Translation of "am on it" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Am I going to draw it on the computer? | Eu vou desenha lo no computador? |
| I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it. | Não estou insistindo. Se não gosta, não mexa. |
| For me, it was 9 00 AM on January 3, 2007. | No meu caso, eram 9 horas da manhã dia 3 de janeiro de 2007. |
| I'm on their board, and I still am involved with it. | Estou na diretoria, e ainda estou envolvida com eles. |
| It was Christ who from the bush on Mount Horeb spoke to Moses saying, I AM THAT I AM... | Mas o livro mais popular é Caminho a Cristo, que apresenta a essência do viver cristão. |
| AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it. | AM Certamente ela afeta a maneira de caminhar, sim. Você não consegue caminhar normalmente sobre ela. |
| Am I on the air? | Estou no ar? |
| I am here on business. | Estou aqui a negócios. |
| I am here on business. | Eu estou aqui a negócios. |
| I am counting on you. | Estou contando com você. |
| I am counting on you. | Eu estou contando com você. |
| I am counting on you. | Eu estou contando com vocês. |
| I am counting on you. | Estou contando com vocês. |
| I am now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| I am on the Internet. | Estou na Internet. |
| Am I on that list? | Eu estou nessa lista? |
| I am on your side. | Eu estou do seu lado. |
| We were working on our sampler, and at exactly 9 09 am on September 9, 1999, it exploded. | Estávamos trabalhando em nosso sampler, e exatamente às 9 09 do dia 9 de setembro de 1999, ele explodiu. |
| I am sorry this post isn't written properly because I am rushing it. | Lamento que esse post não tenha sido escrito de forma apropriada porque estou nas pressas. |
| In fact I am expecting it. | Eu estou, de fato, esperando isso. |
| Now I am swimming in it. | Agora eu estou nadando nele. |
| It is I that am bad. | Sou eu que estou mau. |
| I am quite unhappy about it. | Estou muito triste com isso. |
| I am quite unhappy about it. | Não estou nada contente com isso. |
| I am sad to hear it. | Entristece me ouvir isso. |
| I am not concerned with it. | Não estou preocupado com isso. |
| I am going to do it. | Eu farei. |
| I am going to do it. | Eu vou fazer. |
| I am beginning to remember it. | Estou começando a me lembrar. |
| I am compelled to do it. | Eu estou obrigado a fazer isso. |
| I am very curious about it! | Estou muito curioso quanto a isso! |
| It was the Pan Am flight. | Foi o voo da Pan Am. |
| ... I am now immune to it . | Hoje estou imune a esse tipo de coisa. |
| ......Still my final word on this issue is that whatever the price, I am sure it is worth it. | Still my final word on this issue is that whatever the price, I am sure it is worth it. |
| Am I on the right road? | Estou no caminho certo? |
| I am never free on Sundays. | Nunca estou livre de domingo. |
| I am never free on Sundays. | Nunca estou livre aos domingos. |
| Am I on the right track? | Eu estou no caminho certo? |
| That's right, it said, I am YouTube. | É isso, ele disse, Eu sou o YouTube. |
| I am afraid it will be rainy. | Receio que estará chovendo. |
| It is I who am to blame. | A responsabilidade é minha. |
| I am trying to make it out. | Estou tentando compreender. |
| I am having a look at it. | Estou dando uma olhada nele. |
| I am having a look at it. | Estou dando uma olhada nela. |
| I came to live it, and I am living it. | Vim para viver, e estou vivendo. |
