Translation of "an approximate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approximate - translation :

Keywords : Aproximada Aproximado Aproximadas Estimar Aproximação

Examples (External sources, not reviewed)

This is all very approximate.	Isto é tudo muito aproximado.
The Los Angeles Times reports an approximate count 330 dead as 7.9 quake rocks Peru.	O Los Angeles Times relata uma conta aproximada 330 mortos quando um terremoto de 7.9 abala o Peru.
The ash layers above and below the fossils give an approximate date of 2.3 2.5 mya.	As camadas de cinzas acima e abaixo dos fósseis de dar uma data aproximada de 2,3 2,5 milhões de anos atrás.
Determining new moons an approximate formula The time interval between new moons a lunation is variable.	Determinar luas novas uma fórmula aproximada O intervalo de tempo entre luas novas (uma lunação ) é variável.
It is located in central Portugal, and has an approximate area of 3,483 km² and 286,315 inhabitants.	Tem uma área de 3 483 km² e uma população de 277 216 habitantes (censos de 2011).
Exact or approximate While many algorithms reach an exact solution, approximation algorithms seek an approximation that is close to the true solution.	Exato ou aproximado enquanto alguns algoritmos encontram uma resposta exata, algoritmos de aproximação procuram uma resposta próxima a verdadeira solução, seja através de estratégia determinística ou aleatória.
These crowds include Egyptians, part of an approximate 500,000 living and working in Jordan and an integral part of our work force.	Essas multidões incluem egípcios, parte dos cerca de 500.000 vivendo e trabalhando na Jordânia como parte integral de nossa força de trabalho.
In the 16th and early 17th centuries an algorithm called prosthaphaeresis was used to approximate multiplication and division.	No final do século XVI e início do século XVII, um algoritmo chamado prosthaphaeresis foi usado para aproximar a multiplicação e a divisão.
CAEO I m not exactly sure. I really couldn t tell you an exact, or even an approximate number, but there s a lot of us.	CAEO Aqui eu me perco um pouco pois não saberia te dar um número exato, nem aproximado.
The approximate surface is , of which are in Romania.	O delta do Danúbio é uma área natural protegida na Romênia.
The lagoon has a circular shape that covers an approximate area of 10 hectares, with an average depth of 1.5 meters to 4.5 meters high.	É um corpo de água em forma circular, que abrange uma área aproximada de 10 hectares, com uma profundidade média de 1,5 metros e 4,5 metros de altura.
Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).	Panteão, em Roma, começa a ser construído.
Approximate year of the founding of the Kingdom of Essex.	Os saxões fundam os reinos de Essex e Middlesex.
For example, for z 1.5, the first three terms of the second series approximate ln(1.5) with an error of about .	Por exemplo, para z 1,5, os três primeiros termos da segunda série aproximam ln(1,5) com um erro de cerca de .
Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively.	O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima).
onlyinclude Births Gaius Julius Quadratus Bassus, Roman general at Judaea (d. 117 AD) Deaths Hero of Alexandria (approximate date) (b. c. 10 AD) Columella (approximate date) (b.	India vê o fim da Dinastia Helenística Falecimentos Hero de Alexandria (data aproximada) São Judas Tadeu (data aproximada) Imperador Suinin foi o 11º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão.
Besides the main city, Oliveira also possess the district of Morro do Ferro, which consists on an approximate population of 1,500 inhabitants.	Além da sede, conta ainda com o distrito de Morro do Ferro, que tem uma população de aproximadamente 1.500 habitantes, a 35 quilômetros da cidade.
India Kanishka I starts to rule in Kushan Empire (approximate date).	Índia Kanishka I começa a reinar o Império Kushana (data aproximada).
In the general case, a specialized algorithm or an algorithm that finds approximate solutions is used, depending on the difficulty of the problem.	Um algoritmo de exploração de grafo pode ser usado para caminhar pela estrutura e retornam informações úteis para a resolução do problema.
For example, each chamber of the shell of a nautilus is an approximate copy of the next one, scaled by a constant factor.	Por exemplo, cada câmara da casca de um Nautilidae é uma cópia aproximada da seguinte, numa escala com um fator constante, dando origem à formação de uma espiral logarítmica.
Britannia Bernicia (North East England) is settled by the Angles (approximate date).	Britânia Bernícia (Nordeste da Inglaterra) é colonizada pelos Anglos.
What we have to do is approximate the curve with n rectangles.	O que temos de fazer é aproximar a largura da curva com formula_55 retângulos.
onlyinclude Births Monoimus, Arab gnostic (approximate date) (d. c. 210 AD) Nagarjuna, founder of Mahayana Great Vehicle (approximate date) (d. c. 250) Zhang Zhongjing, Chinese physician (d. 219) Yufuluo (d. 196) Deaths Aśvaghoṣa, Indian poet (approximate date) (b. c. 80) Empress Liang Na, wife of Emperor Shun of Han (b.	Eventos Primeiro e único ano do Heping da Dinastia Han chinesa O mais antigo atlas ( Geografia ) foi feito (data aproximada) por Ptolemeu Marcião de Sinope produz sua própria versão do Evangelho de Lucas, o chamado Evangelho de Marcião Antonino Liberal escreve um trabalho sobre mitologia (data aproximada) Sérvio Sulpício Galba, através de um ardil, derrota os Lusitanos.
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.	irá se aproximar do formato. Fazemos isto pra valer no tubo de teste.
