Translation of "am so sad" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am very sad. | Estou muito triste. |
| I am very sad. | Eu estou muito triste. |
| I am sad to hear it. | Entristece me ouvir isso. |
| It's so sad. | É tão triste. |
| I no longer love you therefore, I am sad. | Eu não te amo mais, daí eu estar triste. |
| I no longer love you therefore, I am sad. | Eu não te amo mais por essa razão, estou triste. |
| That statistic is so sad. | A estatística é tão triste. |
| What makes you so sad? | O que te deixa tão triste? |
| Why are you so sad? | Por que está tão triste? |
| I am sad when I hear that the fish will end. | Eu fico triste quando ouço que o peixe vai acabar. |
| Why are you looking so sad? | Por que você está com um ar tão triste? |
| Why do you look so sad? | Por que você está tão triste? |
| I am still in shock after knowing this sad and devastating news. | Ainda estou em choque, depois de saber desta notícia triste e devastadora. |
| Please don't be so sad. Cheer up! | Por favor, não fique tão triste. Ânimo! |
| Why is it that she looks so sad? | Por que que ela parecia tão triste? |
| And I was just feeling so sad and dejected. | E eu estava me sentindo tão triste e desanimado. |
| She felt so sad and she didn't know why. | Ela estava muito triste e não sabia por quê. |
| Suffering from hair loss at her age is so sad. | Sofrer de perda de cabelo na idade dela é muito triste. |
| ' I felt so sad for him and I missed him. | ', e sentia tanta falta dele. |
| I am a teacher. So am I. | Eu sou professor. Eu também sou. |
| I am sad to see all the grotesque and offensive comments that have been circulating on the Internet. | Lamento muito por todos os comentários grotescos e ofensivos que têm circulado na internet. |
| So, who am I? | Então, quem sou eu? |
| I am so scared! | Estou tão assustada! |
| I am so disappointed. | Estou tão decepcionado. |
| Am I so different? | Sou tão diferente? |
| What makes you sad? What do you believe in? And so on. | O que te deixa triste? Em quê você acredita? E assim por diante. |
| If you so a sad story will be picked up by her. | Se você tiver uma história triste será pega por ela. |
| So here's another tale of passion, and this is a sad one. | E aqui vai outra história de paixão, e esta é triste |
| Sad. | É triste. |
| Sad! | Triste! |
| (Picasso is a painter, so am I ... Picasso is a Spaniard, so am I Picasso is a communist, neither am I. | Para o pesquisador, é no Picasso poeta que aparece o Picasso claramente espanhol, andaluz e malaguenho . |
| And so here I am. | E aqui estou. |
| So anyway, who am I? | Então, quem sou eu? |
| Why am I so tired? | Por que eu estou tão cansado? |
| Why am I so tired? | Por que estou tão cansada? |
| I am not so happy. | Não estou tão feliz. |
| Am I so very different? | Eu sou tão diferente assim? |
| Truly sad. | Verdadeiramente triste. |
| I'm sad. | Eu sou triste. |
| I'm sad. | Eu estou triste. |
| Tom's sad. | Tom está triste. |
| You're sad. | Você está triste. |
| You're sad. | Vocês estão tristes. |
| We're sad. | Nós estamos tristes. |
| It's sad. | É triste. |
