Translation of "an advertisement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Advertisement - translation : An advertisement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A resume is just an advertisement.
Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda.
Was it to create an anti advertisement ?
Será que foi mesmo só pra fazer má propaganda ?
on an advertisement poster for the new tour.
Em um poster da nova exursão.
Her first job was an advertisement for McDonald's.
Seu primeiro trabalho foi uma propaganda do Mc Donald's.
It was also an advertisement for the European notion.
Tratou igualmente uma campanha de propaganda do conceito europeu.
In answer to an advertisement. Was he the only applicant?
Em resposta a um anúncio. Ele era o único candidato?
Advertisement, anthropologists,...
Publicidade, Antropólogos,...
The advertisement.
O que?
He answered an advertisement in the paper and got the job.
Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
advertisement means announcements
Por anúncio publicitário entende se qualquer comunicação
They call their musical style northern hyperblast after an advertisement in M.E.A.T.
Chamam seu estilo musical de northern hyperblast após um anúncio na revista M.E.A.T.
Badly distributed aid is like an advertisement encouraging emigration to our European countries.
Uma vez que os países dadores pretendem rentabilizar melhor as suas ajudas, está na moda a selecção, a rentabilização, os efeitos multiplicadores e a racionalização, o que sujeita os países pobres a um endurecimento das condições impostas pelos organismos internacionais como o FMI e o Banco Mundial.
One hardly dares launch an advertisement nowadays without checking with a lawyer first.
Quase não se pode lançar uma campanha hoje em dia sem primeiro consultar um advogado.
Some revealed the answer Advertisement.
Alguns revelam a resposta Propaganda.
Advertisement knows it very well.
A publicidade sabe disso muito bem.
Endorsements Before his professional wrestling career, Cena appeared in an advertisement for Gold's Gym.
Publicidade Antes de sua carreira na luta profissional, Cena apareceu em uma propaganda para a Gold's Gym.
Vanunu was responding to an advertisement for trainee technicians to work at the facility.
Vanunu foi dispensado dos serviços do Centro de Pesquisas Nucleares em 1985.
For how are we to know in practice if an advertisement is de rappel?
O que acontece é que a Esquerda, especialmente no relatório Schleicher, utilizou as directivas para dar expressão ao que é, na realidade, a sua desconfiança fundamental da indústria farmacêutica e da respectiva publicidade.
Oh, some past association. An advertisement or a character in a novel, subconsciously remembered.
Uma associação com o passado, uma publicidade ou uma personagem num romance, que o subconsciente recordou.
The images we see of Mediterranean harbours, which our young people get to see, are far from being an advertisement for this agricultural policy and far from being an advertisement for the European Union.
As imagens que nos chegam dos portos do Mediterrâneo, e que também são vistas pelos nossos jovens, estão longe de ser um cartaz publicitário desta política agrícola e um cartaz publicitário da União Europeia.
So I begin with an advertisement inspired by George Orwell that Apple ran in 1984.
Então, começo com um comercial inspirado em George Orwell que a Apple fez em 1984.
So I begin with an advertisement inspired by George Orwell that Apple ran in 1984.
Eu começo com uma publicidade inspirada em George Orwell que a Apple lançou em 1984.
Advertisement of the beer Devassa Negra.
Segundo algumas organizações de movimentos feministas negros, citadas pela imprensa brasileira, o anúncio reforça a imagem da mulher negra hipersexualizada.
Magazine printing is generally more profitable than both advertisement printing and a mixture of advertisement and catalogue printing.
A impressão de revistas é, de um modo geral, mais rendível do que a impressão de publicidade e a combinação da impressão de publicidade e catálogos.
The telecast also includes the first television commercial in the United States, an advertisement for I.J.
1917 Os Estados Unidos entram na Primeira Guerra Mundial e declaram guerra contra o Império Austro Húngaro.
They posted an advertisement in the local music publication in Chicago, Illinois, called the Illinois Entertainer .
Eles colocaram um anúncio na publicação de música local, em Chicago, Illinois, chamado de Illinois Entertainer .
In another scene in the episode, Homer shows his family an advertisement for his security company.
No episódio, Homer ,após uma onda de furtos em Springfield, decide abrir sua própria empresa de segurança.
Already in 1928 an influential advertisement magazine warned .. an article which refuses to wear out is a tragedy of business.
Em 1928, uma influente revista de publicidade advertia um artigo que não se desgasta é uma tragédia para os negócios !
Many people were deceived by the advertisement.
Muitas pessoas foram enganadas pelo anúncio.
Can you not find the advertisement, Mr.
Você não pode encontrar o anúncio, o Sr.
It would have a brief advertisement saying
Faria uma propaganda breve dizendo
I saw your advertisement in the paper.
Vi teu anúncio no jornal.
If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local?
Each essay begins with a newspaper or magazine article or an advertisement, followed by McLuhan's analysis thereof.
Cada texto começa com um artigo de jornal ou revista ou uma propaganda, seguido pela análise de McLuhan.
In August 1977, the band placed an advertisement in a music shop window seeking a replacement drummer.
A banda, então colocou um anúncio em uma loja de discos, procurando por um baterista.
So what do we mean by that? And by the way, this is just an aside advertisement.
E a propósito, este é apenas um lado anúncio.
I just want you to get some things and put an advertisement in the newspaper for me.
Traga algumas coisas, ponha um anúncio no jornal.
KFC plans to stop its advertisement on CCTV.
Planos da KFC de parar de anunciar na CCTV.
One television advertisement was made for the product.
Um anúncio de televisão foi feito para o produto.
This is a bad advertisement for that country.
Essa é uma má propaganda para aquele país.
Look for our advertisement in today's ash can.
Vejam o nosso anúncio na lata de cinzas de hoje.
The information contained in an advertisement shall be fair , accurate and consistent with that contained in the prospectus .
A informação contida na publicidade será verdadeira , exacta e consentânea com a indicada no prospecto .
This broadcast also includes the first television commercial in the United States, an advertisement for the I. J.
5 de agosto Neil Armstrong, astronauta dos Estados Unidos e primeiro homem a pisar na Lua.
This may begin with a simple transmission such as a leaflet dropped from a plane or an advertisement.
Propaganda política Em política, tem o objetivo de divulgar um candidato, legenda ou coligação.
This was the advertisement that they ran in 1917.
Este foi o anúncio publicado em 1917.

 

Related searches : Answer An Advertisement - Make An Advertisement - Place An Advertisement - Run An Advertisement - Display Advertisement - Advertisement From - Classified Advertisement - Advertisement About - Newspaper Advertisement - Press Advertisement - Advertisement Poster - Paid Advertisement - Free Advertisement