Translation of "alternatives for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We need some alternatives for oil.
Nós precisamos de algumas alternativas para o óleo.
Alternatives Configurator
Configurador de Alternativas
Any alternatives?
Alguma alternativa?
One of the successful alternatives is selected for execution.
Uma das alternativas bem sucedidas é selecionada para a execução.
Click on the link above for alternatives to a strike.
Clique no link acima para ler sobre alternativas a um ataque militar.
Other possible alternatives
Outras alternativas possíveis
Distinctions include such production alternatives as for consumption (food, haircuts, etc.
É comum distinguir entre a produção de bens de consumo (alimentos, cortes de cabelo, etc.
We have no alternatives.
Não temos alternativas.
What are the alternatives?
Quais são as alternativas?
There are few alternatives.
Há poucas alternativas.
Liberal democracy assumes just the opposite space for different perspectives and for political alternatives.
A democracia liberal assume precisamente o oposto espaço para perspectivas diferentes e para alternativas políticas.
Support for the proposed change dropped with each one of these alternatives.
O apoio para a alteração proposta caiu com cada uma destas alternativas.
Configure the system default alternatives
Configure as predefinições alternativas do sistema
Did you consider other alternatives?
Você considerou outras alternativas?
But there are low cost alternatives.
Mas há alternativas de baixo custo.
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'
Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'
The alternatives are liberty and death.
As alternativas são a liberdade e a morte.
Alternatives to American Mainline Churches , ed.
Alternatives to American Mainline Churches , ed.
I think the best of the available alternatives for atheist is simply non theist.
Acho que a melhor alternativa para ateus é simplesmente não teístas.
For China, the AIIB and Silk Road projects offer alternatives to unproductive domestic investment.
Para a China, os projectos do AIIB e da Rota da Seda oferecem alternativas ao investimento interno improdutivo.
The only alternatives are success and death.
As únicas alternativas são o sucesso e a morte.
Well it turns out, we have many different alternatives for such a set of building blocks.
Bem, acontece que temos muitas alternativas diferentes para tal conjunto de blocos construtores.
And therefore, you ought to look at alternatives.
E portanto, você precisa buscar alternativas.
To see other alternatives, type xfd fn cursor.
Para ver as outras alternativas, escreva xfd fn cursor.
It represents the wisest option among many alternatives.
Representa a opção mais sábia entre muitas alternativas .
And which alternatives and proposals do protesters have?
E que alternativas e propostas têm os protestantes?
Secondly , a table presents the two alternatives for the use of data in terms of time series .
Em segundo lugar , apresentam se num quadro as duas soluções alternativas para a utilização dos dados em termos de séries cronológicas .
Alternatives exist some of them are very old school.
Alternativas existem. Algumas delas são bem antigas.
So these are all alternatives that you can do.
Então existem todas estas alternativos que você pode fazer.
We do have alternatives, and we have the power of free will to choose those alternatives, those sustainable ones, to create a greener future.
Nós realmente temos alternativas, e temos o poder do livre arbítrio de escolher alternativas, aquelas que sejam sustentáveis para criar um futuro mais verde.
There was also the work of two Argentinian educators searching for alternatives to their damaged public school system.
Há também o trabalho de duas educadoras argentinas em busca de alternativas para a deteriorada rede pública escolar em que atuam.
In times of change we need new alternatives, new ideas.
Em tempos de mudança nós precisamos de novas alternativas, novas ideias.
These things actually become cheaper to build than the alternatives.
Isso torna a construção mais barata que as alternativas.
So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics.
Sempre que possível, escolher alternativas ao plásticos de uso único.
Implement alternatives to prostitution (access to rights, housing, and health).
Implementar alternativas à prostituição (acesso a direitos, habitação e saúde).
For Sanjana Hattotuwa of the Center for Policy Alternatives, election related violence in Sri Lanka highlights the reason to work for greater transparency and accountability.
Para Sanjana Hattotuwa, do Center for Policy Alternatives , violências relacionadas com as eleições no Sri Lanka ressaltam a razão de um trabalho na busca de uma maior transparência e responsabilidade.
But at the National University of Asunción School of Philosophy there are no alternatives for mothers of young children.
Mas na Faculdade de Filosofia da Universidade Nacional de Assunção não há alternativas para mães de crianças pequenas.
With no alternatives, Lucas shut down production while Ford was flown to Centinela Hospital on June 21 for recovery.
Sem alternativas, Lucas encerrar a produção enquanto a Ford foi levado para Centinela Hospital em 21 de junho para a recuperação.
But as social scientists, we continue to ask about possible alternatives.
Mas como cientistas sociais, continuamos a indagar sobre possíveis alternativas.
The decline encouraged Kiichiro Toyoda, cousin of Eiji Toyoda, to look for alternatives to the family's automatic loom manufacturing business.
Essa conjuntura levou Kiichiro Toyoda, sobrinho de Eiji Toyoda, a procurar alternativas na manufactura têxtil em relação à produção automática de tecidos seguida tradicionalmente pela família.
When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.
Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos.
Ian Gilfillan of Neverness looks at the alternatives to nuclear power, stating...
Ian Gilfillan, de Neverness, analisa as alternativas para a energia nuclear, afirmando
To be an ESS, a strategy must be resistant to these alternatives.
A palavra estratégia poderia ser substituído pela palavra fenótipo.
Several alternatives to the human sacrifice have been presented in Greek mythology.
Muitas alternativas ao sacrifício humano foram apresentadas na mitologia.
These large value systems in euro have proven to be suitable alternatives to TARGET for the processing of certain types of payments .
Estes sistemas de importâncias avultadas em euros têm demonstrado ser alternativas adequadas ao TARGET para o processamento de certos tipos de pagamentos .