Translation of "an unification" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Unification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gauge coupling unification One piece of evidence for supersymmetry existing is gauge coupling unification. | Gauge Coupling Unification One piece of evidence for supersymmetry existing is gauge coupling unification. |
| Formulation Mathematically, the unification is accomplished under an SU (2) U (1) gauge group. | Matematicamente, a unificação é feita na grupo de gauge SU (2) U (1). |
| Think of German unification, 1990. | Pensem na unificação da Alemanha, 1990. |
| Barrytown, NY Unification Theological Seminary. | Barrytown, NY Unification Theological Seminary. |
| After the unification by P.N. | Alguns vivem perto de Namche Bazaar. |
| Steps toward unification exhibit the simplicity. | Os passos em direção à unificação mostram simplicidade. |
| So, unification in this small area. | Logo, unificação nesse domínio específico. |
| Revolutionaries associated national unification with progress. | Os revolucionários associavam a unificação nacional ao progresso. |
| Second, the unification of Italy provided Prussia an ally against Austria in the Austro Prussian War of 1866. | O segundo, a Unificação da Itália, forneceu à Prússia um aliado contra a Áustria, na Guerra Austro Prussiana de 1866. |
| This is the way theories of unification work. | É assim que as teorias de unificação funcionam. |
| Peaceful unification was a religious notion, a Christian utopia. | A unificação pacífica era uma noção religiosa, uma utopia cristã. |
| The Evolutionary Synthesis Perspectives on the Unification of Biology . | The Evolutionary Synthesis Perspectives on the Unification of Biology . |
| However, the unification of England was not a certainty. | No entanto, a unificação da Inglaterra não era uma certeza. |
| This would prove a major obstacle to Italian unification. | Isso tornou um grande obstáculo para a Unificação Italiana. |
| Unification under these conditions raised a basic diplomatic problem. | A unificação sob estas condições levantava um problema diplomático simples. |
| Modern History Sourcebook Documents of German Unification , 1848 1871. | Modern History Sourcebook Documents of German Unification , 1848 1871. |
| First efforts at unification Crucially, both the Wartburg rally in 1817 and the Hambach Festival in 1832 had lacked any clear cut program of unification. | Primeiros esforços de unificação Tanto a manifestação de Wartburg em 1817, como a Festa de Hambach em 1832, não tinham transmitido um programa claro de unificação. |
| Citizens passion, rather than technocrats creativity, should inspire political unification. | A paixão dos cidadãos, em vez da criatividade dos tecnocratas, deveria inspirar a unificação política. |
| The Viking Age also saw the unification of the country. | A Igreja era um dos poderes mais fortes do reino. |
| ISBN 0 85496 267 0 Showalter, Dennis E. The Wars of German Unification (2004) Showalter, Dennis E. Railroads and rifles soldiers, technology, and the unification of Germany . | ISBN 0 85496 267 0 Showalter, Dennis E. The Wars of German Unification (2004) Showalter, Dennis E. Railroads and rifles soldiers, technology, and the unification of Germany . |
| By the years of unification, German Jews played an important role in the intellectual underpinnings of the German professional, intellectual, and social life. | Durante os anos da unificação, os judeus alemães tiveram um papel importante nos fundamentos intelectuais da vida profissional, intelectual e social. |
| Berlin is a symbol of unification between the East and the West. | Berlim é um símbolo da unificação entre o Oriente e o Ocidente. |
| His other activities in Arabia led to the unification of the peninsula. | Suas outras atividades ao redor da Arábia acabaram unificar, eventualmente, a península. |
| The political unification of Italy cemented Milan's commercial dominance over northern Italy. | A unificação política da Itália consolidou o domínio comercial de Milão sobre o norte da Itália. |
| The price for suppression was Russian support for the unification of Germany. | O preço da supressão foi o apoio russo para a unificação alemã. |
| Three episodes proved fundamental to the administrative and political unification of Germany. | Três acontecimentos foram fundamentais para a unificação política e administrativa da Alemanha. |
| Ba'athism calls for unification of the Arab world into a single state. | O Baathismo pedia unificação do mundo árabe em um único estado. |
| It is an examination of the very nature of matter and reality, covering such topics as spacetime and cosmology, origins and unification, and including an exploration into reality and the imagination. | É um exame da natureza íntima da matéria e realidade, cobrindo tópicos como espaço tempo e cosmologia, origens e unificação, e finalmente possíveis aplicações das teorias mais recentes como buracos de verme e viagens no tempo. |
