Translation of "alternate version" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alternate - translation : Alternate version - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
An alternate karaoke version featuring the diamonds scene was released on the . | Uma versão alternativa em karaokê apresentando a cena dos diamantes foi lançada no DVD . |
An alternate version of the song began circulating on the Internet with additional vocals by Kelis. | Uma versão alternativa da música começou a circular na Internet com vocais adicionais por Kelis. |
The song Four Rusted Horses had an alternate version used in trailers for the video game Fear 3 . | A canção Four Rusted Horses teve uma versão alternativa usada em trailers para o jogo Fear 3 . |
This format includes the same tracks as the original but includes Burning Up (Alternate Album Version) 4 48. | Esse formato inclui as mesmas faixas que o original, mas inclui Burning Up (Alternate Album Version), que possui uma duração de 4 48. |
An alternate climax for the first game would be featured on the action adventure game , which tells an alternate version of the events between the first and second Mortal Kombat tournaments. | No começo Jax deveria ser apresentado no primeiro Mortal Kombat com o nome de Curtis Stryker, mas, por questões de tempo, reservaram ele para o jogo seguinte. |
Vs. Super Mario Bros. One alternate version, Vs. Super Mario Bros. , is nearly a separate game in its own right. | O jogo teve continuações e foram lançados , Super Mario Bros. 2 , e Super Mario Bros. 3 também para NES. |
SD Snatcher , a role playing video game, features an alternate version of the original Snatcher storyline with its own ending. | SD Snatcher , um RPG, apresenta uma versão alternativa do roteiro original de Snatcher , com seu próprio final. |
alternate | alternado |
Alternate | Alternativo |
Alternate | Alternativo |
Alternate | Alternada |
The title Avengers Next , set in the alternate universe known as MC2, features an upgraded version of Ultron named Ultron Extreme. | Vingadores do Amanhã Nesse universo alternativo, há uma versão atualizada do Ultron chamada Ultron Extreme. |
Both songs were included on the 2003 Lost Dogs collection of rarities, although the included version of Wash is an alternate take. | Ambas as canções foram incluídas na coleção de raridades Lost Dogs de 2003, embora a versão incluída de Wash seja uma tomada alternativa. |
The geographer Yaqut al Hamawi expressed the traditional hypothesis that the name is an alternate Arabic feminine version of karbalah soft earth . | Uma hipótese é a crença tradicional do geógrafo Turco Yaqut al Hamawi, de que o nome é uma versão árabe feminina alternativa de karbalah terra fofa . |
Alternate route An alternate route of US 58, known as U.S. Route 58 Alternate (US 58 Alt. | A U.S. Route 58 foi construída em 1931 e tem 508 milhas (818 km). |
Alternate Income | Alternativa de Renda |
Alternate background | Fundo alternado |
Alternate Translations | Traduções Alternativas |
Alternate summary | Resumo alternativo |
Alternate text | Texto alternativo |
Alternate background | Fundo alternado |
Alternate Background | Fundo Alternativo |
Global Alternate | Alternativo Global |
Alternate URL | URL Alternativo |
Alternate site | Local alternativo |
alternate injection | locais de injecção |
Alternate needle | Agulha alternativa |
Alternate mapping | Mapeamento alternativo |
Alternate member | Mikko RÄSÄNEN |
Alternate recordings Brain Damage and Eclipse both have alternate mixes. | Faixas One of These Days 5 50 De Meddle Arnold Layne 2 52 Single. |
An alternate version of the third issue was published in 3 D in order to recreate the effect also used in the film. | Uma versão alternativa da terceira edição foi publicada em 3 D, a fim de recriar o efeito usado também no filme. |
Six different games were released from 1991 to 1999, and an alternate version of one game was developed for the Game Boy Advance. | Entre 1991 e 1999 foram lançados seis versões do jogo, e em 2004 uma conversão licenciada foi produzida para Game Boy Advance. |
Discs one and two contain the full album in its original mono mix (disc one), as well as the alternate stereo version (disc two). | Os discos 1 e 2 contêm o Piper na íntegra em mono (disco 1) e estéreo (disco 2). |
Alternate row colors | Cores das linhas alternadas |
Alternate selected background | Fundo alternado da selecção |
Alternate row colors | Cores das linhas alternadasNoun, user action |
Alternate selected background | Fundo seleccionado alternado |
Include alternate geometries | Incluir geometrias alternativas |
Alternate Recipient Allowed | Destinatário Alternativo Permitido |
Alternate translations folder | Pasta de traduções alternativas this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs |
Use alternate translation | Usar uma tradução alternativa |
Alternate taking cards. | Cartões tendo alternativo. |
Alternate sites are | Os locais alternativos |
as alternate members | na qualidade de membros suplentes |
Earth 10 is home to the JLAxis, which consists of Nazi counterparts of the Justice League, who combat an alternate version of the Freedom Fighters. | Nessa nova versão, há uma contraparte nazista da Liga da Justiça que combate uma versão alternativa dos Combatentes da Liberdade. |
Related searches : Alternate Site - Alternate Ending - Alternate With - Alternate Contact - Alternate Reality - Alternate Power - Alternate Action - Alternate Channel - Alternate Winner - Alternate Time - Alternate Weekends - Alternate Format - Alternate Mode