Translation of "an appetite for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appetite - translation :

Keywords : Apetite Voraz Insaciável Sexual Fome

Examples (External sources, not reviewed)

The boy didn't have an appetite.	O garoto estava sem apetite.
Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe.	Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa.
1987 1989 Breakthrough with Appetite for Destruction In July 1987, Guns N' Roses released its debut album Appetite for Destruction .	1987 1993 O sucesso internacional Em julho de 1987, o Guns N' Roses lançou seu álbum de estreia Appetite for Destruction .
In 2010, Gibson released the Slash Appetite Les Paul Standard as a tribute to Guns N' Roses' debut album, Appetite for Destruction .	Em 2010, a Gibson USA lançou a Slash Appetitte Les Paul Standard como tributo ao primeiro disco do Guns N'Roses Appetite for Destruction .
During the 1980s, audiences had an appetite for action films, with both Schwarzenegger and Sylvester Stallone becoming international stars.	Durante os anos 1980, a audiência teve um largo apetite por filmes de ação, com ambos Schwarzenegger e Sylvester Stallone tornando se estrelas internacionais.
Hypocalcaemia Anorexia, decreased appetite	Hipertensão, rubor
Appetite comes with eating.	O apetite vem durante o comer.
Appetite comes with eating.	Quem mais tem, mais deseja.
I have no appetite.	Estou sem apetite.
I've lost my appetite.	Perdi minha gana de comer.
Abnormal ingestion Pica is an abnormal appetite for non nutritive objects or for food items in a form not normally eaten, such as flour.	A pica é um apetite anormal por objetos não nutritivos ou alimentos em uma forma na qual não são normalmente comidos, como farinha.
Several species are grown as garden plants, and one species, H. gordonii , is being investigated for use as an appetite suppressant.	As Hoodias são cultivadas como plantas ornamentais, e uma espécie, a Hoodia gordonii está sendo investigada como moderador de apetite.
However, it does raise questions about our appetite for images with news.	Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens.
Dehydration, decreased appetite, hypokalaemia Uncommon	intervenções relacionadas com lesões
My appetite is particularly large.	Meu apetite é particularmente grande.
Delicious food awakens the appetite.	Comida deliciosa abre o apetite.
Delicious food awakens the appetite.	Comida boa abre o apetite.
These stock price increases can be explained by overall solid corporate profit growth , together with an increase in investors appetite for equity .	Estas subidas dos preços das acções podem ser explicadas por um crescimento sólido dos lucros das empresas a nível global , em paralelo com um aumento da apetência dos investidores por acções .
And this, this is where it gets interesting, because it turns out that human beings have something of an appetite for novelty.	E é aqui que fica interessante, porque acontece que os seres humanos tem certo apetite por novidades.
I don't have much appetite lately.	Eu não tenho muito apetite ultimamente.
Recently, I don't have much appetite.	Eu não tenho muito apetite ultimamente.
Thanks to you I've lost my appetite.	Graças a você eu perdi meu apetite.
So Rome shaped its hinterland through its appetite.	Então, Roma moldou seu interior através do apetite.
He had no appetite because of the heat.	Ele estava sem apetite devido ao calor.
One can also question how much appetite European investors will display for renminbi denominated financial assets.	Podemos perguntar nos também qual será a dimensão da apetência dos investidores europeus por activos financeiros denominados em renminbi.
They entered the inn and the three settled down at the table, but none of them had an appetite.	Entraram na hospedaria e acomodaram se os três à mesa, mas nenhum deles tinha apetite.
If during your time in wonderful Karlovy Vary you get an appetite for some first class golf, why not head for the immaculately maintained 18 hole course at the local Golf Resort.	Se você tiver vontade de jogar golfe durante a sua estadia em Karlovy Vary, você pode usufruir do campo estruturado de 18 buracos do Golf Resort que fica nesta área.
Man must put a control upon his will and his appetite...	Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais.
Younger children or infants may present irritability, poor appetite and fever.	Crianças e jovens podem apresentar irritabilidade, anorexia e febre.
