University of California, San Diego, and I proposed to open up a research center for engineering sciences for cultural heritage.
Então eu decidi voltar à minha alma mater, e, na Universidade da California, em San Diego, propus a criação de um centro de pesquisas para engenharia científica em heranças culturais.
After another brief stay in the USA (from 1955 to 1957), he returned to Brazil and accepted a position at his alma mater , the Department of Physics of the University of São Paulo.
Depois de outra breve estada nos Estados Unidos (de 1955 a 1957), voltou para o Brasil e aceitou uma posição na sua alma mater, o Departamento de Física da Universidade de São Paulo (USP).
2 (2000) Intérprete (2002) A nova bossa (2004) Alma negra (2005) Jair Rodrigues Programa Ensaio Brasil 1991 (CD e DVD, 2006) Festa Para Um Rei Negro (CD e DVD, 2009) Samba mesmo vol.
2 (2000) Intérprete (2002) A nova bossa (2004) Alma negra (2005) Jair Rodrigues Programa Ensaio Brasil 1991 (CD e DVD) (2006) Festa Para Um Rei Negro (CD e DVD) (2009) Samba mesmo vol.
Rosicrucian Initiate In the fall of 1907, during a most successful period of lectures in Minnesota, he travelled to Berlin (Germany) with his friend Dr. Alma Von Brandis, who had been for months trying to persuade him, in order to hear a cycle of lectures by a teacher in the occult field called Rudolf Steiner.
Iniciado Rosacruz No Outono de 1907, durante um período de conferências de bastante sucesso, viajou para a Berlim, Alemanha com a sua amiga Alma von Brandis, que durante vários meses o tentava persuadir para assistir a um ciclo de conferências de um professor do oculto chamado Rudolf Steiner.