Translation of "an only child" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Child - translation :

Only - translation :

Keywords : Infantil Menino Criança Menina Bebé único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

I'm an only child.	Sou filho único.
I am an only child.	Sou filho único.
Are you an only child?	Você é filho único?
Are you an only child?	Você é filha única?
Tom is an only child.	Tom é filho único.
I wish I had been an only child.	Eu gostaria de ter sido filho único.
She's only a child.	Ela é só uma criança.
She's only a child.	Ela é apenas uma criança.
He became an only child after the death (from diphtheria) of his sister.	Tornou se o único rebento do casal após a morte (por difteria) de sua irmã.
She is only a child.	Ela é só uma criança.
He is only a child.	Ele é só uma criança.
Tom is Mary's only child.	Tom é o único filho da Mary.
Tom is my only child.	Tom é o meu único filho.
So I may have forgotten to mention that my son is an only child.	Eu devo ter esquecido de mencionar que meu filho é somente uma criança.
He is the only child they have.	Ele é o único filho que eles têm.
Daniel is the only child of Jacob.	Daniel é o único filho de Jacó.
What an adorable child!	Que criança adorável!
As a child, Elizabeth was bright, if not brilliant, but received only an imperfect and desultory formal education.	Isabel foi uma criança inteligente e só não tornou se brilhante intelectualmente porque sua educação formal foi imperfeita e inconstante.
I was the only child to enroll in college.	Eu fui o único filho que ingressou na faculdade.
Maria adopted an orphan child.	Maria adotou uma criança órfã.
Sami was an extraordinary child.	Sami era uma criança extraordinária.
Their only child, a daughter, Maria, died in 1874 at age three an event from which Elisabeth never recovered.	A única filha deles, Maria, morreu em 1874, de escarlatina, aos três anos de idade.
And it was not until Galileo actually did it that an adult thought like a child, only 400 years ago.	E não foi até que Galileu de fato o fez que um adulto pensa como uma criança. Apenas 400 anos atrás.
If you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe.	Se você fosse uma criança culta, Você saberia não apenas como usar um astrolábio, você saberia como fazer um astrolábio.
It's only by child survival that we will stop population growth.	É somente com sobrevivência infantil que nós iremos parar o crescimento populacional.
In 1971, Booth gave birth to Cynthia Cleese, their only child.	Os dois tiveram uma filha, Cynthia em 1971.
A sleeping child is like an angel.	Uma criança que dorme é como um anjo.
Child sexual abuse Child sexual abuse is a form of child abuse in which a child is abused for the sexual gratification of an adult or older adolescent.	Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento.
Among developed countries, only Romania has a higher rate of child poverty.	Entre os países desenvolvidos, só a Roménia tem uma taxa mais elevada de pobreza infantil.
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.	Apesar de ser apenas uma criança, ele tinha interesse em ler livros de filosofia.
Their only child, Peter Markham Scott, was born on 14 September 1909.	O seu único filho, Peter Markham Scott, nasceu no dia 14 de setembro de 1909.
Robert was the only child to live to adulthood and have children.	Robert foi o único a viver até a idade adulta e ter filhos.
Only Edu and Camila, and Estella and Bento have no child yet.	Exceto Edu e Camila e Estela e Bento ainda não tiveram um filho.
As a child, she was the only girl on the baseball team.	Quando criança, ela era a única menina no time de beisebol da escola.
Raising a child with Down syndrome is more work for parents than raising an unaffected child.	O hipotireoidismo congénito é mais frequente nas crianças com trissomia 21.
It's forced child labor on an institutional scale.	É trabalho infantil forçado em uma escala institucional.
And not only that, when I was eight I became a child soldier.	Não apenas isso, aos oito anos eu me tornei um garoto soldado.
How do you console a woman who has just lost her only child?	Como você consola uma mulher que acabou de perder o seu único filho?
Do not weep, child. I am only going away for a little while.	Não chore, criança. Eu só ficarei fora por um tempo.
Only their fourth child, Titus, who was born in 1641, survived into adulthood.	Somente seu quarto filho, Titus, nascido em 1641, é que sobreviveu até a maioridade.
Though this was Abraham's second son it was Sarah s first and only child.	Embora fosse o segundo filho de Abraão, foi primeiro e único filho de Sara.
Child king Henry was the only child and heir of King Henry V. He was born on 6 December 1421 at Windsor Castle.	Henrique era filho do rei Henrique V de Inglaterra e da sua rainha consorte Catarina de Valois, princesa de França.
Chance, however, considers the book to be a children's novel only in the sense that it appeals to the child in an adult reader.	Possivelmente, no entanto, considera se que o livro é um romance infantil apenas no sentido de que ele apela para a criança dentro de um leitor adulto.
Now beaten an 11 year old child. Well done.	Agora venceu uma criança de 11 anos. Muito bem.
You've seen them before a child in rags with an empty stare and flies in his eyes a mother helplessly embracing an emaciated child.	Você já as viu antes uma criança aos farrapos com um olhar vazio e moscas nos olhos a mãe segurando impotentemente uma criança desnutrida.

Exibir esta página em português