Chinese party bosses, like Japanese politicians or, indeed, Mafia dons are supposed to be discreet in their appetite for power.	Supõe se que os caciques partidários Chineses, como os políticos Japoneses ou, mesmo, os Dons da Mafia sejam discretos no seu apetite pelo poder.
The French now find themselves on the front line at a time when they have much less appetite for it.	Os Franceses encontram se agora na linha da frente, numa altura em que estão muito menos dispostos a tal.
And as film company revenues dropped, so did their appetite for risk particularly the risk represented by Kurosawa's costly production methods.	E, como os lucros das companhias cinematográficas caíram, seu apetite por risco também principalmente o risco representado pelos métodos de produção custosos de Kurosawa.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.	Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
But China s strategy in the country was mostly focused on business development, and on satiating its vast appetite for energy and minerals.	Mas a estratégia da China no país foi principalmente concentrada no desenvolvimento de negócios, e em saciar o seu vasto apetite por energia e minerais.
Also in 1999, during an interview with Kurt Loder for MTV, Rose said that he had re recorded Appetite for Destruction with the then new band, apart from two songs which he had replaced with Patience and You Could Be Mine .	Também em 1999, durante uma entrevista com Kurt Loder da MTV, Axl disse que ele tinha re gravadas Appetite for Destruction com a banda então nova, além de duas canções que ele havia substituído por Patience e You Could Be Mine .
There is no appetite in Israel for a second Operation Cast Lead but nothing less than a stable, long lasting ceasefire is acceptable.	Não há vontade em Israel para uma segunda Operação Chumbo Fundido mas nada menos que um cessar fogo estável e duradouro é aceitável.
With the success of Appetite for Destruction and G N' R Lies , Rose found himself lauded as one of rock's most prominent frontmen.	Com o sucesso de Appetite for Destruction e G N' R Lies , Rose se viu elogiado como um dos vocalistas mais importantes do rock.
Master of the house is looking at me with a smile and big appetite.	O dono me olha sorrindo e os beiços lambendo.
In children, DI can interfere with appetite, eating, weight gain, and growth, as well.	Em crianças, a DI pode interferir no apetite, no ganho de peso e no crescimento.
It also seems that Russians became more interested in virtual tours of national museums and art galleries while reducing their appetite for online music.	Aparentemente, os russos passaram a ter mais interesse em visitas virtuais a museus nacionais e galerias de arte ao mesmo tempo que perderam o apetite por música online.
Geffen released Live Era '87 '93 , a collection of live performances from various concerts during the Appetite for Destruction and Use Your Illusion tours.	A Geffen lançou , uma coletânea de performances ao vivo de vários concertos durante o Appetite for Destruction e Use Your Illusion tours.
Also in 2010, Marshall introduced the Marshall AFD100, a recreation of the Marshall 1959 that Slash used for the recording of Appetite for Destruction , with production limited to 2300.	Também em 2010, a Marshall lançou a linha Marshall AFD100, uma réplica do amplificador Marshall 1959 que Slash usou para gravar o álbum Appetite for Destruction , uma linha limitada em duas mil e trezentas cópias.
And this proposal was a reaction to the over saturation of emergent technologies in recent national and world expositions, which feeds, or has been feeding, our insatiable appetite for visual stimulation with an ever greater digital virtuosity.	E essa proposta foi uma reação à supersaturação de tecnologias emergentes em exposições recentes, nacionais e internacionais. que alimenta, ou que vem alimentando, o nosso apetite insaciável por estímulo visual com um virtuosismo digital cada vez maior.
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.	É este inextinguível e destemido apetite para aprender e experimentar, sem importar o quão ridículo, ou esotérico, ou quão sedutor pareça ser.
As such, all of the members who had taken part in the recording of Appetite for Destruction (aside from Rose) had departed from the band.	Como tal, todos os membros que participaram na gravação de Appetite for Destruction (com exceção de Rose) saíram da banda.

Exibir esta página em português