Translation of "an instant connection" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In an instant, everything changed. | Em um instante, tudo mudou. |
| They were gone in an instant. | Eles foram aos ares em um instante. |
| Our eyes met for an instant. | Nosso olhos se encontraram por um instante. |
| The service was an instant success. | Uma casa ficou destruída. |
| An instant box office success, Mamma Mia! | Sucesso instantâneo, Mamma Mia! |
| Instant messaging Instant messaging spam makes use of instant messaging systems. | Instant Messaging O SPAM através de Instant Messaging faz uso de sistemas de mensagens instantâneas. |
| An AOL Instant Messenger client, using the TOC protocol. | Um cliente do Mensageiro Instântaneo AOL, usando o protocolo TOC. |
| She does not take a rest for an instant. | Ela não tira um descanso por nenhum instante. |
| It has become an alpha numeric symbol, a hieroglyph, an instant symbol. | Se transformou num símbolo alfa numérico, num hieróglifo, um símbolo instantâneo. |
| Towns were swept away by tsunamis, literally, within an instant. | Cidades foram arrastadas pelo tsunami, literalmente, dentro de um instante. |
| Instant value | Valor instantâneo |
| Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant. | Avivado por um vento forte, o fogo se espalhou num instante. |
| The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time. | O ponto é que PLATO foi apenas há 50 anos atrás. um instante no tempo. |
| Haiyan caused a tsunami like storm surge which killed thousands in an instant. | O Haiyan causou uma tempestade tsunami que matou milhares de pessoas instantaneamente. |
| Madocks holds data on every criminal and can analyze it in an instant. | Madocks informa os crimes que estão ocorrendo e pode analisá los em segundos. |
| In an instant, she realized this caterpillar larva was the source of the silk. | É esse casulo que serve de fonte para a seda. |
| An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection. | Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle. |
| From an architectural point of view An SSL TLS connection is managed by the first front machine that initiates the SSL connection. | De um ponto de vista arquitetural Uma conexão SSL TLS é gerenciada pela máquina que inicializa a conexão SSL. |
| VoIP and Instant Messaging client | Cliente VoIP e mensagens instantâneas |
| Displays your instant messenger contacts | Mostra os seus contatos de Instant Messanger |
| The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity. | A comunidade Minecraft enlouqueceu com este projeto, e Ben se tornou instantaneamente uma celebridade da mídia. |
| Blood Sugar Sex Magik was released on September 24, 1991 and was an instant success. | Blood Sugar Sex Magik foi lançado em 24 de setembro de 1991 e foi um sucesso instantâneo. |
| As an absolute connection, it only works one way. | Como um conexão absoluta só funciona de uma maneira. |
| Tom can't do his job without an internet connection. | Tom não pode realizar seu trabalho sem uma conexão com a Internet. |
| As of LimeWire 5.0, an instant messenger has been added which uses the XMPP Protocol, an open source communication protocol. | A partir do LimeWire 5.0, foi introduzido um mensageiro instantâneo que usa o Protocolo Jabber. |
| Displays your KDE Instant Messenger logs | Mostra os seus registos de utilização do Instant Messenger KDE |
| Let them be on instant messengers. | Deixem que usem serviços de mensagem instantânea. |
| There's an emotional connection to information because it's from us. | Existe uma conexão emocional com informação porque vem de nós. |
| Global Voices has an ongoing connection with the Castan centre. | O Global Voices possui ligação direta com o Centro Castan. |
| Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection. | Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net. |
| Instant web reactions have followed. romanticity wrote | Seguiram se, de imediato, reações na Internet. romanticity escreveu |
| Right at that instant, the bus stopped. | Exatamente naquele momento o ônibus parou. |
| The client responds with an codice_4, and the connection is established. | O cliente por sua vez responde com um ACK, e a conexão está estabelecida. |
| They had an instant rapport, with Chaplin inviting Einstein and his wife, Elsa, to his home for dinner. | Tiveram uma comunicação instantânea, com Chaplin o convidando junto de sua esposa, Elsa, a sua casa para jantar. |
| Could a greater miracle take place than for us to look through each other's eyes for an instant? | Haverá milagre maior que o de podermos olhar por um instante dentro dos olhos um do outro? |
| As instant messaging tends to not be blocked by firewalls, it is an especially useful channel for spammers. | As mensagens instantâneas tendem a não ser bloqueadas por firewalls, é um canal especialmente útil para os spammers. |
| ICQ is an instant messaging computer program that was first developed and popularized by the Israeli company Mirabilis. | ICQ é um programa de comunicação instantânea pioneiro na Internet que pertence à companhia Mail.ru Group. |
| The broadside was devastating in an instant, Maynard had lost as much as a third of his forces. | A artilharia foi devastadora em um instante, Maynard tinha perdido um terço de suas forças. |
| The album was an instant hit, selling over seven million copies in the United States, and turned the band into an international sensation. | O álbum foi um sucesso instantâneo, vendendo mais de 7 milhões de cópias nos Estados Unidos, e transformou a banda em uma sensação internacional. |
| Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook | Cliente de mensagens instantâneas para MSN, Gtalk e Facebook |
| He turned pale the instant he saw her. | Ele ficou pálido assim que viu ela. |
| In fact, I think animal attraction can be instant you can see an elephant instantly go for another elephant. | De fato, eu acho que a atração animal pode ser instantânea você pode ver um elefante se atrair instantaneamente por outra elefanta. |
| Though the music was an instant success, several objections were made to the lyrics for having various historical inaccuracies. | A música teve sucesso instantâneos, mas a letra original era questionada por diversos eruditos dominicanos, por possuir vários erros. |
| In early 2006, Myspace introduced Myspace IM, an instant messenger that uses one's Myspace account as a screen name. | MySpaceIM É um mensageiro instantâneo que usa uma conta do MySpace como um nome na tela. |
| and ( iv ) an agent or trustee in connection with international financial operations . | e ( iv ) um agente ou mandatário em relação às operações financeiras internacionais . |
Related searches : Instant Connection - An Instant Classic - Within An Instant - For An Instant - At An Instant - In An Instant - An Instant Success - An Instant Decision - Instant Dismissal - Instant Classic - Instant Action - Instant Feedback - Instant Payment
