Translation of "already left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Already - translation :

Left - translation :

Keywords : Morto Eles Disso Vezes Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

He's already left.	Ele já foi embora.
He's already left.	Ele já saiu.
Tom already left.	Tom já saiu.
He has left already.	Ele já foi embora.
He has left already.	Ele já partiu.
Has Tom already left?	Tom já saiu?
Has Tom left already?	O Tom já foi?
The train has already left.	O trem já partiu.
I've already left a message.	Eu já deixei uma mensagem.
I've already left a message.	Já deixei uma mensagem.
She has already left the office.	Ela já saiu do escritório.
Tom isn't here. He's already left.	Tom não está aqui. Já foi embora.
The train already left the station.	O trem já deixou a estação.
Has Tom already left for Boston?	Tom já foi a Boston?
I am sorry. Tom already left.	Eu lamento. O Tom já foi embora.
The plane had already left the airport.	O avião já tinha deixado o aeroporto.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
When we arrived here, he had already left.	Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora.
By the time I arrived, he had already left.	Quando cheguei, ele já havia ido embora.
Now it's too late. The train has already left.	Agora é tarde demais. O trem já partiu.
Nelson followed him there, but the French had already left.	Nelson seguiu o até lá, mas os franceses já tinham partido.
The one on the left walks away because she knows already.	A da esquerda se afasta pois ela já percebeu
All the Callicians of his generation have already left or died.	Todos os galegos da sua geração já partiram ou morreram.
Arriving at the station, I found the train had already left.	Ao chegar à estação, achei que o comboio já partira.
Arriving at the station, I found the train had already left.	Ao chegar à estação, descobri que o trem já havia partido.
The train had already left when I arrived at the station.	O trem já havia partido quando eu cheguei na estação.
When I arrived at the station, the train had already left.	Quando cheguei à estação, o trem já tinha partido.
When I arrived at the station, the train had already left.	O trem já tinha partido quando cheguei à estação.
Álvarez was already a man of the left when he got to Tlatelolco.	Álvarez já era um homem de esquerda quando chegou a Tlatelolco.
By the time I got to the station, my train had already left.	Quando cheguei à estação, meu trem já havia partido.
He noted that, Anyone who can run, jump, or swim has already left the country.	Ele diz que qualquer um capaz de correr, saltar ou nadar já deixou o país.
As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way.	Com relação aos nossos estudantes, um deles já partiu para Bucareste e outra está a caminho.
As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way.	Quanto às nossas alunas, uma já foi para Bucareste e outra está a caminho.
By the time she recovered, Mary had already left for her new life in the Netherlands.	Maria já havia partido para sua nova vida nos Países Baixos quando Ana se recuperou.
Presley had already left Sun, and Phillips was focusing most of his attention and promotion on Lewis.	Elvis Presley já havia deixado o selo, e Phillips estava focando sua atenção em promover Jerry Lee Lewis.
I have already left a comment on one of your blog entries but have not heard from you.	I have already left a comment on one of your blog entries but have not heard from you.
Egypt has already endured the harsh rule of secular police states, of both the right and the left.	O Egipto já suportou o duro governo dos estados policiais seculares, tanto da direita como da esquerda.
But one decade after Truman left office, the Marshall Plan and the NATO alliance were already seen as solid accomplishments.	Mas dez anos após Truman ter cessado funções, o Plano Marshall e a aliança OTAN já eram consideradas realizações sólidas.
The Swiss Confederation, which had already established quasi independence in 1499, as well as the Northern Netherlands, left the Empire.	A Confederação Suíça, que já tinha conseguido uma quase independência em 1499, e a Holanda do Norte deixaram o império.
The family has already confirmed that Malhães, 76, suffered from a cardiac condition. The colonel's wife and his employee were left alive.	A família confirmou que Malhães, de 76 anos, sofria de problemas cardíacos.
The final digit of the result is subtracted from 10 to calculate the check digit (or left as is if already zero).	O somatório será dividido por 10 e se o resto (módulo 10) for diferente de zero, o dígito será 10 menos este valor.
The committed regiments had already left at the captain general's orders when the Cortes recognized Castelar's defeat by 119 votes against 101.	Saiam já os regimentos comprometidos pela ordem do capitão general, quando as Cortes conheceram a derrota de Castelar por 119 votos contra 101.
Bassist Adam Clayton had already left the studio, and the three remaining band members decided they didn't have a good song to end the album.	O baixista Adam Clayton já havia deixado o estúdio, e os três restantes membros da banda decidiram que não tinham uma música boa para terminar o álbum.
There, they discover that most of the police officers have been killed already, and that Chris has left town to investigate the Umbrella headquarters in Europe.	Lá, eles descobrem que a maioria dos policiais já foram mortos, e que Chris havia deixado a cidade para investigar a sede da Umbrella na Europa.

Exibir esta página em português