| During 1922, with the unification of the USSR, it was reformed into an all union agency, the youth division of the All Union Communist Party. | Criada em 29 de outubro de 1918, mudou de nome em 1922 para Liga Comunista Leninista da Juventude de Toda a União. |
| Furthermore, it was becoming increasingly clear that both Austria and Prussia wanted to be the leaders in any resulting unification each would inhibit the drive of the other to achieve unification. | Além disso, estava a tornar se cada vez mais claro que, tanto a Áustria, como a Prússia, desejavam ser líderes de uma qualquer unificação cada uma delas tentaria afastar a outra da unificação. |
| Backward data before 1991 Federal Before 1991 Republic of Germany before unification 3 . | Dados retrospectivos anteriores a 1991 República Federal da Alemanha antes da Antes de 1991 unificação |
| The Unification of Germany, 1848 1871 (1979), essays by historians Schleunes, Karl A. | The Unification of Germany, 1848 1871 (1979), essays by historians Schleunes, Karl A. |
| External expectations of a unified Germany Other nationalists had high hopes for the German unification movement, and the frustration with lasting German unification after 1850 seemed to set the national movement back. | Expectativas externas de uma Alemanha unificada Outros nacionalistas tinham grandes expectativas para um movimento de unificação da Alemanha, e a frustração de tal ainda não ter acontecido depois de 1850, parecia deixar para trás o movimento. |
| There was also an intention to give the overthrow of the monarchy overtones of unification, nationalism and being above the particular interests of individual social classes. | Pretendeu se, também, que o derrube da monarquia tivesse uma mística messiânica, unificadora, nacional e acima de interesses particulares das diversas classes sociais. |
| Unification exposed tensions due to religious, linguistic, social, and cultural differences among the inhabitants of the new nation, suggesting that 1871 only represents one moment in a continuum of the larger unification processes. | A unificação expôs várias diferenças flagrantes ao nível religioso, linguístico, social e cultural entre os habitantes da nova nação, sugerindo que o ano de 1871 apenas representou um momento num mais abrangente processo de unificação. |
| Sheikh Zayed and the Union In the early 1960s, oil was discovered in Abu Dhabi, an event that led to quick unification calls made by UAE sheikdoms. | Xeque Zayed e a União No início da década de 1960, o petróleo foi descoberto em Abu Dhabi, um evento que levou à rápidos rumores de unificação feitos pelos xeques. |
| Those who favor European unification should take criticisms of its political flaws very seriously. | Aqueles que são a favor da unificação europeia deviam levar muito a sério as críticas às suas falhas políticas. |
| D.. and E. Biagini, The Risorgimento and the Unification of Italy (2002) Collier, Martin. | Em 14 de dezembro de 1955, a Itália tornou se um membro da Organização das Nações Unidas (ONU). |
| Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation. | A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história. |
| Maria Theresa oversaw the unification of the Austrian and Bohemian chancellories in May 1749. | Maria Teresa supervisionou a unificação das chancelarias da Áustria e da Bohêmia, em maio de 1749 . |
| That was a big unification for those days, although today we take it for granted. | Uma tremenda unificação para a época, embora hoje seja trivial pra nós. |
| Ukraine based feminist organization FEMEN conducted an action in support of the Russian online movement Little Blue Buckets and against the unification of Russia and Ukraine under Kremlin patronage. | A organização feminina ucraniana FEMEN conduziu uma ação em apoio ao movimento russo online Little Blue Buckets e contra a unificação da Ucrânia e Rússia sob o patrocínio do Kremlin. |
| The earliest recorded flags in Japan date from the unification period in the late 16th century. | As primeiras bandeiras registradas no Japão datam do período de unificação no final do século XVI. |
| Dumas traveled there and, for the next three years, participated in the movement for Italian unification. | Nos três anos seguintes, Alexandre Dumas se envolveria na luta pela unificação da Itália, retornando a Paris em 1864. |
| Following the unification of Japan under the Tokugawa shogunate (17th century), the ninja faded into obscurity. | Após a unificação do Japão sob o xogunato Tokugawa, os ninjas caíram novamente no esquecimento. |
Related searches : Unification Church - Political Unification - Unification Process - Economic Unification - German Unification - European Unification - Unification Day - Grand Unification - Unification Treaty - Unification Tax - Electroweak Unification - Unification Forces - Legal Unification