Differential equations Numerical analysis is also concerned with computing (in an approximate way) the solution of differential equations, both ordinary differential equations and partial differential equations.	Outras aplicações Várias outras aplicações existem da análise numérica, como resolução de problemas de autovalores ou valores singulares Cálculo de integrais Equações diferenciais.
Neutron stars have overall densities of to ( to times the density of the Sun), which is comparable to the approximate density of an atomic nucleus of .	Elas são criadas quando estrelas com massa maior a oito vezes a do Sol esgotam sua energia nuclear e passam por uma explosão de supernova.
Events Medes and Babylonians assert their independence from Assyria and attack Nineveh (approximate date).	Eventos Medos e babilônios afirmam sua independência da Assíria e atacam Nínive (data aproximada).
onlyinclude Births Fu Qian, general of the Kingdom of Shu (d. 263) Deaths Saint Clement of Alexandria (approximate date) (b. c. 150) Saint Narcissus of Jerusalem (approximate date) (b. c. 99) Cui Yan (b.	Nascimentos Fu Qian, general do reino de Shu (m. 263).
Multiplayer In multiplayer, the player starts with an army and can usually customize it by trading units, using point values that approximate the value of the units.	Multiplayer No jogo Multiplayer, o jogador inicia a partida com uma tropa padrão e pode trocar as unidades umas pelas outras , using point values that approximate the value of the units.
The divisions between all these groups are approximate and their boundaries are not always clear.	As divisões entre todos esses grupos são duras e suas fronteiras não são sólidas.
27) Apollonius of Tyana, Greek philosopher (b. c. 15) (approximate date) Josephus, Jewish historian (b.	Flávio Josefo, historiador judeu (data aproximada).
In relativity theory, orbits follow geodesic trajectories which approximate very well to the Newtonian predictions.	Na teoria da relatividade, as órbitas seguem trajetórias geodésicas, as quais se aproximam muito das previsões Newtonianas.
Official reserve assets and other foreign currency assets ( approximate market value ) A. Official reserve assets 1 .	Activos de reserva oficiais e outros activos em moeda estrangeira ( valor de mercado aproximado ) A. Activos de reserva oficiais 1 .
The sizes are only approximate, and a special technique is used to fit the dress appropriately.	Os tamanhos são apenas aproximados e uma técnica especial é usada para ajustar a roupa apropriadamente.
By topic Arts and sciences The magnetic compass for navigation is invented in China (approximate date).	A bússola magnética para navegação é inventada na China (data aproximada).
Cadfan ap Iago succeeds his father Iago ap Beli as king of Gwynedd (Wales) (approximate date).	Adaloaldo sucede seu pai Agilolfo como rei dos lombardos (data aproximada).
Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population.	Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província.
The ship would sail to the approximate location of Jeannette's sinking, and would enter the ice.	O navio iria navegar para a localização aproximada do Jeannette afundando, e entraria no gelo.
Combining these sources of data, an estimate can be computed for approximate Julian equivalents of Roman dates back to the start of the First Punic War in 264 BC.	Combinando essas fontes de informações, é possível se estimar aproximações de equivalências julianas às datas romanas até o início da Primeira Guerra Púnica, em .
I. Official reserve assets and other foreign currency assets ( approximate market value ) A Official reserve assets 1 .	I. Activos de reserva oficiais e outros activos em moeda estrangeira ( valor de mercado aproximado ) A Activos de reserva oficiais 1 .
Colour specifications The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models.	Especificações de cor As cores seguintes são as aproximações daquelas da bandeira de Hong Kong em diferentes modelos de cores.
The essential point of Pauling electronegativity is that there is an underlying, quite accurate, semi empirical formula for dissociation energies, namely formula_2or sometimes, a more accurate fit formula_3This is an approximate equation, but holds with good accuracy.	O ponto essencial da eletronegatividade de Pauling é que existe uma fórmula de base, bastante precisa, semi empírica por energias de dissociação, nomeadamente formula_18ou, às vezes, um ajuste mais preciso formula_19Esta é uma equação aproximada, mas têm boa precisão.
Included in the Quirimbas National Park , which occupies an approximate area of 7,506 square kilometres, Mareja's Reserve is surveilled by a group of 10 forest guards precariously equiped to face poaching.	Inserida no Parque Nacional das Quirimbas, que ocupa uma área de aproximadamente 7506 quilómetros quadrados, a Reserva da Mareja é vigiada por um grupo de 10 guardas florestais precariamente equipados para fazerem frente à caça furtiva.
To approximate that area, an intuitive method would be to divide up the distance between and into a number of equal segments, the length of each segment represented by the symbol .	Para aproximar a área, um método intuitivo seria dividir em distâncias entre a e b em um número de segmentos iguais, a distância de cada segmento representado pelo símbolo ?x .
The songs create an approximate storyline of events in the life of the protagonist, Pink, a character based on Barrett and Waters, whose father was killed during the Second World War.	As músicas criam uma história na vida do protagonista, Pink, um personagem baseado em Waters, cujo pai foi morto durante a Segunda Guerra Mundial.

Exibir esta página em português