Translation of "among scientists" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He is numbered among the greatest scientists in the world.
Ele está entre os maiores cientistas do mundo.
Among biological scientists, the figures are even lower 5.5 percent, only, believe in God. Physical scientists it's 7.5 percent.
Entre cientistas biólogos, os números são ainda menores, somente 5,5 por cento acredita em deus. Para cientistas físicos é 7,5 por cento.
Unfortunately, economists and other social scientists get virtually no training in how to choose among alternative models.
Infelizmente os economistas e outros sociólogos não têm qualquer formação sobre a forma de escolher entre modelos alternativos.
So Barrax is known throughout Europe among scientists dedicated to Earth observation Metal framed by the special gathering this county.
Então Barrax é conhecido em toda a Europa entre os cientistas dedicados à observação da Terra Metal emoldurado pelo recolhimento especial neste concelho.
The concept of a Universe filled with a luminiferous aether remained in vogue among some scientists until the early 20th century.
O conceito de um Universo preenchido com éter luminífero permaneceu em voga entre alguns cientistas até o início do século 20.
political scientists .
BOBBIO, Norberto.
His assumption of spirit communication was validated by many contemporaries, among them many scientists and philosophers who attended séances and studied the phenomena.
Sua hipótese de comunicação com espíritos foi reconhecida por muitos de seus contemporâneos, entre eles vários cientistas e filósofos que compareceram a sessões e estudaram o fenômeno.
First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs.
Primeiro, cientistas têm egos, e cientistas gostam de dar nomes aos dinossauros.
Scientists agree now.
Cientistas concordam agora.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
Deixem me contar lhes uma história sobre dois cientistas dois cientistas ingleses.
Often the nature of quasi autonomous organizations is unclear, generating debate among political scientists on whether they are part of the state or civil society.
Muitas vezes, a natureza de organizações quase autônomas e é claro, de forma a gerar debate entre os cientistas políticos sobre se eles são parte do Estado ou da sociedade civil.
He was also among the first scientists to postulate that the binding of antibodies to antigens would be due to a complementarity between their structures.
Pauling está também entre os primeiros que propuseram que os anticorpos se ligam aos antigénios graças a uma compatibilidade das suas estruturas.
Germany produced many scientists.
A Alemanha gerou muitos cientistas.
Many scientists knew him.
Muitos cientistas o conheciam.
Global warming worries scientists.
O aquecimento global preocupa os cientistas.
The scientists gathered data.
Os cientistas coletaram dados.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
E de uma hora para outra, cientistas estão procurando por designers, da mesma forma que designers estão procurando por cientistas.
By 1989, Soviet scientists were among the world's best trained specialists in several areas, such as energy physics, selected areas of medicine, mathematics, welding and military technologies.
Em 1989, os cientistas soviéticos estavam entre os melhores treinados especialistas do mundo em diversas áreas, como física de energia, vários campos da medicina, matemática, soldagem e tecnologias militares.
What were scientists called before?
De que eram chamados os cientistas antes?
Scientists like to name things.
Cientistas gostam de dar nome às coisas.
Scientists have detected gravitational waves.
Os cientistas detectaram ondas gravitacionais.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
Os cientistas ainda iriam acompanhar, e iriam levar sete astronautas e sete cientistas.
OK. All scientists aren't like that.
Nem todos cientistas falam tanto.
I have occasional meetings with scientists.
Eu tenho encontros ocasionais com cientistas.
Most scientists are really rather dull.
Muitos cientistas são realmente chatos.
Suppose Martian scientists came to Earth.
Suponhamos que cientistas marcianos viessem à Terra.
Scientists and engineers change the world.
Cientistas e engenheiros mudam o mundo.
Scientists deal mainly with physical matters.
Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
Scientists regard the discovery as important.
Cientistas consideram a descoberta importante.
The scientists made a surprising discovery.
Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
Scientists have found water on Mars.
Os cientistas encontraram água em Marte.
More scientists arrived in early 1944.
Mais cientistas chegaram no início de 1944.
ISBN 0 312 05510 2 Linda Hunt, U.S. Coverup of Nazi Scientists The Bulletin of the Atomic Scientists.
ISBN 0 312 05510 2 Linda Hunt, U.S. Coverup of Nazi Scientists The Bulletin of the Atomic Scientists.
Among them will be not only brilliant scientists I'm sure of that from what we've seen at AIMS they'll also be the African Gates, Brins and Pages of the future.
Entre eles existirão não apenas cientistas brilhantes tenho certeza disto pelo que temos visto no AIMS eles também serão os Gates, Brins e Pages africanos do futuro.
Von Braun was among those scientists for whom the U.S. Joint Intelligence Objectives Agency created false employment histories and expunged Nazi Party memberships and regime affiliations from the public record.
Von Braun estava entre os cientistas para os quais a Joint Intelligence Objectives Agency (JIOA), criou históricos falsos e excluiu qualquer registro de envolvimento com o partido Nazista, concedendo a eles total liberdade para trabalhar nos Estados Unidos.
The most important development of the scientific method was the use of experiments to distinguish between competing scientific theories set within a generally empirical orientation, which began among Muslim scientists.
O desenvolvimento mais importante do método científico foi no uso de experimentos para distinguir entre um conjunto de teorias científicas concorrentes geralmente com uma orientação empírica.
Biodiversity includes species diversity, ecosystem diversity, and genetic diversity and scientists are interested in the way that this diversity affects the complex ecological processes operating at and among these respective levels.
Biodiversidade inclui diversidade de espécies, diversidade de ecossistemas, diversidade genética e os complexos processos que operam em e entre esses diversos níveis.
Scientists are starting to also consider aesthetics.
Cientistas estão começando a considerar a estética.
The committee consists of scientists and engineers.
O comitê constitui se de cientistas e engenheiros.
The scientists want a lot of data.
Os cientistas querem muitos dados.
Scientists can be motivated in several ways.
Cientistas podem ter várias motivações.
A research team of eight scientists (K.J.
Não deve ser usada por menores de oito anos.
Among the major achievements of the organization is its work against racism, for example through influential statements on race starting with a declaration of anthropologists (among them was Claude Lévi Strauss) and other scientists in 1950 and concluding with the 1978 Declaration on Race and Racial Prejudice.
Entre as principais realizações da Organização é o seu trabalho contra o racismo, com declarações e discursos feito pela organização, e concluindo com a Declaração de 1978 sobre a Raça e o Preconceito Racial.
So what can scientists learn about this data?
Então o que os cientistas podem aprender com esses dados?
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
E cientistas admitem complexidade, flutuação e unicidade.

 

Related searches : Women Scientists - Vision Scientists - Top Scientists - Young Scientists - Basic Scientists - Academic Scientists - Fellow Scientists - Scientists From - Some Scientists - Scientists Found - Computational Scientists - Christian Scientists - Established Scientists - Budding Scientists